Loading article…
メニス・コウマンダレアス | |
|---|---|
| 生まれる | アリストメニス・コウマンダレアス1931年1月4日[1]アテネ、ギリシャ |
| 死亡 | 2014年12月5日（享年83歳） ギリシャ、アテネ |
| 職業 | ライター |
| 国籍 | ギリシャ語 |
| 母校 | アテネ大学 （学位なし） |
| 期間 | 1962–2006 |
| サイン | |
 | |
アリストメニス(メニス)クーマンダレアス[2] (ギリシャ語: Αριστομένης (Μένης) Κουμανταρέας ; 1931 年 1 月 4 日 - 2014 年 12 月 5 日) [3]は、高く評価されたギリシャの作家でした。
バイオグラフィー
クマンダレアスはアテネ大学の哲学部と法学部、演劇学校に通ったが、いずれの分野でも学業を修了することはなかった。その代わり、ジャーナリストとしてしばらく働き、その後、船員や保険会社の事務員として働いた。[4]
1961年から死去するまで、クマンダレアスは作家、翻訳家として活躍した。彼の作品はギリシャの多くの文学雑誌に掲載されている。彼は短編小説部門（1967年と1997年に2回）と長編小説部門（1975年と2002年に2回）で国家賞を受賞した。1982年から1986年まで、彼はギリシャ国立オペラの理事を務めた。[5]
コウマンダレアスは2014年12月6日、アテネの自宅アパートで殺人事件の被害者とみられる遺体で発見された。[6] [7]享年83歳。検死官の報告によると、絞殺されたとのこと。[8]ルーマニア人男性2人が容疑者として逮捕された。ステファン・マタサレアヌ（25）とコスミン・ガイタン（29）。[9]最初の容疑者はコウマンダレアスの長年の知人で、作家の最後の自伝的小説の記述から特定された。[10]
作品
散文
- Τα μηχανάκια (ピンボール マシン)、1962 年
- Το αρμένισμα (聖者)、1967 年
- Τα καημένα (The Burnt Ones)、1972
- Βιοτεχνία Υαλικών (ガラス工場)、1975 年
- Η κυρία Κούλα (Koula、Kaiē Tsitselē による英語翻訳)、1978 ISBN 1-564-78406-1
- Το κουρείο (理髪店)、1979 年
- Σεραφείμ και Χερουβείμ (セラフィムとケルビム)、1981
- Ο ωραίος Λοχαγός (ハンサムな中尉)、1982
- Η φανέλα με τό εννιά (ベスト No 9)、1986 年
- Πλανόδιος Σαλπιγκτής (不思議なトランペット奏者)、1989 年
- Η συμμορία της Άρπας (ハープス・ギャング)、1993
- Θυμάμαι τη Μαρία (マリアを覚えています)、1994 年
- Η μυρωδιά τους με κάνει να κλαίω (Their Smell Makes me Cry、 Patricia Felisa Barbeitoと Vangelis Calotychosにより英語に翻訳)、1996 ISBN 0-704-42425-8
- Η μέρα για τα γραπτά κι η νύχτα για το σώμα (昼は執筆に適し、夜は体に適する)、1999 年
- Δυο φορές Έλληνας (ギリシャ語を 2 回)、2001 年
- Νώε (ノア)、2003
- Η γυναίκα που πετά ( The Woman that Flying)、2006
選択された翻訳
- ヘッセ、ヘルマン、Ντέμιαν (デミアン)、1961
- マッ・カラーズ、カーソン、Η μπαλλάντα του λυπημένου καφενείου (The Ballad of the Sad Cafe )、1969 年
- ウィリアム・フォークナー、Καθώς ψυχορραγώ ( 『死にゆくままに』)、1970
- キャロル、ルイス、Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων (不思議の国のアリス)、1972
- ゲオルク、ビューヒナー、Λεντς (レンツ)、1977
- ハーマン・メルヴィル、Μπάρτλεμπυ、ο γραφιάς κι άλλες ιστορίες (バートルビー、書士)、1980
参考文献
- ^ 「Der griechische Schriftsteller Menis Koumandareas ist ermordet worden」 (ドイツ語)。 buero-dlb.ch. 2014 年 12 月 5 日。2014 年12 月 7 日に取得。
- ^ 本人による翻字。
- ^ “Ελλαδα | Ειδησεισ”.
- ^ Εκδόσεις ΚΕΔΡΟΣ – Ηλεκτρονικό βιβλιοπωλείο – Βιβλία για όλους
- ^ ΤΡΑΙΝΟ (Συγγραφείς – Μέλη) 2005 年 4 月 19 日に ウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ 「著名な作家メニス・コウマンダレアス氏（83歳）、アテネの自宅で殺害されているのが発見される」ekathimerini.com。2014年12月6日。 2014年12月7日閲覧。
- ^ クリソポロス、フィリップ（2014年12月6日）。「著名なギリシャ人作家メニス・コウマンダレアスが自宅で殺害されているのが発見される」。ギリシャ・レポーター。 2014年12月7日閲覧。
- ^ Philip Chrysopoulos (2015年1月6日). 「作家メニス・コウマンダレアスの殺人犯が逮捕され起訴される」. Greek Reporter . 2017年4月10日閲覧。
- ^ アレクサンドル・マネア (2015 年 1 月 7 日)。 「Doi români, implicicaţi în uciderea scriitorului Menis Koumandareas」[作家メニス・クーマンダレアスの殺害に暗示された二人のルーマニア人男性] (ルーマニア語)。ジアルルリング。2017 年4 月 10 日に取得。
- ^ ジェローム・ラシャス (2015 年 1 月 12 日)。 「メニス・クーマンダレアスは、息子の暗殺者を危険にさらすことはなく、ロマンを与えます。」 [メニス・クーマンダレアスは最新の小説で自分の殺人者を描写していた]。ル・フィガロ（フランス語）。2017 年4 月 10 日に取得。
外部リンク
- 2001年フランクフルトブックフェアへの出品作品（ギリシャ語）
- Kedros Publishers の彼のページ
- ギリシャ作家協会のウェブサイトにある彼のページ（ギリシャ語）と（英語）
- IMDbのメニス・コウマンダレアス
- インタビュー（2007年11月18日）（ギリシャ語）