敵（プレイ）

『敵』（ロシア語： Враги、ローマ字：  Vragi ）は、マクシム・ゴーリキーによる1906年のロシア語の戯曲である。1906年にサンクトペテルブルクで詩集『知識』（第14巻）に収録され出版されたが、当時ゴーリキーはロシア革命地下組織に積極的に関わっており、それがこの戯曲のきっかけとなった。 ^[1]これは社会主義リアリズムの初期の作品として知られている。

物語は1905年、地主バルディニーとスクロボトフの工場で展開される。スクロボトフはパートナーのバルディニーの自由主義政策に不満を抱き、労働者に発言権が与えられすぎていると不満を漏らす。「彼らは私に文句を言う勇気などない！」とスクロボトフは言い、労働者階級には娯楽、教育、投票権を与えるべきではないと心から信じている。

工場には社会民主的な労働者組織があり、その活動家たちは冷酷な管理者であるディチコフの解任を要求している。スクロボトフは、この件でディチコフが解任されるに値するとしても、労働者の要求に応じてそうすることは致命的な一歩になると考え、断固として拒否した。

労働者間の話し合いは行き詰まるばかりで、状況は制御不能に陥り、スクロボトフは民兵を召集し、流血が起こった。激怒した労働者の一人がスクロボトフに致命傷を与え、死ぬ前にスクロボトフは労働者が共産主義者であると特定した。殺人事件として捜査が行われ、民兵が労働者の集団を逮捕した。しかし、労働者は屈せず、鉄のような冷静さと冷静さ、そして勇気を示した。

労働者のアキモフがバルディヌイにやって来て殺人を告白する。しかし他の労働者もやって来てアキモフの後ろに立つ。スクロボトフの未亡人クレオパトラはアキモフに亡命するよう勧めるが、アキモフはこう答える。

私たちは投げ出されません。いいえ！ 投げるのは私たちです！ 私たちは長い間、無法の闇の中で生きてきました！ 今、私たち自身が光に燃えています。その光はあなたが消すことはできません。 今、いかなる恐怖も私たちを消すことはできません。

『敵』は1935年10月10日からモスクワ芸術劇場で上演され、ウラジーミル・ネミロヴィチ＝ダンチェンコとミハイル・ニコラエヴィチ・ケドロフが監督を務めた。

アン・ペニントンは1985年3月、ロンドンのインターナショナリスト・シアターと共同で『エネミーズ』の多国籍プロダクションを演出した。^[2]ある批評家は『エネミーズ』の労働者蜂起と1984年以来イギリスで上演されていた炭鉱労働者ストライキとの類似点を見出し、「これは炭鉱労働者ストライキに関するものだ」と述べた。イギリス炭鉱労働者ストライキ（1984-85年）ゴーリキーの「疑似ポピュリズム」は、俳優が「独特のアクセントがなく、したがってポピュリスト的な感情がない」ことでこの作品では排除されている。^{[3]ポール・ブラウンがデザインし、キャストにはマドレーナ・ネデヴァ、ニック・エルズワース、}アンジェリーク・ロッカス、マリリン・フリン が含まれていた^[4]

2014年5月20日よりオムスク学術演劇劇場でゲオルギー・ズラボヴィッチ・ツフヴィラヴァ監督による公演が行われた。

『エネミーズ』は英語のテレビ映画に翻案され、1974年1月23日にグレート・パフォーマンスズの後援で放送された。エリス・ラブが脚本を書き、カーク・ブラウニングと共同監督を務めたほか、フランシス・スターンハーゲン、ピーター・ドーナット、ケイト・リード、ヨーゼフ・ゾマーらが俳優として出演した。^{[5] [6]}

• バージニア州ビアリク（1952年）。Драматургия М.Горького советской эпохи [ソ連時代の M. ゴーリキーのドラマツルギー]。モスクワ: ソ連科学アカデミーの出版社。 p. 83. （ロシア語）
• カストルズ、SV (1963)。М.Горького: Наблюдения над идейно-художественной спецификой [ M. ゴーリキーのドラマツルギー: イデオロギー的および芸術的特殊性に関する観察]。モスクワ: ソ連科学アカデミーの出版社。 p. 146. （ロシア語）
• ラリン、BA (1974) 「Заметки о языке пьесы М. Горького «Враги»」 [M. ゴーリキーの戯曲『敵』の言語に関するメモ]。Эстетика слова и язык писателя: Избранные статьи [言葉の美学と作家の言語: 厳選された記事]。 164–195ページ。 （ロシア語）
• カストルズ、SV (1959)。Максим Горький и его драматургия [マキシム・ゴーリキーと彼のドラマツルギー]。モスクワ。 p. 77.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) （ロシア語）