Loading article…
モーリス・クリストファー・ジョーンズ＝ドリュー[ 1 ]（1985年3月23日生まれ）は、「MJD」と呼ばれることも多い、アメリカの元プロフットボール選手で、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）で9シーズンにわたりランニングバックとして活躍した。彼はUCLAブルーインズでカレッジフットボールをプレーし、2005年には全会一致でオールアメリカンに選出された。
ジョーンズ＝ドリューは、 2006年のNFLドラフトでジャクソンビル・ジャガーズから2巡目で指名された。プロボウルに3回選出され、 2011年にはNFLのラッシングヤードでトップに立った。 2013年までの最初の8シーズンはジャガーズでプレーし、最後のシーズンとなった2014年にはオークランド・レイダースでプレーした。
引退後、ジョーンズ＝ドリューは放送業界に入り、NFL NowやNFLネットワークの他の番組でフットボールの解説者を務めたほか、CBSスポーツの英国ネットワーク向けマンデーナイトスタジオショーの司会も務めた。[ 2 ]現在はロサンゼルス・ラムズの解説者を務めている。[ 3 ]
カリフォルニア州オークランドで生まれたジョーンズ＝ドリューは、アンティオックで育ち、コンコードのデ・ラ・サール高校を卒業した。[ 4 ]
デ・ラ・サールは、高校フットボール史上最長の連勝記録である151試合を誇ります。[ 5 ]ジョーンズ＝ドリューが所属していたスパルタンズのフットボールチームは、彼の3年間の大学代表選手としてのキャリアの間、一度も負けたことがありませんでした。彼は攻撃では捉えどころのない高得点のランニングバック兼リターンスペシャリストであり、守備では強烈なラインバッカーでした。ジョーンズ＝ドリューは、2001年10月6日に行われたロングビーチ・ポリとの全国テレビ中継試合で、デ・ラ・サールの4つのタッチダウンすべてを決めたことで、高校3年生の時に全国的に注目を集めました。29対15で勝利しました。 [ 6 ]これは、全米ランキング1位と2位の高校フットボールチームが対戦した初めての試合でした。[ 7 ]スパルタンズの最初のドライブで、ジョーンズ＝ドリューはポリの25ヤードラインからの3rdダウン8ヤードで右フラットに短いパスを受けました。彼はタックルをかわし、右サイドラインを全力疾走した後、エンドゾーンに華麗な前宙返りを決めた。[ 7 ]ドリューは次に、第4ダウンで29ヤードのレシーブで得点した。彼はバックフィールドから左サイドライン沿いにサークルルートを走り、ゴールラインでクォーターバックのマット・グティエレスからの肩越しのタッチパスをキャッチした。ドリューの3回目のタッチダウンは第2クォーターで、彼はラインを突破し、2人のタックラーを振り切り、17ヤード後にタッチダウンを決めた。ドリューの最後の得点は、歴史的なデ・ラ・サールの勝利を決定づけた。それは彼の3回目のタッチダウンと同様の努力で、残り7分弱で22ヤードのランで決めた。ドリューは9回のキャリーで86ヤード、3回のキャッチでさらに79ヤードを記録した。
ジュニアシーズン中、ジョーンズ＝ドリューはランニングで約2,000ヤードを獲得し、1回のキャリーあたり平均約12ヤードを記録し、26回のタッチダウンを決めた。彼は4つ星の有望選手として評価され、2003年にはRivals.comによって全米ナンバーワンのオールパーパスバックにランク付けされた。[ 8 ]彼は、デ・ラ・サール・スパルタンズの史上最多となる151連勝を記録した書籍『When the Game Stands Tall』の表紙で、多数のディフェンダーを振り切って走っている姿が写っている。[ 9 ]
ジョーンズ＝ドリューはデ・ラ・サール高校の陸上部でも陸上競技をしており、2002年のスパルタンズの4×100メートルリレー州選手権大会チームのメンバーでもあり、同大会の予選で決勝進出には至らなかった42.20秒のタイムを記録した。[ 10 ] 16歳の時、 100メートルで自己ベストの10.80秒を記録した。彼はUCLAのブルーインズの陸上部でも走った。
ジョーンズ＝ドリューはカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）のフットボール奨学金を受け入れ、2003年から2005年までヘッドコーチのカール・ドレルの下でブルーインズでプレーした。[ 11 ] [ 12 ]ジョーンズ＝ドリューは小柄だったにもかかわらず、ブルーインズに在籍した3年間すべてでラッシングリーダーとなり、パントリターナーとキックオフリターナーの両方で優れたパスキャッチ能力とビッグプレーメイキングスキルを発揮した。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]彼はブルーインズの歴史上、3シーズンでチームのラッシングリーダーとなった5人目の選手だった。[ 16 ]
2005年、ジョーンズ＝ドリューは15回のパントリターンで平均28.5ヤードを記録し、NCAAのシーズン記録を樹立した。これは、1951年にテネシー大学のビル・ブラックストックが保持していた平均25.9ヤードの記録を破ったものである。[ 17 ]彼のキャリア平均パントリターン23.2ヤードは、NCAA史上2位である。ジョーンズ＝ドリューはまた、UCLAの数々の記録も樹立しており、その中にはキャリア通算オールパーパスヤード記録（4,688ヤード）も含まれる。2年生の時、ワシントン大学との試合で、ジョーンズ＝ドリューはUCLAの1試合最多ラッシングヤード記録（322ヤード）を樹立し、学校記録となる5つのタッチダウンも決めた。[ 18 ]
試合最初のキャリーで、彼は外側に飛び出し、47ヤードを駆け抜けて試合を7対7の同点にした。2回目のキャリーでは、UCLAが24対7でリードを許し、第1クォーター残り2分30秒の時点で、彼は62ヤードを駆け抜けてもう1つのタッチダウンを決めた。4回目のキャリーでは、第1クォーター残り40秒の3rdダウン12ヤードで、彼は58ヤードを駆け抜けて3つ目のタッチダウンを決めた。第1クォーターだけで、彼は4回の試みで169ヤードを走り、3つのタッチダウンを決めた。彼は前半残り4分16秒で右エンドを駆け抜けて15ヤードのタッチダウンを決め、ブルインズに27対24のリードをもたらした。第3クォーターでは、彼は多くのタックルをかわし、ブルインズの後半最初の攻撃で37ヤードを走り、学校記録となる5つ目のタッチダウンを決めた。彼のランニング記録322ヤードは、Pac-10カンファレンスの歴史上3番目に多い記録であり、その総合的な活躍により、彼は数々の全米週間最優秀選手賞を受賞した。
大学最後の年、ジュニアイヤーには、パントリターナーとしてオールPac-10ファーストチームに選出され、オールパーパスバックとキックリターナーとして全米で満場一致で認められた。 [ 19 ]また、ジャッキー・ロビンソン以来、パントリターンで全米トップに立った初のブルーインズ選手であり、パントリターンタッチダウン3回は全米最多だった。[ 20 ]さらに、ジョーンズ＝ドリューはランニングバックとしてオールPac-10セカンドチームに選ばれた。[ 16 ]ジョーンズ＝ドリューは、1年生の時にアリゾナ州立大学戦でわずか18回のキャリーで176ヤードを走り、第3クォーターでUCLAを試合で決定的にリードさせた83ヤードの左サイドライン沿いのエンドゾーンへの突進を含め、将来の活躍を予感させるプレーを見せた。このランはブルーインズの真の1年生としては史上最長で、学校の最長ラン記録で全体で9位タイとなった。この日の176ヤードは、UCLAの真の1年生の歴代記録で2位にランクインしている。ジョーンズ＝ドリューはそのシーズン、ブルーインズのラッシングリーダーとなり、1998年のデショーン・フォスター以来、ブルーインズのラッシングリーダーとなった初の真の1年生となった。 [ 16 ]また、スポーティングニュース誌により、キックリターナーとしてPac 10のファーストチームにも選ばれた。[ 16 ]大学でのキャリアで、ジョーンズ＝ドリューは40ヤード以上のタッチダウンを16回記録した。
21歳のジョーンズ＝ドリューは、 2006年のNFLドラフトの2巡目、全体60位でジャクソンビル・ジャガーズに指名され、ベテランランニングバックのフレッド・テイラーの後継者となる予定だった。[ 24 ]彼はドラフトに参加した32チームすべてから指名されず、ほとんどのチームが彼の身長（5 フィート6¾インチ、169.5cm ）をNFLで成功できない理由として挙げた。彼はこれがNFLで背番号32を選んだ理由だと述べている。[ 25 ]
当初は主にキックオフリターンに使われていたが、最終的にはテイラーに次ぐジャガーズの主要なサードダウンランニングバックとなった。[ 26 ] 12月10日のコルツ戦では、ジョーンズ＝ドリューは166ヤードのランニングと303ヤードのオールパーパスヤードでフランチャイズ記録を樹立し、その中には93ヤードのキックオフリターンタッチダウンも含まれていた。[ 27 ]彼は第14週のAFCスペシャルチーム週間最優秀選手に選ばれた。[ 28 ]彼はすでに8試合連続で少なくとも1回のランニングタッチダウンを記録し（以前の記録は4試合連続）、2,250ヤードのオールパーパスヤードを獲得することでジャガーズのチーム記録を破っていた。[ 29 ] [ 30 ]
ジョーンズ＝ドリューは、キックオフリターン（平均27.7ヤード）とタッチダウン数（16）の両方でNFL3位となった。[ 31 ]また、ランニング、レシービング、キックオフリターンでそれぞれ少なくとも1つのタッチダウンを記録したNFLの2人の選手のうちの1人でもあった（もう1人はレジー・ブッシュ）。ジョーンズ＝ドリューは、スクリメージヤード/タッチでもAFCのランニングバックの中でトップだった。[ 32 ]シーズン1,000ヤードにわずかに届かなかったものの、1回あたりの平均ランニングヤードは5.7ヤードで、100回以上ランを行ったランニングバックの中でNFL1位であり、1997年にバリー・サンダースが1回あたり平均6.1ヤードを記録して以来、NFLのランニングバックとしては最高だった。さらに、彼は新人選手として史上3番目に多いオールパーパスヤードを記録した。
彼は、テネシー・タイタンズのクォーターバック、ヴィンス・ヤングに授与された最優秀攻撃新人賞の投票で2位タイとなった。[ 33 ]
NFLでの2シーズン目にして、ジョーンズ＝ドリューはすでにリーグで最も多才なランニングバックの1人であることを証明していた。[ 34 ]
2007年シーズンのデビュー戦で、ジョーンズ＝ドリューの成績は平均的だった。テネシー・タイタンズに13対10で敗れた試合で、ジョーンズ＝ドリューは7回のキャリーで32ヤードを獲得したが、この試合ではジョーンズ＝ドリューとフレッド・テイラーを合わせてもランニングヤードはわずか48ヤードだった。第4クォーターの8ヤードラインでのジョーンズ＝ドリューのファンブルが、この試合におけるジャガーズの最後の得点機会となった。[ 35 ]シーズンが進むにつれてランニングゲームが良くなるという約束は、シーズン4試合目、カンザスシティ・チーフスに17対7で勝利した試合でジョーンズ＝ドリューがシーズン初のタッチダウンを祝ったことで実現した。[ 36 ]
翌週のヒューストン・テキサンズ戦では、ジョーンズ＝ドリューは12回のキャリーで125ヤードを走り、2つのタッチダウンを決め、さらに4回のレシーブで59ヤードを獲得した。[ 37 ]第10週には、テネシー・タイタンズ戦で101ヤードを走り、1つのタッチダウンを決めた。 [ 38 ]その後3週間連続でタッチダウンを決めた。第16週のオークランド・レイダース戦では、49対11で勝利した試合で、140スクリメージヤードとランニングタッチダウンを記録した。[ 39 ]シーズンを167回のキャリーで768ヤードを走り、9つのランニングタッチダウンを決め、さらに40回のレシーブで407ヤードを獲得して終えた。[ 40 ]
2007年のポストシーズンではランニングバックとしての役割は縮小したものの、レシーバーやリターナーとしての能力で試合に影響を与え続けた。ピッツバーグとのワイルドカードラウンドでは、合計198ヤードのオールパーパスと2つのタッチダウンを記録した。最初のタッチダウンはデビッド・ギャラードからの43ヤードのパス、2つ目は第3クォーターでジャガーズを28対10とリードさせた10ヤードのランだった。彼はキックオフを96ヤードリターンし、ジャガーズのこの夜最初の得点、フレッド・テイラーの1ヤードランをアシストした。[ 41 ]ジャガーズはスティーラーズを31対29で破った。1週間後のニューイングランド戦では、ディビジョナルラウンドで31対20で敗れたが、スクリメージヤードは68だった。[ 42 ]
2008年シーズンにはジャガーズのオフェンスラインマン3人が負傷し、ジョーンズ＝ドリューは2007年ほど爆発的な活躍を見せなかった。[ 43 ]シーズン初の100ヤードラッシングゲームは、第3週のインディアナポリス・コルツ戦で、ジャガーズはキッカーのジョシュ・スコビーによるラストセカンドのフィールドゴールで23対21で勝利した。[ 44 ]第6週のデンバー・ブロンコス戦では、22回のキャリーで125ヤードのラッシングと2回のラッシングタッチダウンを記録し、24対17で勝利した。[ 45 ]第10週の苦戦中のデトロイト・ライオンズ戦では、ジョーンズ＝ドリューは前半だけで3つのタッチダウンを記録した。[ 46 ]第12週のミネソタ・バイキングス戦では、9回のレシーブで113ヤードのレシービングを記録した。[ 47 ]第16週には、フレッド・テイラーが負傷者リスト入りしたため、ジョーンズ＝ドリューは攻撃を担う機会を与えられた。彼はコルツに31対24で敗れた試合で、合計162スクリメージヤードを記録した。[ 48 ]
2008年シーズン、ジョーンズ＝ドリューは197回のランで824ヤードを獲得し、1回あたりの平均獲得ヤードは4.2ヤードだった。彼は地上で12回のタッチダウンを決めた。ジョーンズ＝ドリューは以前のシーズンよりもパスゲームで多く起用され、62回のレシーブで525ヤードを獲得した。[ 49 ]
テイラーの退団後、ジョーンズ＝ドリューは疑う余地のない先発ランニングバックとなった。[ 50 ]ジョーンズ＝ドリューは2009年にジャガーズで記録破りのシーズンを送った。第3週のヒューストン・テキサンズ戦では、31対24の勝利で23回のキャリーで119ヤードのランニングと3回のランニングタッチダウンを記録した。[ 51 ]彼は第3週のAFC週間最優秀攻撃選手に選ばれた。 [ 52 ]第6週のセントルイス・ラムズ戦では、23対20の勝利で178スクリメージヤードと3回のランニングタッチダウンを記録した。[ 53 ]第8週のテネシー・タイタンズ戦では13対30で敗れたが、ジョーンズ＝ドリューはわずか8回のキャリーで177ヤードのランニングと2回のタッチダウンを記録し、そのうち1回は80ヤード、もう1回は79ヤードだった。[ 54 ]このパフォーマンスは、1997年の第7週のタンパベイ・バッカニアーズ戦でバッカニアーズが樹立した、75ヤード以上の1試合で2回のタッチダウンを記録した殿堂入り選手バリー・サンダースの記録に並んだ。ジョーンズ＝ドリューは、同じシーズンの第2週のシアトル・シーホークス戦でサンフランシスコ・49ersのランニングバック、フランク・ゴアもサンダースの記録に並んだため、この記録を共有した3人目の選手となった。 [ 55 ]第15週、彼はインディアナポリス・コルツに35対31で敗れた試合で、スクリメージヤード140、ランニングタッチダウン1回、レシービングタッチダウン1回を記録した。[ 56 ]
全体として、ジョーンズ＝ドリューは312回のランで1,391ヤード、1回あたりの平均獲得ヤードは4.5ヤード、タッチダウンは15回を記録した。また、53回のレシーブで374ヤード、タッチダウン1回を記録し、ジャガーズのパス攻撃の重要な一員でもあった。[ 57 ]トーマス・ジョージの記事では、ジョーンズ＝ドリューはNFLで最も多才な攻撃選手として認められていた。[ 58 ]
ジョーンズ＝ドリューはプロボウルに選出された。[ 59 ]
2010年シーズンの第4週、ジョーンズ＝ドリューはインディアナポリス・コルツに31対28で勝利し、スクリメージヤード121、ランニングタッチダウン1回、レシービングタッチダウン1回を記録した。[ 60 ]第8週のダラス・カウボーイズ戦では、35対17で勝利し、ランニングヤード27回で135ヤードを記録した。[ 61 ]次のヒューストン・テキサンズ戦では、31対24で勝利し、スクリメージヤード123、ランニングタッチダウン2回を記録した。[ 62 ]次のクリーブランド・ブラウンズ戦では、24対20で勝利し、スクリメージヤード220、ランニングタッチダウン1回を記録した。[ 63 ]第13週のテネシー・タイタンズ戦では、17対6の勝利で31回のキャリーで186ヤードを走った。[ 64 ]ジョーンズ＝ドリューは、左膝の半月板損傷を抱えながら2010年シーズンを全試合プレーした。 [ 65 ]彼はトレーニングキャンプで怪我の程度を認識したが、相手選手が意図的に膝を狙うのを防ぐために秘密にしようとした。[ 66 ]彼はシーズン中に2試合しか欠場しなかった。[ 67 ]彼は2度目のプロボウルに選出された。[ 68 ] 2010年シーズン後、彼はNFL同窓会から年間最優秀ランニングバックに選ばれた。[ 69 ]
ジャガーズはプレーオフに進出できなかったものの、ジョーンズ＝ドリューはNFCチャンピオンシップゲームでジェイ・カトラーが試合中に負った怪我の深刻さを疑問視する発言でポストシーズン中に注目を集めた。[ 66 ] [ 70 ]ジョーンズ＝ドリューはベアーズを応援していたが、自身の怪我を受けて「私が言いたいのは、彼は膝を痛めていても試合を最後までプレーできるということだ…私はシーズンを通して片膝でプレーした」と発言し、カトラーをフロリダ大学の元ヘッドコーチ、アーバン・マイヤーと比較した。[ 71 ]彼はNFLの2011年トップ100選手で、他の選手たちから30位にランク付けされた。[ 72 ]
第3週、カロライナ・パンサーズ戦では、ジョーンズ＝ドリューは167スクリメージヤードを記録したが、チームは16対10で敗れた。[ 73 ]第14週、タンパベイ・バッカニアーズ戦では、ジョーンズ＝ドリューは85ラッシングヤード、2ラッシングタッチダウン、6レシーブ、51レシービングヤード、2レシービングタッチダウンを記録し、チームは41対14で勝利した。[ 74 ]この試合でジョーンズ＝ドリューは合計24ポイントを獲得し、これは2011年シーズンの1試合における選手の最多得点となった。[ 75 ]第17週、インディアナポリス・コルツ戦では、ジョーンズ＝ドリューは25キャリーで169ラッシングヤードを記録し、チームは19対13で勝利した。[ 76 ]彼は2011年シーズンにNFLのラッシングヤードでトップに立ち、シーズンラッシングヤード（1,606）とスクリメージからのヤード（1,980）の両方でジャガーズのフランチャイズ記録を更新した。[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]ジョーンズ＝ドリューは、ジャガーズの攻撃陣の苦戦にもかかわらず、ジャガーズのヤードの47.7%を占め、これらすべてを成し遂げた。[ 81 ]
ジョーンズ＝ドリューは、その素晴らしいシーズンの結果、ボルチモア・レイブンズのランニングバック、レイ・ライスのバックアップとして2012年のNFLプロボウルに選出された。 [ 82 ]彼はオールプロのファーストチームに選ばれた。[ 83 ]彼はNFLの2012年トップ100選手で、他の選手から12位に選ばれた。[ 84 ]
ジョーンズ＝ドリューは、ジャガーズとの新契約締結を期待して、2012年シーズンをチームの組織的な活動やトレーニングキャンプに参加せずにスタートした。ジョーンズ＝ドリューは2009年に締結した契約が2年残っており、その契約によれば、彼の平均年俸は、他のランニングバックであるエイドリアン・ピーターソン、クリス・ジョンソン、ルショーン・マッコイ、アリアン・フォスター、スティーブン・ジャクソン、デアンジェロ・ウィリアムズ、マーショーン・リンチよりも低かった。彼がトレードされる可能性もあるという噂があった。[ 85 ]チームのオフシーズンを丸々欠席した後、ジョーンズ＝ドリューはホールドアウトを終え、9月2日にチームの施設に報告した。[ 86 ]第3週のインディアナポリス・コルツ戦では、22対17で勝利した試合で、28回のキャリーで177ヤードを走り、1回のタッチダウンを記録した。[ 87 ]彼は2012年12月28日にシーズン終了の負傷者リスト入りした。[ 88 ]彼は6試合で86回のキャリーで414ヤードのランニングと1回のランニングタッチダウン、14回のレシーブで86ヤードのレシービングと1回のレシービングタッチダウンを記録してシーズンを終えた。[ 89 ]彼はNFLの2013年トップ100プレーヤーで、他の選手たちによって98位にランク付けされた。[ 90 ]
2013年、ジョーンズ＝ドリューは234回のキャリーで803ヤードのランニングと5回のランニングタッチダウンを記録してシーズンを終えた。さらに、43回のレシーブで314ヤードのレシーブを記録した。[ 91 ]ジャクソンビル・ジャガーズで8シーズンを過ごした後、2014年3月11日にフリーエージェントとなった。[ 92 ]
2014年3月28日、ジョーンズ＝ドリューはベイエリアに戻り、オークランド・レイダースと3年契約を結んだ。[ 4 ] [ 93 ]ジョーンズ＝ドリューのオークランドでのシーズンは不振に終わり、43回のランでわずか96ヤード（1回あたりの平均獲得ヤードは2.2ヤード）しか記録できず、タッチダウンはゼロだった。[ 94 ]チームメイトのダレン・マクファデンとラタビアス・マレーの堅実なパフォーマンスにより、彼のラン回数は制限された。[ 95 ]
2015年3月5日、ジョーンズ＝ドリューは29歳でNFLからの引退を発表した。[ 96 ]彼はフレッド・テイラーに次ぐジャガーズ歴代2位のラッシング記録を残してキャリアを終えた。[ 97 ] [ 98 ] 2015年4月28日、彼はジャガーズでの引退を正式に行うため、1日契約にサインした。[ 99 ]
NFL
カレッジ
ジョーンズ＝ドリューは、ファンタジーフットボールの話題や戦略に焦点を当てた、Sirius XM衛星ラジオの「 Runnin' With MJD」という2時間のラジオ番組のホストを務めている。 [ 103 ]
2011年、ジョーンズ＝ドリューは、NFL選手のブレント・グライムスとシドニー・ライスと共に、FXのコメディ番組「ザ・リーグ」シーズン3のエピソードに本人役で出演した。[ 104 ]
2013年、ジョーンズ＝ドリューはPETAの「インク・ノット・ミンク」広告に登場した他のタトゥーを入れたアスリートのリストに加わり、上半身裸で毛皮反対キャンペーンを支持した。[ 105 ]
28歳になったジョーンズ＝ドリューは、学士号を取得するために2013年にUCLAで学業を再開し、寮生活を送っていた。[ 106 ] [ 107 ]
2020年以来、ジョーンズ＝ドリューはイギリスのチャンネル5のマンデーナイトフットボール中継で、司会のキルステン・ワトソンと共にアナリストを務めている。 [ 108 ]
2023年、ジョーンズ＝ドリューはダレン・フレッチャーとジャック・クロフォードと共にITVのスーパーボウルLVIIの解説チームの一員だった。[ 109 ]
シドニー・ゲイルズとアンドレア・ドリューの間に生まれたジョーンズ＝ドリューは、母方の祖父母であるモーリスとクリスティーナ・ジョーンズに育てられた。2005年、大学でのキャリアが絶頂期を迎えていた頃、祖父はローズボウルに入場しようとしていた際に心臓発作を起こした。9月10日、ジョーンズ＝ドリューはライス大学と対戦した。ドレルコーチは試合中にサイドラインでドリューにそのことを伝え、ドリューはロッカールームに駆け込み、病院へ向かった。自分を育ててくれた祖父を称えるため、ジョーンズ＝ドリューはジャージに正式な姓をすべて付け、「モーリス・ジョーンズ＝ドリュー」とした。[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]
ジョーンズ＝ドリューは、2人の息子（モーリス2世とマッデン）と1人の娘（アラヤ）を持つ3児の父である。彼はアシュリー・ジョーンズ＝ドリューと結婚している（2012年～現在）[ 113 ]。彼はまた、元タンパベイ・バッカニアーズのセーフティ、TJ・ウォードのいとこでもある。[ 114 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)