マット・イェン

マット・イェン
生まれる	林明（ラム・ミン ） (1981-02-27) 1981年2月27日（43歳） イギリス領香港
職業	俳優、テレビ司会者、実業家
活動年数	1999年～現在
パートナー	シャロン・チャン、 クロエ・グエン [zh]、 リサ・チャン [zh]
受賞歴	TVBアニバーサリーアワード– 2017年最も成長した男性アーティスト マイ・ディアリー・シンフル・マインド、ベット・ハー、ラブ・アンド・コンストラクション＆オール・ワーク・ノー・ペイ・ホリデーズ Sr.2
中国語名
転写 標準中国語 漢語ピンイン ヤン・ミン 広東語 イェールローマ字表記 ヨンミン ジュッピン ジョン4 ミン4
サイン

マット・ヨンミン（1981年2月27日生まれ）は、香港のテレビ俳優、司会者。『スクリーン・プレイ』 （2000年）のルイ・ティン役、 『Wファイル』 （2003年）のワン・ポーユ役、 『ビー・ホーム・フォー・ディナー』（2011年）のティン・ホイ役、『マスター・オブ・プレイ』 （2012年）のジャスパー・コン上級警部役で知られる。

1998年9月、楊はTVBの第17期アーティスト養成クラスを卒業した後、同社とマネジメント契約を結んだ。2000年のコメディドラマシリーズ「スクリーン・プレイ」で、ニコラス・ツェーをモデルにしたキャラクター、ルイ・ティンを演じ、初めて主要な役を与えられた。楊は2000年に会社から男性美人コンテスト「ミスター・ワールド」に出場するよう促されたが、落選した。楊は香港に戻り、その後さらにいくつかの端役を演じた後、2003年に放送されたティーンドラマ「アクア・ヒーローズ」とミステリー/アドベンチャードラマ「Wファイル」で再び主要な役を獲得した。

2005年、楊氏は飲酒運転と器物損壊で逮捕され、キャリアが中断された。^[1]楊氏は150時間の社会奉仕活動を命じられ、^[2]再び演技のクラスを受け直さなければならなかった初のTVB俳優となった。^[1]楊氏は生計を立てるため、 2006年に旺角に衣料品小売店を開いたが、その店は開業1年以内に閉店した。楊氏はチュウゴクモクズガニの販売という別のビジネスを試みたが、そのビジネスは3ヶ月以内に倒産した。^[1]楊氏は2018年にシチュースープ店を開店し、俳優業の収入は不安定なことが多いため、積極的に協力して支援したいと述べ、食品業界に復帰した。^{[3]しかし、} COVID-19パンデミックのため、楊氏は2022年までにすべての店を閉め、テイクアウトとオンライン販売に戻らなければならなかった。^[4]

2011年、シットコム『 Be Home for Dinner 』でティン・ホイ役を演じて成功を収めた後、イェンのキャリアは復活した。彼は2011年のTVBアニバーサリーアワードで最も進歩した男性アーティストにノミネートされ、最終的に2017年にこの賞を受賞した。イェンは2019年のドラマ『 My Commissioned Lover』で初めて男性主役を獲得した。

2005年、楊氏は飲酒運転と器物損壊の罪で逮捕された。^[1]楊氏は150時間の社会奉仕活動を命じられた。

2020年8月、楊氏は警察が彼の息からアルコールの臭いに気づいたにもかかわらず血液サンプルの提供を拒否した後、自動車事故への関与の疑いで逮捕された。 ^[5]楊氏が香港警察のために行っていた宣伝活動は、彼の逮捕後中止された。^[6] 裁判官が2件の運転違反で楊氏を拘留することを決定した後、楊氏は土壇場で釈放を勝ち取ったが、後に楊氏が「不適切な」法的助言を受けたという理由で有罪答弁を撤回することを許可された。^[7]

2021年11月、彼は3つの罪状すべてで有罪となり、懲役18日間の判決を受けた。^[8]裁判では、別の事件で楊氏が運転中の携帯電話の使用で罰金を科されていたことも言及された。^[9]

2022年9月、判事の陳鍾和氏は楊氏に対し、不注意運転容疑の証拠は「確固たるものだ」と語った。^[10]楊氏は10万香港ドルで保釈され、香港から出国しないこと、毎週水曜日に警察に出頭すること、保釈中は運転しないことを命じられた。 [10]現場の交通警官と医師の診断書によると、楊氏は飲酒運転をしていたことが判明した。^{[10 ]}

2022年12月、楊氏は控訴に敗れ、裁判官は楊氏の反省の度合いは「平均的」であり、楊氏の答弁は「気まぐれ」であり、楊氏に対する証拠は「鉄壁」であると判断した。^[11]

楊氏は親北京派の熱心な支持者であり、芸能界では非常に率直な発言をしている。

楊氏は抗議活動に対して批判的な立場を取っており、人々に暴力から距離を置き、警官への支持を表明するよう呼びかけている。^{[12] [13]}抗議活動に対する楊氏の立場から、抗議活動家らは楊氏を標的にし、楊氏が出演したテレビ番組や香港中の楊氏の店のボイコットにつながった。^{[12] [13]}一方で楊氏は、「商売がうまくいっているかどうかは気にしないが、暴徒が路上でますます暴力的になり、一般の人々が負傷するケースが増えたことは非常に残念だ」と述べた。^{[12] [13]}さらに楊氏は、「現時点では、商売はもはや重要ではない。今重要なのは人道のための闘争であり、私たちは人道に戻らなければならない。過去数ヶ月、香港では人道性が失われていると感じている」と説明した。^{[12] [13]}

抗議活動中、楊氏はWhatsAppのグループで抗議活動参加者を汚い言葉で侮辱していたことが発覚した。「奴らは全員めちゃくちゃクレイジーだ」（佢老味成班癲X咗）^{[14] [15]}楊氏は、TVBの別のアーティストである梁華（Flow Leung）氏から批判を受けた。梁氏は、TVBのスタッフ2人が怒ってグループチャットを抜けたと主張し、楊氏が2人がグループチャットを抜けるのを見て笑ったのは度が過ぎたと感じたと述べた。^[16]楊氏は、平和的な抗議活動者に対して判断を下したことはないと主張し、梁氏が文脈を無視して自分の発言を引用したことを批判した。^[17]

警察官の役で知られるイェンは、「私たちの警察官が私たちを守るために一生懸命働いているのがわかります。しかし、一部の人々は彼らを中傷し、偽のニュースをでっち上げて国民を誤解させ続けています」とコメントした。^{[12] [13]} 2019年11月の抗議活動の間、イェンは抗議者によって設置された検問所の撤去で警察を支援していた。^[18]

楊氏は国家安全保障法を支持する請願書に署名した。^[11]

• Weibo のMat Yeung （中国語）