フォマ・ゴルデエフ

フォマ・ゴルデエフ

最初のドイツ語版（1901年）
著者	マクシム・ゴーリキー
原題	フォマ・ゴルディーエフ
言語	ロシア
ジャンル	小説
出版社	チャールズ・スクリブナー・サンズ
発行日	1899
出版地	ロシア帝国
英語で出版	1901
メディアタイプ	印刷版（ペーパーバックとハードカバー）

『フォマ・ゴルデーエフ、あるいは恐れた男 (ゴルデーエフ)』 [ロシア語: Фома Гордеев ] は、マクシム・ゴーリキーによる 1899 年の小説です。

この作品は1899年2月から9月にかけて雑誌『ジズン』に初版が発行され、1900年に『ジズン・ライブラリー』（第3巻）の一部としてアントン・チェーホフに献呈されて別版として出版された。^[1]

『フォマ・ゴルデエフ』は1901年にイザベル・F・ハプグッドによって翻訳されました。

ゴーリキーは1898年に『フォマ・ゴルデエフ』の執筆を開始した。「この作品は、現代生活の広範かつ真実の姿を描き、自分の力の潜在能力を発揮できる空間を渇望する、活力に満ちた健康な男性の姿を描いている。彼は窮屈さを感じている。人生が彼を窒息させている。人生には英雄の居場所などなく、ヒドラを征服したヘラクレスが蚊の大群に打ち負かされるのと同じように、英雄は些細なことで打ち負かされやすいことを彼は理解している」とゴーリキーは1898年2月に出版者のS.ドロヴァツキーに宛てた手紙に書いている。^[2]ゴーリキーは、この英雄をロシアの商人社会の文脈では異例の人物だと考えていた。 「フォマは、自由を求めながらも、人生の慣習に阻まれている元気な男にすぎない」と彼は同じ手紙に書き、バランスを正すために、ミハイル・ヴィャーギンという名の「真の」商人、賢くて皮肉屋の詐欺師の人生を描いた別の小説にすぐに着手することを約束した（この計画は結局実現しなかった）。^[1]ゴーリキーは手紙の中で、政府の検閲官による多数のカットについて不満を述べている。彼は1900年と1903年の2度、本文を大幅に改訂した。^[1]

この小説は社会主義の批評家や作家の間で高く評価された。ジャック・ロンドンは評論の中で次のように書いている。「『フォマ・ゴルディエフ』は大きな本だ。ロシアの広大さだけでなく、人生の広がりも描かれている。しかし、どの国でも、この市場と取引所の世界、この貿易と交通の時代には、情熱的な人物が立ち上がり、人生に熱狂を要求するが、『フォマ・ゴルディエフ』では、ロシア人が立ち上がり、要求する。苦々しいゴーリキーは、人生の事実を把握し、それを扱う点で本質的にロシア人である。ロシア人の自己分析と執拗な内省はすべて彼のものだ。そして、他のすべてのロシア人兄弟と同様に、熱烈で情熱的な抗議が彼の作品に浸透している。」

この小説を基にした マルク・ドンスコイ監督の同名ソビエト映画は1959年に公開された。

• 『Фома Гордеев』、1959 年、マーク・ドンスコイ作、ゲオルギー・エピファンツェフ主演