マーヴィン・コールリッジ・アレイン(トリニダード・トバゴ、1933年6月13日 - 2016年11月23日)は、社会言語学者、クレオリスト、方言学者であり、カリブ海諸国のクレオール語を専門に研究した。
彼はポートオブスペインのクイーンズロイヤルカレッジに通い、その後奨学金を得てジャマイカのモナにある新設の西インド諸島大学に入学し、1953年に入学した。モナを卒業後、フランスのストラスブール大学で博士号を取得した。1959年にモナの西インド諸島大学(UWI)に講師として戻り、1982年に社会言語学の教授になった。短期間母国に戻り、UWIのセントオーガスティンキャンパスで講義をした。リオピエドラスの プエルトリコ大学の客員教授でもあった。
モナの西インド諸島大学を定年退職した際に、名誉教授の称号を授与された。1990年から1992年までカリブ言語学会(SCL)の会長を務め、1998年に同学会の名誉会員となった。1996年にはアメリカ言語学会(LSA)の名誉会員にもなった。ジャーナル 「Journal of Pidgin and Creole Languages」の共同創刊者でもある 。1996年には、彼を称える記念論文集「 Caribbean Language Issues, Old & New: Papers in Honour of Professor Mervyn Alleyne on the Occasion of His Sixtieth Birthday」 (ポーリン・クリスティ編、UWI Press刊)が出版された。2007年3月、アレイン氏はバルバドスのケイブヒルにある西インド大学の2007年度人文科学研究員となった。 2011 年 10 月、彼はリオ・ピエドラスのプエルトリコ大学カリブ研究研究所が主催した特別パネルディスカッション「カリブ研究者の学際的研究:マーヴィン・アレイン博士へのトリビュート」に名誉ゲストとして出席しました。
彼の作品の重要性
アレインはクレオール研究の先駆者として最もよく知られている。 1968年4月にモナの西インド諸島大学で開催された第2回国際クレオール語会議に、カリブ海出身者として数少ない参加者の1人として参加し、その会議の議事録は1971年にデル・ハイムズ編著『言語のピジン化とクレオール化』として出版された。彼の論文「文化変容とクレオール化の文化基盤」は、彼の後の研究を特徴づけるいくつかのテーマを詳述した。アレインは、クレオール語が必然的に以前のピジン語から発展したという考えに反対し、クレオール語間の著しい多様性は、ヨーロッパ人と接触したアフリカ人の間で文化変容の程度が異なっていた結果であると説明している。
アレインは「クレオール」という用語の意味は不明瞭であるとして、その使用を否定した。彼は、おそらくこの変種に関する最も引用されている文献である著書『比較アフリカ系アメリカ人』(1980年)でも、この用語の使用を慎重に避けている。この著作は、スラナン語、サラマッカン語、ジャマイカクレオール語、ガイアナクレオール語などの構造的側面の詳細な比較に加えて、黒人の経験全体と黒人文化の自立性に対する彼の関心を明らかにしている。言語的状況と、宗教など文化の他の側面との相関関係に対する彼の関心は、『ジャマイカ文化のルーツ』(1988年)に現れている。
出版物
- 文化変容とクレオール化の文化的マトリックス。『言語のピジン化とクレオール化』(デル・ハイムズ編)169-86ページ。ケンブリッジ(1971年):ケンブリッジ大学出版局。
- 比較アフリカ系アメリカ人 - 英語ベースのアフリカ系アメリカ人方言の歴史的比較研究、アナーバー (1980): カロマ。
- カリブ言語学の理論的課題(編集者)、キングストン(1982):西インド諸島大学、モナコ。
- サラマッカン語構造研究(編集者)、アムステルダム(1987):アムステルダム大学。
- ジャマイカ文化のルーツ、ロンドン(1988年):プルート出版社。
- Syntaxe Historique Créole、パリ (1996): Karthala/Presses Universitaires Créoles。
- カリブ海と世界における人種と民族の構築と表現、キングストン (2002): UWI プレス。
- ジャマイカの民間療法(Arvilla Payne-Jackson との共著)、キングストン (2004): UWI プレス。
外部リンク
- 西インド諸島大学
- モナの西インド諸島大学での作品リスト
- UPR、リオ・ピエドラスのマーヴィン・アレインのホームページ
- クレオール研究の主要人物、ウォーリック大学
- ジャマイカ文化のルーツ
- カリブ言語問題オンライン
- ケイブヒル人文科学奨学生 2007
- 西インド諸島大学
