モリス・キフィン

モリス・キフィン（1555年頃 - 1598年1月2日）^[1]はウェールズの作家、軍人で、詩人エドワード・キフィンの兄弟でした。彼はまた、ドクター・ジョン・ディーの弟子であり友人でもありました。^{[2]キフィンは、女王のゴッドソンであるサー・}ジョン・ハリントン（作家）、エドマンド・スペンサー、ウィリアム・カムデンを含む文学サークルのメンバーでした。

キフィンはルイス・ルークナー卿の作品に対して2つの献辞詩を書き、最初の詩は1593年の『決意した紳士』に掲載され、2つ目は1599年にガスパロ・コンタリーニの『政務官とヴェネトルム共和国』のルーケナー訳に掲載された。^[3]

武器と手紙によって知られるようになったルーケノールは、この作品でその成果を示している。 モール・キッフェン^[4]

彼の最も有名な作品は、詩『ブリタニーの祝福』（1587年）と、テレンスの喜劇『アンドリア』（1588年）の英語初翻訳である。同年、彼は低地諸国のイギリス軍の召集名簿の調査官に任命され、1592年にはノルマンディーの「旧部隊」の副会計係となった。^[要出典]

• リー、シドニー編 (1892)。「キフィン、モーリス」 。英国人名辞典。第 31 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。