戦争とファシズムに反対する記念碑

戦争とファシズムに対する記念碑（ドイツ語：Mahnmal gegen Krieg und Faschismus ）は、オーストリアの彫刻家アルフレート・フルドリツカの作品です。^{[1]この記念碑は、1988年以来}、ウィーンのアルベルティーナ広場（ 2009年にヘルムート・ツィルクにちなんで名付けられました）に立っており、アルブレヒト大公宮殿の向かい、ウィーン国立歌劇場の裏にあります。歩いて入れる記念碑として、オーストリア史上最も暗い時代を思い出させるものとして意図されています。この記念碑は、戦争とファシズムのすべての犠牲者に捧げられています。

ここには、創世時代の代表的な大規模住宅であるフィリップホフが建っていたが、1945年3月12日の爆撃で破壊された。地下室に避難していた何百人もの人々が亡くなった。埋葬された遺体の一部は発掘できず、180体しか回収されなかった。犠牲者の正確な数は特定できなかった。廃墟は1947年に整地され、国有地は開発されなくなった。

オーストリアの反省の年である1988年に、ウィーン市はヘルムート・ツィルク市長の主導で「戦争とファシズムに反対する記念碑」を建立した。オーストリアの彫刻家アルフレート・フルドリッカが設計と施工を担当し、1988年11月24日に除幕された。^[2]

広場の正面には暴力の門が立っています。これは花崗岩でできており、マウトハウゼン強制収容所の採石場の死の階段を何千人もの囚人によって引きずり下ろされたものです。左側の彫刻は、この場所や他の収容所や刑務所で国家社会主義者によって行われた大量殺戮の犠牲者、ならびに国籍、宗教、民族的出身、精神的および身体的障害、性的指向を理由とした抵抗と迫害の犠牲者を追悼することを目的としています。右側の門の柱の上の人物のグループは、戦争のすべての犠牲者を追悼するために捧げられています。出産中の女性の顔のない体は、戦争の恐怖の後のオーストリアの再生を象徴するものと考えられています。

ナチス政権の最初の犠牲者は、政治的反対派と並んでユダヤ人だった。1938年3月12日のオーストリアのドイツ帝国への併合[ ^{3]後、ユダヤ人は摩擦の中で親オーストリアと反ナチのスローガンを街から排除することを強いられた。ひざまずいて街路を洗うユダヤ人のブロンズ像は、}アンシュルス直後のユダヤ人市民への容赦ない迫害と殺害に先立つこの屈辱と屈辱を思い起こさせる。

オルフェウスは、爆撃犠牲者と命をかけて国家社会主義に抵抗した人々の犠牲を記念する大理石の塊から昇る男性像、ハデスに入ります。^[4]

1945年4月27日、オーストリア西部でまだ戦闘が続いていたとき、新政党または再結成政党の代表者はウィーンでオーストリア独立宣言を通じてオーストリア共和国の再建を宣言した。独立宣言の抜粋と署名者の名前は共和国の石碑に刻まれている。この石碑はペルグ・​​トロンメルベルク採石場のマウトハウゼン花崗岩で作られており、重量は57トン、高さは8.4メートルで、ミュールフィアテル採石場から供給された最大の一枚岩である。^[5]

• 
  「オルフェウスが冥界に入る」、背景には「共和国の石」
• 
  記念碑（2009年）に3つの追加要素：「ボンヘッファーの肖像」/「オルフェウスII」（背面左）/「オルフェウスI」（背面右）
• 
  「共和国の石」
• 
  「ボンヘッファーの肖像」（1977年）
• 
  「オルフェウスI」（1963年）
• 
  「オルフェウスII」（1963年）
• 
  「マルシュアス1世」（1955/57年 - 1962年）
• 
  「化身」（1994年 - 1996年）

記念碑の建立は当時批判を伴った。一方では、ナチズム時代のオーストリア人の役割を記憶したくないという人もいれば、国立オペラ座とアルベルティーナ攻勢に近い中心部の立地を嫌う人もいた。他方では、「すべての戦争犠牲者」という表現が批判された。右側の彫刻は、鉄のヘルメットをかぶって地面に横たわる戦死したドイツ国防軍兵士を描いている。その後、サイモン・ヴィーゼンタールなどのユダヤ人コミュニティの代表者が、ユダヤ人犠牲者のための別の記念碑の建立を訴え、 2000年にユダヤ人広場に記念碑が建てられた。 ^[6]

擦り傷のある場所にあったユダヤ人の彫刻は、ユダヤ人の彫刻だとは気づかれないことが多かった。訪問者の中には、休むために仰向けに座り込んでいる者もいた。金細工師で彫刻家のヨハネス・アンガーバウアー＝ゴールドホフは、1990年5月25日に予告された芸術活動「ZAHN-GOLD-ZEIT-GOLD」で、彫刻に金色の塗料を塗った。この芸術活動は、2人の州警察官と1人の刑事によって常に監視されていた。その結果、彫刻が運び去られている最中に芸術家は逮捕された。ウィーン市の所有者代表であるヘルムート・ジルク市長（2009年にアルベルティーナ広場の該当部分が彼にちなんで命名された）は、当初は財産損害を主張して反応した。芸術家に対して予告されていた訴訟は、1991年1月21日に正式に中止された。^[7]これを受けて、アルフレート・フルドリツカは、像の裏に鉄の有刺鉄線を設置し、それ以上の所有を阻止した。上向きのスパイクが光っていることから、彫刻がまだ憑依されていることがわかります。

長年にわたり、この記念碑は一般に受け入れられ、今では多くの人が訪れる場所となっている。

ルース・ベッカーマンは2015年3月に記念碑に臨時の展示を加え、1938年春にウィーンの国家社会主義者によってユダヤ人ウィーン人が強制的に置かれた「紛争地帯」の一つを私的な映像で紹介した。^{[8] [9]}

• AEIOU | アルベルティーナ広場 - 戦争とファシズムに反対する記念碑
• Nachkriegsjustiz.at | 戦争とファシズムに反対する記念碑