マクシム・ゴーリキーの書誌

これはマクシム・ゴーリキーの著作の書誌です。^[1]^[2]

小説

孤児ポール( Luckless Pavel ; Горемыка Павел、1894)
フォマ・ゴルディエフ(Фома Гордеев、1899 年、フォマ・ゴルディエフおよび恐れた男とも訳される)
三人(Трое, 190、三人と三人の男とも訳される)
母（マチ、1906年）
『役に立たない男の生涯』 (Жизнь ненужного человека、1908 年、『スパイ: 余分な男の物語』とも訳される)
告白(Исповедь、1908)
Городок Окуров、1908 年
マトベイ・コジェミャキンの生涯(Жизнь Матвея Кожемякина、1910)
アルタモノフビジネス(Дело Артамоновых、1925)
クリム・サムギンの生涯（Жизнь Клима Самгина、1927-1936）。英語版では『 40年: クリム・サムギンの生涯』として出版されている。
- 傍観者（1930年、第1部）
- 磁石（1931年、第2部）
- その他の火災（1931年、第3部）
- スペクター（1938年、第4部）

中編小説

コノヴァロフ(Коновалов、1897)
オルロフ家(Супруги Орловы、1897)
かつて人間だった生き物(Бывлие люди、1897)
ヴァレンカ・オレソワ(Варенька Олесова、1898)
レト、1909

短編小説

「マカール・チュドラ」（Макар Чудра、1892）
『エメリャン・ピリヤイ』（Емельян Пилай、1893）
「嘘をついたマヒワと真実を愛したキツツキ」 (О чиже, который лгал и о дятле – любителе истины, 1893)
「オールド・アルヒップとリオンカ」 (Дед Архип и Лёнька、1893)
「私の仲間の旅人」（Мой спутник、1894）
「凍死しなかった小さな男の子と小さな女の子について。クリスマスの物語」 (О мальчике и девочке, которые не замёрзли. Святочный рассказ, 1894)
「鷹の歌」（Песня о Соколе、1894）
「ある秋の夜」（Однажды осенью、1895）
「間違い」（Овибка、1895）
「結論」（Вывод、1895）
「オールド・イゼルギル」（Старуха Изергиль、1895）
「チェルカシュ」（チェルカシュ、1895年）
「留め金事件」 (Дело с застёжками、1896)
「いかだに乗って」（На плотах、1896）
「カーンとその息子」（Хан и его сын、1896）
「マルヴァ」（マルヴァ、1897年）
「ボレス」（Болесь、1897年、「彼女の恋人」とも訳される）
「同志」（Товарищи、1897）
「草原で」（В степи、1897）
「緑の子猫」（1897年）
「いたずらメーカー」（Проходимец、1897）
「ゴルトヴァフェア」 (Ярмарка в Голтве、1897)
「いたずらっ子」（Озорник、1897）
「退屈」（Скуки ради、1897）
「心痛」（1897）
「不倫妻」（1897年）
「傲慢な男」（1897年）
「チャムス」（ドリューキ、1898年）
「転がる石」（1898年）
「カインとアルチョム」（Каин и Артём、1898）
「読書家」（1898年）
「二十六人の男と一人の少女」 (Двадцать øесть и одна, 1899)
「渡し船を待つ」（1899年）
「レッド」（1899）
「悪魔について」（1899年）
「飢えた者たち」（1899年）
「平凡な人々」（1903年）
「兵士たち」（1905年）
「刑務所」（トゥルマ、1905年）
「三日間」（1905年）
『ブコヨモフ』（Букоёмов、Карл Иванович、1905）
「フィリップ・ヴァシリエヴィチの物語」（Рассказ Филиппа Васильевича、1905）
「退屈の王国」（1906年）
「暴徒」（1906年）
「マカールの生涯における出来事」（1912年）
「古いロシアで」（1913年）
「マスター」（1913）
「初恋」（1923年）
「人間の誕生」（1923年）
「山の峡谷で」（1923年）
「カリニン」（1923年）
「デッドマン」（1923）
「寄せ集め」（1923年）
「シャモフの夕べ」（1923年）
「パナシュキンの夕べ」（1923年）
「スクモミャトキンの夕べ」（1923年）
「ライトグレーとライトブルー」（1923）
「本」（1923年）
「彼らはいかにして歌を作ったか」（1923）
「鳥の罪」（1923年）
「銀貨10コペイカ金貨」（1923年）
「幸福」（1923）
「英雄」（1923年）
「道化師」（1923年）
「傍観者」（1923年）
「ティムカ」（1923）
「軽薄な男」（1923年）
「ストラスティ・モルダスティ」（1923年）
「チャングル川沿い」（1923年）
「陽気な男」（1923年）
「ロマンティック」（1923）
「小さな女の子」（1923）
「火事」（1923年）
「盗難」（1923年）
「山賊」（1923年）
「苦情」（1923）
1922 年から 1924 年の物語(Рассказы 1922—1924 годов, 1925)
- 『隠者』 (Отльник、1922)
- 「片思い」（片想いの物語、片思いの物語、Рассказ о безответной любви、1923）
- 『小説の物語』 (Рассказ об одном романе、1923)
- 『カラモラ』 (Карамора、1923)
- 「謎」（事件、Анекдот、1923）
- 「英雄の物語」 (Рассказ о герое、1924)
- 「リハーサル」（Репетиция、1924）
- 「空色の人生」（Голубая жизнь、1924）
- 「珍しいものについての物語」 (Рассказ о необыкновенном、1924)
「殺人者たち」（1925年）

演劇

フィリスティーン人（『傲慢な市民』『小ブルジョワ』とも訳されている。メーヘン、1901年）
The Lower Depths (На day、1902)
Summerfolk (また、 Vacationers ; Дачники、1904)
太陽の子供たち(Дети солнца、1905)
野蛮人(Варвары、1905)
敵（ブラギ、1906年）
最後の者たち(Последние、1908)
子供たち（『レセプション』とも訳される、デティ、1910年）
クィア・ピープル(Чудаки、1910)
ヴァッサ・ジェレズノヴァ(Васса Железнова、1910/1936)
ジコフ家(Зыковы、1913)
偽造貨幣(Фальзивая монета, 1913)
The Old Man (また: The Judge、Старик、1915年、改訂1922年、1924年)
仕事中毒のスロボテコフ(Работяга Словотеков、1920)
ソモフとその他(Сомов и другие、1930)
イェゴール・ブリチョフとその他(Егор Булычев и другие、1932)
ドスティガイエフとその他(Достигаев и другие、1933)

詩

「乙女と死」 (Девузка и смерть、1892 [詩のおとぎ話])
「ストーミーミズナギドリの歌」（Песня о Буревестнике、1901）
「ヘレーネ・デ・コルシ伯爵夫人のバラード」（1923年）

短編小説集

黄色い悪魔の街( Город Жёлтого дьявола、1906)
イタリア物語( Сказки об Италии、1911–1913)
ロシア経由( По Руси、1923)
物語 1922-1924 ( Рассказы 1922—1924 годов、 1925)

自伝

私の幼少時代（自伝第 1 部、1913 年 - 1914 年）;世の中で（自伝第 2 部、1916 年）;私の大学時代（自伝第 3 部、1923 年）
私の日記の断片（1923年）

ノンフィクション

「ブラック・ハンドレッド・ポグロムス」（日付なし）
「ロシア皇帝」（1905年）
「華麗なるフランス」（1905年）
「私のインタビュー」（1905）
「美しいフランス」（1905年）
「共和国の王の一人」（1906年）
「道徳の柱」（1906年）
「人生の達人」（1906年）
「道徳の司祭」（1906年）
「ユダヤ人について」（1906年）
「シオニズムについて」（1907年）
「1月9日」（1907年）
「シニシズム」（1908年）
独学作家たち（1911）
「カラマーゾフの精神」（1913年）
「ボルシェヴィキについて」（1918年）
不時な思い(1918)
トルストイについての思い出（1919）
「レオニード・アンドレーエフ」（1922年）
コロレンコの時代(1923)
「NEカロニン・ペトロパブロフスキー」（1923年）
「A.P.チェーホフ」（1923年）
「レフ・トルストイ」（1923年）
「MMコチュビンスキー」（1923年）
「NAブグロフ」（1924年）
SA トルスタヤ(1924)について
レーニンとの日々（1924）
V. レーニン(1925)
「セルゲイ・エセーニン」
「NF アンネンスキー」（1924）
「ガリン・ミハイロフスキーについて」（1925年）
「ゴキブリについて」（1925年）
「リーダーのノート」（1925年）
「LBクラシン」
「十年」（1927年）
「新旧」（1927年）
「ご挨拶」（1927年）
「匿名およびペンネームの作家たちへ」（1927年）
「私たちの成果」（1928年）
「文化」（1928年）
「ソ連の機械市民へ」（1928年）
「赤軍」（1928年）
「読み書きの恩恵」（1928年）
「文学初心者」（1928年）
「ソ連諸民族の文学」（1928年）
ソ連の警戒中（1930年）
「女性たち」（1930年）
「ワイズフォーク」（1930年）
「ヒューマニスト」（1930年）
文学について（1930）
「旧世界を破壊するハリケーン」（1931年）
「人生の真実」（1931年）
「赤い旗の下で」（1931年）
「南北戦争の参加者へ」（1931年）
工芸に関する講演（1931年）
文学技法（1932年）
社会主義リアリズム（1933）
「散文」（1933年）
「演劇について」（1933年）
ソビエト文学（1934）
「プロレタリアヒューマニズム」（1934年）
女性の歴史（1934）
「文学上の珍品」（1934年）
IV スターリン白海・バルト海運河（1934 年）
文化と人々（1935）
「新しい人間」（1935年）
「悪魔の問題について」（1935年）

参考文献

^ ターナー、リリー、ストレバー、マーク（1946年）。『孤児のポール：マクシム・ゴーリキーの書誌と年表』ニューヨーク：ボニ・アンド・ガエール。pp.261-270。
^ 「マクシム・ゴーリキー全集」（ロシア語）。mts-nn.ru。1949-1956年。 2012年7月2日閲覧。

外部リンク

インターネットアーカイブにあるマクシムゴーリキーの著作またはマクシムゴーリキーに関する作品

[1] ターナー、リリー、ストレバー、マーク（1946年）。『孤児のポール：マクシム・ゴーリキーの書誌と年表』ニューヨーク：ボニ・アンド・ガエール。pp.261-270。

[2] 「マクシム・ゴーリキー全集」（ロシア語）。mts-nn.ru。1949-1956年。 2012年7月2日閲覧。