ウマニの虐殺

フマンの虐殺、またはウマニの虐殺（ポーランド語：rzeź humańska、ウクライナ語："уманська різня" または "взяття Умані"）は、1768年にハイダマクによってユダヤ人、ポーランド人、ウクライナのユニアテ人が虐殺された事件である。この虐殺は、ポーランド・リトアニア共和国の極東にあるウマニの町で行われた。

ウーマニは要塞化された町で、バール連盟に加盟したウーマニ知事ラファウ・ムラダノヴィチの指揮下にあるバール連盟軍の大規模な駐屯地があった。この事実により、ウーマニはコリイフシナ運動の主要目標の1つとなり、ウーマニの包囲はおそらくロシア人将校によってもかなり前から計画されていた可能性が高い。ウーマニの所有者フランチシェク・サレジー・ポトツキ伯爵の私兵（近親コサックで構成^{[要出典] ）の将校}イヴァン・ゴンタは、包囲の3か月前、反乱のはるか前に、地元のユダヤ人コミュニティの一部の人々からハイダマカ とのつながりを疑われていた。

しかし、確固たる証拠がなく、また、中心的証人が突然亡くなったため、正式な告訴は行われなかった。イヴァン・ゴンタは、約 100 人の部隊だけでなく、事実上ウマニ・コサック全体の指揮官であり、部隊の中で最上級というわけではなかったが、彼は単に、バール連盟を支持しなかったウマニの所有者の代表者であった。彼の参加は、所有者を裏切ってバール連盟に加わり、都市を譲り渡したムラダノヴィッチらの命令を正当化するために必要だった。貴族たちは、彼らが押収した所有者からゴンタへの手紙から、ウマニ包囲中にゴンタが所有者の命令に従って重要な任務を遂行すれば、ゴンタはポーランドの貴族となり、村の所有者になることを知った。

1768 年 6 月初旬、マクシム・ザリズニャク指揮下のウクライナ反乱軍は、チェルカースィ、コルスン、カニウを占領した後、ウーマニに進軍した。ザリズニャクは、ユダヤ人とポーランド人が正教に改宗した後、ルーシ人 (当時のウクライナ人は自らをこう呼んでいた) との混血結婚に利用されることを除き、信仰に関係なくさまざまな少数民族の虐殺を公然と奨励し、実際にポーランド人とユダヤ人も殺害されたため、町は難民で溢れていた。^{[説明が必要]}

ポーランド貴族とその私兵、正規軍、ユダヤ人難民で満たされた大きな野営地が、城壁の外に配置されていた。バール連盟軍は大人の反乱軍の勢力を上回っていたため、ゴンタと彼のコサック部隊、および他のすべてのウマニ家臣コサックがハイダマカ族と野戦で対峙する間、一部の部隊が城壁を守ることに決定した。しかし、ゴンタはザリズニャクの部隊と対峙したとき、コリーイフシナに加わると公然と宣言した。いくつかの情報源は、2つの家臣コサック連隊の正式な指揮官がゴンタによってウマニに送り返されたと主張しているが、その話の信憑性には大きな異論がある。

連合軍は6月14日に野営地を破壊し、反乱軍をゴンタの家のコサックの背後に隠して城壁を突破しようとした。しかし、この試みは失敗し、6月17日に包囲が始まった。最初の日に、市が包囲されると、多数のウクライナ人がポーランド軍の隊列を離脱し、反乱軍に加わった。しかし、地元の東方カトリック神学校の学生を含む大多数のウクライナ人はムラダノヴィッチに忠誠を誓い、市の防衛に参加した。

3日間の包囲の後、ユダヤ人も積極的な役割を果たした勇敢な防衛にもかかわらず、街はザリズニャクの手に落ちた。街は路上での戦闘に備えていたが、ゴンタ・コサック数人が街に侵入した後、ムラダノヴィッチと他の地元のバル連盟指導者は、ゴンタがウマニの所有者、ポーランド国王、および公的機関を代表しており、彼が処刑するのは所有者の意志であると考え、ザリズニャクへの門を開いた。実際には、ザリズニャクではなくロシア人将校がリーダーになる予定だったが、この将校は反乱の直前に亡くなり、正直な正教会の修道士であり、このロシア人将校の死に立ち会った元ザポリージャ・コサックであるザリズニャクに、すべてのドゥカートと軍事計画を渡した。

街が陥落した後、住民全員が武装解除され、ウマンの所有者のウマンワインが反乱軍によって消費され、暴力的で血なまぐさい虐殺（ムラダノヴィッチを含む多くの貴族が殺害されたが、ゴンタが名付け親であったため彼の娘と息子は救出された）が起こった。反乱軍によって武装解除されたユダヤ人はシナゴーグに集まり、そこでライブ・シャルゴロツキとモーゼス・メナケルの指揮下で自衛を試みたが、大砲とナイフで全滅した。その後、街に残っていたユダヤ人のほとんどが殺害された。ゴンタは、3日間の虐殺の後、ユダヤ人とポーランド人の子供たちと生き残った人々を救った。ゴンタは、33,000人が殺害され、自分は彼らを救えなかったがそれは自分の責任だと主張した。以前の推定によると、虐殺されたポーランド人とユダヤ人の数は20,000人であった。^[1]ゴンタが裁判中に自己誇張のために挙げた推定数は33,000人でした。^[2]これらの数字は現代の歴史学では誇張されていると考えられており、「ウマニの虐殺」で殺害されたポーランド人とユダヤ人の数は現在約2,000人と推定されており、その他の犠牲者はウクライナ人や少数民族です。^[3]

• ポーランドにおける虐殺のリスト
• ウクライナにおける虐殺のリスト

• サイモン・ドゥブノウ、イスラエル・フリードレンダー『ロシアとポーランドのユダヤ人の歴史』、Avotaynu Inc、2000年、ISBN  1-886223-11-4、印刷、p.88+