田辺又右衛門

田辺又右衛門
生まれる	1869 岡山、日本
死亡	1942年 日本
ネイティブ名	田辺又右衛門
国籍	日本語
スタイル	不戦流
教師	田辺虎次郎
子供たち	田辺 輝雄
著名な学生	三宅太郎、可能性は低いが谷幸雄、上西禎一

田辺又右衛門（たなべまたえもん、1869年 - 1942年）は、日本の柔術家であり、不戦流の達人である。彼は、講道館の複数の館員に挑戦試合で破ったことで有名になり、 ^[1]現代の最も偉大な柔術家の一人と見なされるようになった。^[2]

田辺は岡山で、武田物外が創始した不戦流の宗家、田辺虎次郎の子として生まれた。9歳で柔術の訓練を始め、14歳で父に付き添って試合や試合に出るようになり、大人やはるかに重い相手と戦うことが多かった。17歳で免許皆伝を取得し、父と共に全国で柔術の教師となった。^[1]

長年にわたり、彼は敵の技を耐えて疲れさせ、それから戻って絞め技や関節技で屈服させるという独自の戦略を編み出した。^[3]彼は自分のスタイルを「素手でウナギを捕まえる練習をしたり、蛇がカエルを飲み込むのを見たりして編み出した」^{と定義した。 [3]}彼の主な強みは寝技であり、寝技の達人であることから「寝技田辺」や「寝技の達人」というあだ名が付けられた。 [ 1 ] [ ^{3 ]}しかし、一般に信じられているのとは反対に、彼は立ち技にも同様に熟練しており^[2]、後年には「柔道4段のレベル」と評されるほどであった。^[3]

1890年、田辺は上京し、岡山出身の親友で竹内流の片岡千十郎/金谷の推薦により東京警視庁の格闘技師範に任命された。金谷は足がらみやレッグシザース絞め技の考案者でもあった。ここで田辺は、片岡千十郎や今井小太郎、大島彦三郎といった竹内流の達人とともに修行した。^{[2]しかし、1891年1月、同僚の警察教官で}講道館柔道三段、天神真楊流の達人戸張滝三郎との挑戦状勝負で有名になった。勝負は久松警察署で行われ、金谷が審判を務めた。試合中、田辺は戸張の大外巻き込みを逆転させ、上四方固めで捕らえた後、十字締めで意識を失わせた。^{[3] [4]}この試合は講道館が柔術の挑戦者に対して喫した最も厳しい敗北であり、田辺が寝技の器用さのおかげで講道館スタイルの弱点を見つけたことがすぐに公表された。^[3]

1892年春、東京警察主催の試合で、再び金谷が審判を務め、田辺は戸張から再戦を挑まれた。柔道家の戸張は技術が向上し、田辺の最初の巴投げをブロックすることに成功したものの、自ら田辺と寝技で勝負を挑むというミスを犯した。田辺の防御と忍耐のおかげで、戸張は彼を服従させようとして疲れ果て、又右衛門は彼をマットに平らに寝かせ、再び十字締めで絞め上げることができた。^{[3] [4]これらの試合の後、田辺は}講道館大阪支部の鏡開きで現れ、嘉納治五郎に直接挑戦したが、返事はなかった。この試合の後、田辺は山下吉継、飯塚国三郎、岩崎則益、広岡裕司、馬場七五郎など、さらに多くの柔道家と対戦し、全員を破った。^{[3] [5]山下に対する彼の勝利は特に確実なものであり、彼は}講道館四天王の残りにも挑戦したが、横山作次郎と富田常次郎の両者は申し出を拒否した。西郷四郎だけがそれを受け入れたが、未公開の理由により試合は実現しなかった。^{[3] [2]}

戸張とのライバル関係は、12月に神田和泉町警察署で行われた3度目の試合で終わることはなかった。^[6]試合前、戸張は別のファイターである金谷千十郎自身と口論になった。戸張は同じ日に彼と田辺の両方に挑戦していたためである。これに怒った金谷は戸張と戦い、両者とも疲れ果ててしまった。^[3]試合は前回と同じように始まったが、今回は田辺が投げ技をカウンターし、巴投げを完全に決め、戸張をピンフォールして海老締めで勝利した。^{[3] [6]}

これらの戦いの後、田辺の名声は高まり、講道館の創設者である嘉納治五郎の提唱により、1895年に大日本武徳会に柔術部門を開設するために選ばれた20人の代表者の一人となった。田辺は長い間武徳会で指導し、他の流派の武道家とも試合をした。

1898年春、田辺は京都で嘉仁親王の面前でエキシビション試合に出場し、霞真流柔術家で柔道三段の広岡裕司と過去の挑戦試合の再戦を行った。広岡は田辺の最初の諸手刈りをブロックしたが、2回目で倒れ、その後田辺は足挫（足ひしぎを指す名前だが、この技は講道館の固の形に含まれる現在の標準的な足挫である足緘のバリエーションであった可能性がある）をかけた。広岡はタップアウトする前に足が負傷し、試合後にきちんと歩いて出ることができない状態になった。^{[1] [5] [6] 5月の}武徳会での次の同窓会で、嘉納は永続的な損傷の可能性があるため、この技を通常の柔術/柔道の試合で禁止することを提案した。田辺は、武術全体が危険である可能性があると指摘して反対したが、集まった伝統柔術の達人の中で、新抜流の増田海助だけが田辺に賛成し、多数決で禁止が決定された。^{[3] [6]}

同日、田辺は竹内三東流の佐村正明審判の下、柔道三段の磯貝一と対戦した。^[7]田辺は得意の巴投げを試み、磯貝はそれをブロックしたが、田辺はなんとか彼を引き倒した。試合は膠着し、磯貝が最初に疲労の兆候を見せたが、最終的に審判は両者とも疲労しており前進していないとして引き分けを宣告した。田辺は決着がつくまで試合を続けるよう要求したが、判定は覆らなかった。^[3]

同年、田辺は大阪堂島にある半田弥太郎の道場を訪れた。道場が開設されてから1年後のことである。半田は大東流（実際には関口流の子孫であり、後期の大東流合気柔術とは別物）^{[8] [9]}と天神真楊流^{[10]の達人であった。半田は田辺の評判を知っていたため、講道館に入会したかつての弟子である肝付宗治に田辺を紹介し、2人は試合をした。肝付は田辺の頭を}出足払いで投げつけ、ノックアウトしたため、これが田辺が柔道家に負けた最初の試合となった。 ^[3]翌日、不戦流の達人は報復として、畳の上に座り、肝付を挑発して地面に倒れ込ませ、絞め殺した（別の説によると、田辺は内股を逆にして朽木倒しで肝付を畳に引きずり下ろした）。^{[3] [5]}これらの試合の後、田辺と肝付は友人となり、練習相手となり、又右衛門も半田の道場の常連の先生となった。^[6]

1899年5月、田辺は講道館出身の柔道家で、同じく佐村が審判を務めた長岡修一と対戦した。田辺は一時、十字固めに持ち込みかけたが、体が畳の外に出てしまい、審判は試合を中央で再開した。田辺はこの判定に納得できず、試合を放棄したが、佐村は再度引き分けを要求した。^{[3]その後、又右衛門は福岡で磯貝と再戦したが、今度は田辺は試合をグラウンドに持ち込むことができず、磯貝の}羽越しの巧みさに何度も脅かされた。試合は最終的に再び引き分けとなった。^[5]

1900年5月、田辺は磯貝一との3度目で最後の試合を行い、又右衛門の地である岡山で開催されるイベントで磯貝一に挑んだ。この試合の審判は竹内流の使い手で磯貝の宿敵でもある今井小太郎が務めることになった。しかし、この時の磯貝は竹内三刀流出身の寝技の達人である佐村嘉一郎（前述の佐村政明の長男でもある）に師事しており、寝技の技術を大幅に向上させていた。磯貝が徐々に優勢になり始めた長い寝技の後、又右衛門は試合を再開させるために両者を畳の外に引きずり出そうとしたが、観客が引き分けを叫ぶ中、磯貝は両者を引き戻したと伝えられている。最後に今井は試合を止め、引き分けを宣言した。^{[5] [7]田辺は自分のパフォーマンスを説明するために}痔を患っていると主張したが、磯貝の努力も称賛した。^[7]

田辺は、自身の知人から講道館への正式な入会を勧められたにもかかわらず、常に断っていたが、広岡雄二や肝付惣治といった柔道家と友人であり、いつも練習相手をしていたことは知られている。^[3]また、証明されていないが、嘉納治五郎が講道館で寝技を教えるために直接雇った可能性もある。^{[11] 1906年に柔道}教師に任命され、1922年に引退するまで武徳会で教え、1927年に範士に昇格した。田辺は1942年に大阪で亡くなった。 ^[1]死後数年経った後、柔道史家の黒田武志は田辺の経歴を称賛し、彼を「最後の偉大な柔術家」、講道館の歴史にとって最も重要な人物と呼んだ。^{[2]彼は富田恒雄の人気小説シリーズ『}姿三四郎』の登場人物、檜垣源之助のモデルとなった。^[2]

後継者の輝雄は後に講道館に入団し、1931年の全日本柔道選手権大会で高橋秀山に次いで2位となり、最終的に八段にまで昇段した。^[2]