ミルバーン（バンド）

ミルバーン
ジョー・カーナル、ルイス・カーナル、トム・ローリー（ジョー・グリーンは写真に写っていない）
背景情報
起源	シェフィールド、イギリス
ジャンル	インディーロック
活動年数	2001–2008 2016年～現在
ラベル	フリーコンストラクション 水銀 ヴァム ワーナー
メンバー	ジョー・カーナル ルイス・カーナル トム・ローリー ジョー・グリーン
Webサイト	ミルバーンミュージック

ミルバーンはイギリスのシェフィールド出身のインディーロックバンドで、ジョー・カーナル、ルイス・カーナル、トム・ロウリー、ジョー・グリーンの4人で構成されていた。彼らは2008年3月28日に解散を発表し、バンドは2008年5月24日にシェフィールドのカーリングアカデミーで最後のライブを行い、その後2016年に再結成した。

ミルバーンの結成は、一緒にサッカーをプレーした長年の友情の末に始まりました。ジョー・グリーンがドラムを始め、トムとルイス・カーナルはギターを習いました。その後、3人はバンドを結成し、尊敬するバンドの曲のカバーバージョンを演奏することにしました。しかし、バンドには歌手とベース奏者が必要だったので、ルイス・カーナルの弟であるジョー・カーナルに、歌うこともベースを弾くこともできないにもかかわらず参加するよう勧めました。

ミルバーンはドラマーのジョー・グリーンのおばあちゃんの家で練習しながら、友人の前で小さなギグを演奏することから始まった。バンド名の由来はミルバーンという姓の友人との賭けから来ている。^[1]

バンドは2001年に「Steel Town」というタイトルの最初のデモをリリースしました。デモはライブ会場や、聴きたい人に配布されました。デモのアートワークは、地元のサッカーチーム、シェフィールド・ウェンズデイへの愛を表す青と白のカラーの前にバンド名が描かれたものでした。デモには「Steel Town」、「High & Dry」、「Tommy」の3曲が収録されています。

2002年、ミルバーンはシェフィールドのボードウォークを2回満席にし、リバプールのキャバーン・クラブ、ロンドンのガレージ、シェフィールドのリードミルで演奏し、トニー・ライトのバンド、ライカ・ドッグとコズミック・ラフ・ライダーズのサポートを務めた。

ミルバーンは、自身のレーベルであるフリー・コンストラクションから2枚の限定シングル「Lipstick Lickin」と「Showroom」をリリースした後、 2006年にマーキュリー・レコードと契約した。同レーベルでのデビューシングル「Send in the Boys」は、2006年4月に全英シングルチャートで22位に達し、 2006年10月9日にマーキュリー・レコードからリリースされたデビューアルバム「Well Well Well」は、全英アルバムチャートで32位に達した。

ミルバーンは2007年9月24日に2枚目のアルバム『These Are the Facts』をリリースし、それに先立って9月17日にアルバムからの最初のシングル『What Will You Do (When the Money Goes)?』をリリースした。

ミルバーンは、2007 年 9 月に最初のイギリス ツアーを開催し、続いて 2007 年 11 月に別のツアーを 開催して、 『These Are the Facts』のプロモーションを行いました。

2007 年 11 月のツアーの一環として、マンチェスター メトロポリタン大学の K2 で行われたコンサートは、会場側が十分な防護柵を用意できなかったため、途中で中止となった。このため、群衆が制御不能に突入し、最終的にはイベントの警備員がファンを襲撃し、ルイス カーナルに襲い掛かる事態にまで至った。

ミルバーンは2008年3月28日、熟慮の末、解散を決意したと発表した。バンド内で仲違いはしておらず、新たな音楽の地平を模索する中で、依然として友人であり、お互いを応援し合っていると彼らは語った。

バンドは2008年5月22日にグラスゴーのABC 、5月24日にシェフィールドのカーリング・アカデミーで最後の2回のライブを行い、また『 These Are the Facts 』からのアウトテイク2曲「The District Line」と「Stay at Home」をリリースした。

2016年4月、バンドは再結成し、O2アカデミー・シェフィールドで4回の公演を行い、 『Well Well Well』発売10周年を祝った。公演の成功を受けて、バンドは秋のイギリスツアーと^{[2]新シングルの発表に至った。「Midnight Control / Forming of a Fate」}ダブルA面は2016年9月に発売された。^[3]このシングルは、プロデューサーのビル・ライダー＝ジョーンズのもと、リバプールのパー・ストリート・スタジオで録音された。^[3]バンドはライダー＝ジョーンズと引き続き作業を続け、2017年1月26日にアルバムを完成させた。^[4]

バンドは2017年9月29日にバンド自身のレーベル「count to 10 Records」とPledgeMusicから 3枚目のアルバム『 Time』をリリースした。このアルバムはビル・ライダー・ジョーンズと共にリバプールで録音された。

解散後、ルイス・カーナルは元アークティック・モンキーズのベーシスト、アンディ・ニコルソンとシェフィールドを拠点とするシンガーのスティーブ・エドワーズとともにローズ・オブ・フラットブッシュのメンバーとなったが、現在はメンバーではない。

トム・ロウリーとジョー・グリーンはザ・バックハンデッド・コンプリメンツのメンバーとなり、バンドの現在の形態であるデッド・サンズに残っている。2009年1月、トム・ロウリーはギター担当のトム・ジャーヴィスに代わってレヴァレンド・アンド・ザ・メイカーズに加入したが^[5]、その後デッド・サンズに専念するために脱退した。2013年にはアークティック・モンキーズのツアーメンバーにもなった。^{[6] [7]}

2009年、ジョー・カーナルは元アークティック・モンキーズのベーシスト、アンディ・ニコルソンと自身のバンドを結成し、当初はジョー・カーナル・アンド・ザ・ブック・クラブ（後にザ・ブック・クラブに改名）と呼ばれていた^{[8] [9]}。そして2012年1月にはレヴァレンド・アンド・ザ・メーカーズにも参加した。 ^[10]さらに、彼はジョー・カーナル＆フレンズとしても活動しており、ザ・ブック・クラブ、ミルバーン、レヴァレンド・アンド・ザ・メーカーズなどのバンドの友人たちと入れ替わり立ち替わり演奏し、ザ・ブック・クラブとミルバーンの曲のアコースティックバージョンを主に演奏するほか、他の有名な曲のカバーも演奏している。^{[11] [12]}ジョー・カーナル＆フレンズの公演は数週間前に完売し、2013年のクリスマス公演は当初の会場がわずか28分で完売し^{[13] 、需要に対応するために}リードミルに会場をアップグレードしなければならなかった。^[14]

2019年、ジョー・カーナルは『グッド・コップ・バッド・コップ』という名前で初のソロアルバムをリリースしました。このセルフタイトルのデビュー作は、アークティック・モンキーズのドラマー、マット・ヘルダースがプロデュースしました。

• ウェル・ウェル・ウェル(2006,マーキュリー)
• ジーズ・アー・ザ・ファクト（2007年、マーキュリー）
• タイム(2017, VAM Records)

• スティールタウン（2001）
• オン・トップ・オブ・ザ・ワールド（2002）
• アロング・カムズ・メリー（2003）
• ミルバーン(2005 年 5 月、2005 年 10 月再リリース、Free Construction )
• センド・イン・ザ・ボーイズ(2006年、マーキュリー、日本のみ)

• 「センド・イン・ザ・ボーイズ」（2006年、マーキュリー）
• 「チェシャ猫の笑顔」（2006年、マーキュリー）
• 「ホワット・ユー・クッド・ウォン」（2006年、マーキュリー）
• 「お金がなくなったらどうするの？」（2007年、マーキュリー）
• 「ミッドナイト・コントロール」/「運命の形成」（2016年、VAM/ワーナー）

• ミルバーンホームページ
• wrexhammusic.co.uk でのミルバーンのインタビュー
• BBCのインタビュー。
• LMS インタビュー。
• NME の言及。
• ミルバーンファンサイト