Loading article…
マイケル・F・アドゥバト | |
|---|---|
| ニュージャージー州議会議員 | |
| 在任期間 ：1974年1月8日～1992年1月14日 | |
| 先行 | 新しく作成 |
| 後継者 | ハリー・A・マッケンロー ジェームズ・ザンガリ |
| 選挙区 | 第30地区（1974年～1982年） 第28地区（1982年～1992年） |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1934年9月15日、米国 ニュージャージー州ニューアーク |
| 死亡 | 1993年2月27日（58歳）米国 ニュージャージー州ベルビル |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | ペギー[1] |
| 子供たち | 3 [1] |
| 母校 | [1] |
| 職業 | 保険会社幹部 |
マイケル・F・アドゥバト（1934年9月15日 - 1993年2月27日）は、アメリカ民主党の政治家であり、 1974年から1992年までニュージャージー州議会で9期連続、計18年間務めた。第28立法地区を4期代表し、その後、区画再編により第30立法地区に移り、さらに5期務めた。
幼少期と教育
アデュバトは1934年9月15日にニューアークで生まれ、アワー・レディー・オブ・グッド・カウンセル高等学校を卒業した。[2]彼はシートン・ホール大学とジャージー・シティ州立大学（現在のニュージャージー・シティ大学）に通った。 [1]
選挙の歴史
1973年にニュージャージー州議会の40選挙区地図が作成された際、第30選挙区はエセックス郡とハドソン郡を拠点とし、アイアンバウンド地区とニューアークのノース・ワードの一部、エセックス郡のベルビル、ハドソン郡のハリソン、イースト・ニューアーク、カーニー、セコーカスで構成されていた。[3]アデュバトは1973年に副大統領候補のジョン・F・カリと共に当選し、1975年と1977年にも共に再選された。 [4] [5] [6]アデュバトは1974年から1978年までニュージャージー州上院で無所属としてこの地区を代表していた共和党の アンソニー・インペリアーレと共に当選し、カリは3位となった。[7] [8] 1980年の米国国勢調査に続く1981年の区画整理で、アデュバトはアービントンとニューアークの北区および西区の一部からなる第28立法区に移された。 [9]アデュバトは1981年、1983年、1985年、1987年、1989年に民主党の副大統領候補ジェームズ・ザンガリとともに第28選挙区で当選した。[10] [11] [12] [13] [14]アデュバトは1991年に10期目に立候補しなかった。[1]
議会の立法
ニューアーク市長ケネス・A・ギブソンと市議会が1974年7月に市の公選職員の給与を最大50%引き上げることを承認し、市長と市議会が引き上げの撤回を拒否した後、アドゥバトは市議会議員のグループを率いて、ニューアーク市が所得税や手数料、その他の料金を引き上げ、市に1,800万ドルの収入をもたらすことを可能にする、議会で採択が検討されていた一連の措置を阻止した。アドゥバトは「ニューアーク市議会が最近、給与を大幅に引き上げた無責任さ」がこの措置を正当化したと述べ、市の広報担当者は「議員らは、公選職員と部署長の給与総額15万ドルの引き上げをめぐって、市の住民から1,800万ドルの特別税収を差し控えると脅している」と主張した。[15]この法案は、市議会議員数名が課税委員会と会合し、歳入減少による財政的影響が市に損害を与えると主張した後に発表された。市議会議員数名は、アドゥバト市長が給与引き上げを取り消そうとする努力のために法案を「人質」にすることに反対した。[16]
1976年に州所得税が導入された際、アデュバトは、州で最も裕福なバーゲン郡が法案の歳入分配条項の一環としてエセックス郡と同じ額を受け取るのは不公平だと主張し、失業の影響を最も受けているニュージャージー州の都市に、より多くの歳入が分配されるべきだと主張した。[17]
1977年4月、アデュバトは、80人の下院議員のうち45人の共同提案者による法案を提出し、学校バウチャー計画の承認を有権者に求めることを目的とした。この計画では、州が生徒一人当たりの教育費と同額のバウチャーを親が受け取り、公立、私立を問わず好きな学校で利用できるものとしていた。[18] 連邦地方裁判所の ヘンリー・カーティス・ミーナー判事は1978年2月、非公立学校に通う子供一人につき1,000ドルまでの授業料を親が総所得から控除することを認めるこの法律を無効にする判決を下した。これは、所得税が課される米国の州で唯一のこうしたプログラムであった。ミーナー判事は、この控除は米国憲法修正第1条の保護と矛盾すると裁定した。[19]違憲とされた控除を認める州税法の条項の提案者であり、カトリック系の学校に通う3人の子供の親でもあるアドゥバト氏は、「我が国の公立学校制度は失敗している」とし、「私立学校や教区学校の教育の方がはるかに優れている」と主張し、控除を復活させる法案を可決するための他の方法を見つけるために努力すると述べた。[20]
1981年7月、アドゥバトは議会の議場で、メドウランズ・スポーツ・コンプレックスに新しくオープンした2万人収容のブレンダン・バーン・アリーナが、現職知事にちなんで命名されたことに異議を唱えた。アドゥバトは「バーン知事が任命したグループがこの施設をブレンダン・T・バーン・アリーナと命名することを決定した」と述べた。アドゥバトは、この名前は「人間を偶像化し、聖人化し、聖別する」と述べて、この名前に異議を唱えた。[21]
職業は保険代理店であるアデュバトは、自動車保険改革法の提案者であった。この法案は、保険会社に拒否され、保険会社に割り当てられた、州の330万人のドライバーの40％以上、140万人のドライバーの割り当てられたリスクプールを廃止した。前任者のブレンダン・バーンによって2度拒否された後、ニュージャージー州知事 トーマス・キーンによって署名された法案の条項によると、これらのドライバーは1984年1月から共同保険引受協会によってカバーされることになった。[22]ドライバーに影響し、アデュバトが提案した一連の修正案は1984年1月に両院を通過し、飲酒運転者への3年間の年間1,000ドルの追加料金、飲酒運転の有罪判決を受けた人への追加警察費用100ドルの追加料金、およびすべての自動車保険に課せられた一律90ドルの追加料金の拒否を通じて共同プールへの資金提供を行った。[23]議会を去った後も、彼は関連事項について議員の顧問として保険問題に関わり続けた。[1]
死
彼は1993年2月27日、ニュージャージー州ベルビルのクララ・マース医療センターで心臓発作のため58歳で亡くなった。[1]
アデュバトの娘リサは、ニュージャージー州知事 クリス・クリスティによってニュージャージー州高等裁判所の判事に指名された。[24]彼の甥のスティーブは、1984年から1986年まで第20選挙区の州議会議員を務めた。マイケルとスティーブ・アデュバトは、叔父と甥が同時に議会に勤めた唯一の人物となった。[1]
参考文献
- ^ abcdefgh レイモンド・ヘルナンデス。「マイケル・F・アデュバト、58歳、元ニュージャージー州議会議員」、ニューヨーク・タイムズ、1993年3月1日。2018年1月25日閲覧。「彼は1934年9月15日にニューアークで生まれ、シートン・ホール大学とジャージー・シティ州立大学に通った。」
- ^ ニュージャージー州議会マニュアル、1986年、269ページ。2019年9月1日にアクセス。アデュバト議員は1934年9月15日にニューアークで生まれました。彼はセントルーシーズスクール、アワーレディオブグッドカウンセル高等学校、シートンホール大学、ジャージーシティ州立大学に通いました。
- ^ ニュージャージー州立法区 1974年以降、ニュージャージー州立法サービス局、ニュージャージー州立図書館。2018年1月25日にアクセス。
- ^ 1973年11月6日に行われた総選挙の結果。2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、ニュージャージー州国務省。2018年1月25日にアクセス。
- ^ 1975年11月4日に行われた総選挙の結果。2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machine、ニュージャージー州国務省。2018年1月25日にアクセス。
- ^ 1977年11月8日に行われた総選挙の結果。2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machine、ニュージャージー州国務省。2018年1月25日にアクセス。
- ^ 1979年11月6日に行われた総選挙の結果。2017年4月28日アーカイブ、Wayback Machine、ニュージャージー州国務省。2018年1月25日にアクセス。
- ^ 「ハーベイ・スミス・クラブ」、ニューヨーク・オブザーバー、2006年7月6日。2018年1月25日閲覧。「ニュージャージー州議会選挙で勝利した最後の無所属候補であるアンソニー・インペリアーレは、1971年に下院議員に、1973年に上院議員に選出された。…彼は1979年に共和党員として下院に戻り、民主党現職のジョン・カリを破った。（もう1議席は、ニューアークの政治指導者スティーブン・アデュバトの亡き弟である下院議員が保持していた。）
- ^ ニュージャージー州議会選挙区 1982年以降、ニュージャージー州選挙区配分委員会。2018年1月25日にアクセス。
- ^ 州上院議員および州議会議員候補者、Wayback Machineに 2016 年 3 月 4 日にアーカイブ、ニュージャージー州国務省。2018 年 1 月 25 日にアクセス。
- ^ 州上院議員および州議会議員候補者、Wayback Machineに 2016 年 3 月 4 日にアーカイブ、ニュージャージー州国務省。2018 年 1 月 25 日にアクセス。
- ^ 州議会議員候補者 Archived 2016-03-05 at the Wayback Machine、ニュージャージー州国務省。2018年1月25日にアクセス。
- ^ 州上院議員および州議会議員候補者、Wayback Machineに 2016 年 3 月 4 日にアーカイブ、ニュージャージー州国務省。2018 年 1 月 25 日にアクセス。
- ^ 州議会議員候補者 Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine、ニュージャージー州国務省。2018年1月25日にアクセス。
- ^ サリバン、ジョセフ F. 「給与引き上げの議会決定により、州から付与されたニューアークの税収が減少する可能性」、ニューヨークタイムズ、1974年10月27日。2018年1月25日アクセス。 「ニューアークの一部を含む地区の民主党員であるベルビルのマイケル F. アドゥバト議員率いる議員らは、ニューアーク市議会議員らが10月2日に自分たちとケネス A. ギブソン市長に投票した給与引き上げに反対し、ニューアーク特別税法案を議会課税委員会に差し戻した。... 9人の市議会議員はそれぞれ年間8,000ドルの給与引き上げを受け、15,000ドルから23,000ドルになり、ギブソン市長の給与は35,000ドルから50,000ドルになる... 「この立法はニューアークにとって必要かもしれないが、ニューアーク市議会が最近、給与引き上げで示した無責任さは、ニューアーク市にとって大きな損失となるだろう」 「1974年7月1日以来、彼らの給与は大幅に増加しており、ニューアークへの資金集めを目的とした法案を再検討する必要が生じている」とアデュバト氏は述べた。
- ^ サリバン、ジョセフ F. 「ニューアーク市議会の昇給をめぐる立法闘争が迫る」、ニューヨークタイムズ、1974年11月3日。2018年1月25日閲覧。「議会の課税委員会は、市議会議長のアール・ハリス氏と他の5人の市議会議員が先週委員会で証言した後、おそらく11月11日に特別税法案を本会議で採決することを決議した。公に論争に加わることを拒否したケネス A. ギブソン市長は、市議会が昇給を撤回するまで税法案を封じ込める動きのリーダーであるエセックスの民主党議員マイケル F. アドゥバト氏との非公開の話し合いで説得力を示した...。アドゥバト氏が市議会に昇給を撤回させようとする闘いにおいて、課税法案が「人質」にされるべきだったことに同意しない議員が数人いた。アドゥバト氏は、市議会が昇給を撤回することで、市議会議員9人が100万ドルの昇給を受けた。年間8,000ドル（23,000ドル）に増額され、ギブソン市長の給与は35,000ドルから50,000ドルに増額されました。」
- ^ ウォルドロン、マーティン。「トレントン・トピックス、テナント還付が税制改革計画を阻む」、ニューヨーク・タイムズ、1976年7月15日。2018年1月25日閲覧。「コーディ氏とベルビルの民主党議員マイケル・F・アドゥバト氏は、失業と福祉という都市特有の問題のため、この資金のすべてまたは大半を都市が受け取るべきだと主張した。アドゥバト氏は、州で最も裕福な郡であるバーゲン郡は、収益分配法案の下でエセックス郡と同じ金額を受け取ることになるだろうと述べた。「これは公平かもしれないが、不公平だ」と彼は言った。」
- ^ ワゴナーのウォルター・H・トレントン氏がトップ、共和党議員が予算削減を推進」、ニューヨーク・タイムズ、1977年4月5日。2018年1月25日閲覧。「ニュージャージー州の有権者による拘束力のある国民投票にかける、いわゆる初等中等教育のバウチャー計画の提案が、ニューアークの民主党議員マイケル・F・アドゥバト氏によって提出され、州議会の45人の議員が共同提案者となった。…この法案の目的は、州が現在生徒の教育に提供している金額、つまり1,500ドルから2,000ドルに相当する「バウチャー」を各保護者に提供することであり、保護者はその後、公立、私立、または教区の学校、または保護者自身が設立した学校など、好きな学校でそのバウチャーを「換金」することができる。
- ^ アルフォンソ A. ナルバエス「連邦判事、ニュージャージー州の授業料補助を無効に」ニューヨークタイムズ、1978年2月2日。2018年1月25日閲覧。「連邦地方裁判所判事は本日、州所得税法の条項を違憲として無効とした。この条項では、私立学校に通う子供の親は子供1人につき総所得1,000ドルの控除を受けることができるとされている。H. カーティス・ミーナー判事は8ページの判決文で、この控除は連邦憲法の政教分離規定に違反していると判断した。ニュージャージー州は所得税を課している45州の中で、このような規定がある唯一の州である。」
- ^ 「学校税減税が却下、裁判所は教区控除を停止」、フィラデルフィアインクワイアラー、1978年2月2日。2018年1月25日閲覧。「ニュージャージー州の所得税法で、私立学校や教区学校の子供を持つ親に子供1人につき1,000ドルの控除を認める条項が、昨日、連邦判事によって違憲と判断された。…違憲条項の提案者であるマイケル・アドゥバト下院議員（民主党、エセックス）は、「現実には、我が国の公立学校制度が失敗していることは専門家でなくてもわかる。子供たちは公立学校よりも私立学校や教区学校ではるかに良い教育を受けている」と、カトリック学校に3人の子供がいるアドゥバト氏は述べた。
- ^ 「ニュージャージー・ジャーナル」、ニューヨーク・タイムズ、1981年7月5日、2018年1月25日。「メドウランズ・スポーツ・コンプレックスの新しいブレンダン・T・バーン・アリーナが先週華々しくオープンしたが、アリーナの名前が違っても、同じかそれ以上に良い香りがすると考える人もいる。実際、州議会における知事批判派は、2万人収容のアリーナの命名に激怒し、その名前を消そうとした。「バーン知事が任命したグループが、この施設をブレンダン・T・バーン・アリーナと名付けることを決定した」。アドゥバト氏は議会で、この決定は「人間を偶像化し、聖人化し、聖化している」と不満を述べた。
- ^ Associated Press経由。「地域：キーン知事が自動車保険に関する法律に署名」、ニューヨークタイムズ、1983年2月11日。2018年1月25日アクセス。「自動車保険の支払い方法を変える複雑な法律が、キーン知事によって本日署名された。法案の提案者であるニューアークの民主党議員マイケル・F・アドゥバトは、知事時代にブレンダン・T・バーンによって2つの法案が拒否されたのを見てきた。この法律は、自力で保険に加入できない140万人の運転者を保険会社に割り当てる「割り当てリスク」プランを廃止する。」
- ^ サリバン、ジョセフ F. 「ジャージーで悪質なドライバーを罰する法案が承認」、ニューヨークタイムズ、1984年1月24日。2018年1月25日にアクセス。「州の自動車保険制度の修正案である法案の1つは、すべての保険契約に対する90ドルの追加料金の提案を阻止するものです。...2つ目の措置は、飲酒運転で有罪判決を受けた人に課される罰金に100ドルの追加料金を課し、警察のパトロールを強化するために440万ドルを提供します。ニューアークの民主党議員マイケル・F・アドゥバトが提案した保険法案はまた、1983年1月1日以降に飲酒運転で有罪判決を受けたすべての運転手に3年間、年間1,000ドルの追加料金を課します。」
- ^ The Auditor。「クリスティがアデュバト氏を裁判官に指名 | The Auditor」、NJ Advance Media for NJ.com、2015年6月28日。2018年1月25日閲覧。「リストの半分ほど下には、クランフォード副市長のリサ・アデュバト氏が埋もれていた。彼女は、深刻な裁判官不足に悩むエセックス郡の裁判官にクリスティが指名した8人のうちの1人だった。リサ・アデュバト氏は、9期民主党議員を務めた故マイケル・アデュバト氏の娘で、ニューアーク市の実力者スティーブ・アデュバトの兄弟である。」