| 村上 雅則 村上 雅則 | |
|---|---|
1964年、サンフランシスコ・ジャイアンツに所属する村上 | |
| ピッチャー | |
| 生年月日: 1944年5月6日大日本帝国山梨県大月市 | |
打順:左 投げた:左 | |
| プロデビュー | |
| NPB : 1963年6月1日、南海ホークス | |
| MLB : 1964年9月1日、サンフランシスコ・ジャイアンツ | |
| 最後の登場 | |
| MLB: 1965年10月1日、サンフランシスコ・ジャイアンツ | |
| NPB: 1982年10月3日、日本ハムファイターズ | |
| NPB統計 | |
| 勝敗記録 | 103–82 |
| 防御率 | 3.64 |
| 三振 | 758 |
| 保存 | 30 |
| MLB統計 | |
| 勝敗記録 | 5–1 |
| 防御率 | 3.43 |
| 三振 | 100 |
| 保存 | 9 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| |
村上雅則(むらかみ まさのり、 1944年5月6日生まれ)は、愛称「マシ」の日本人元野球投手。メジャーリーグのチームでプレーした最初の日本人選手として有名。南海ホークスからアメリカに送られた村上は、 1964年に20歳でデビューし、サンフランシスコジャイアンツのリリーフ投手として成功を収めた。1965年には、1イニングあたり1人以上の打者を三振に打ち取り、防御率4以下を記録し、8セーブを獲得した。しかし、このシーズンの後、村上は契約上の義務のために元の日本のクラブに戻り、そこでさらに17年間成功を収めた。[1]
職業経歴
村上は1962年9月、高校在学中に日本のパシフィックリーグのプロチームである南海ホークスに入団した。1964年、彼のチームは彼を他の2人の若い選手とともに、野球「交換留学生」としてサンフランシスコジャイアンツのシングルAチームフレズノに派遣した。彼は当初6月までしか米国に滞在する予定ではなかったが、ホークスは彼を日本に呼び戻すことを怠り、彼はシーズンの残りをジャイアンツに残した。[2]
同年8月にメジャー昇格し、1964年9月1日にメジャーデビューを果たし、日本人選手として初めてメジャーリーグでプレーした。[3]ニューヨーク・メッツ戦では9回登板し、打者4人を相手に2奪三振、被安打1、失点0の好投を見せた。[4] 9月29日、ジャイアンツはヒューストン・コルツ・45sに11回5対4で勝利し、最後の3イニングを投げ、自身初の勝利を挙げた。[5]ジャイアンツでは9試合に出場し、計15イニングを投げ、被安打8、失点3(失点は10月4日の最終戦で記録)、奪三振15、与四球1、防御率1.80の成績を残した。[6]村上の活躍により、ジャイアンツはホークスからの日本への帰国命令を拒否した。 1964年のオフシーズン中、議論は激化した。最終的に、日本野球機構のコミッショナーである内村勇志が、村上がどのチームでプレーするか最終決定するために呼び出された。コミッショナーは妥協案を提示し、村上はジャイアンツでもう1シーズンフルプレーした後、ホークスに戻ることになった。彼はサンフランシスコ・ジャイアンツで背番号10をつけた。彼は45試合に出場し、合計74.1イニングを投げ、4勝1敗、防御率3.75、85奪三振、22与四球を記録した。[7]彼のMLBでの2年間の通算成績は、54試合で5勝1敗、9セーブ、防御率3.43だった。[8]
村上は1966年にホークスに復帰したが、チームの高い期待に応えることはできなかった。1968年には18勝を挙げ実力を発揮し、1973年にはチームのリーグ優勝に貢献したが、1974年のオフに阪神タイガースにトレードされた。投球成績は振るわず、タイガースは1年で彼を解雇したが、日本ハムファイターズが彼を獲得した。 1978年に復帰し、12勝を挙げ、 1981年にはチームのリーグ優勝に貢献した。村上は1982年に引退した。
選手プロフィール
投球スタイル
村上は圧倒的な投手ではなかった。彼の速球は全盛期でも時速80マイル前半から中盤に過ぎなかった。彼の最高の球種はメジャーで習得した鋭いスクリューボールで、チェンジアップやカーブも上手に投げていた。また彼のリズムはメジャーリーグの打者を翻弄し、ボールが投げ返された直後に次の球を返球した。彼は左利きでサイドアームから投げる貴重なリリーフ投手だった。 [9]
言語スキル
村上はアメリカに来た当初は英語をほとんど話せず、理解もできなかったため、チームメイトとコミュニケーションを取るために常に辞書を携帯していた。メジャー昇格後、彼はニューヨーク市(サンフランシスコ・ジャイアンツがプレイしていた場所)に行くように言われ、その場で飛行機のチケットを与えられた。ニューヨークで、彼は契約書に書かれた言葉を一言も読めなかったにもかかわらず、メジャーリーグの契約書に署名した。[10]
1973年の半ば風刺的な参考文献『The Great American Baseball Card Flipping, Trading and Bubble Gum Book』の著者は、村上は「おそらくヨギ・ベラを除いて、英語を話さない唯一のメジャーリーグの野球選手」であると述べた。
野球引退後の人生
.jpg/500px-Masanori_Mashi_Murakami_5_(cropped).jpg)
村上は選手引退後、 1983年にサンフランシスコ・ジャイアンツの春季キャンプに復帰した。選手としては契約されなかったが、ジャイアンツのホームゲームで打撃練習の投手となった。
1984年から1986年まで解説者を務め、 1987年から1988年まで日本ハムファイターズのマイナーリーグ投手コーチを務めた。また、福岡ダイエーホークスと西武ライオンズでも投手コーチを務めた。サンフランシスコジャイアンツのスカウトも短期間務め、現在はNHKで放送されるNPBの試合で解説者を務め、デイリースポーツ紙に寄稿している。
さらに、村上氏は10年以上にわたりスペシャルオリンピックス日本協会の創設理事を務め、日本の精神障害者への理解促進に努めた。また、国連難民高等弁務官事務所の顧問を務め、9/11テロ攻撃の被害者支援を含む慈善事業への資金集めを目的とした毎年恒例のゴルフチャリティー大会を主催した。さらに、日本女子野球代表チームの監督を務め、多様性の推進にも努めた。[11]
2004年、村上氏は日米修好150周年を記念して外務省より外務大臣表彰を受賞した。 [ 12]
2008年5月16日金曜日、サンフランシスコ・ジャイアンツはAT&Tパークで村上を称え、シカゴ・ホワイトソックスとの夜の試合で、チームの「日本遺産ナイト」プロモーションの一環として、村上ボブルヘッド限定版を配布した。2014年5月15日金曜日、デビュー50周年にも、チームの「日本遺産ナイト」プロモーション中に村上を称え、試合の観客に村上のフィギュアスタイルの胸像が配られ、試合の始球式を行った。[13]
参照
参考文献
- ^ フランシス、ビル。「East Meets West」。国立野球殿堂博物館。
- ^ クレア、マイケル(2022年1月30日)。「見落とされた先駆者、村上正則」MLB.com 。 2024年7月23日閲覧。
- ^ 「今週のベイエリア野球史」サンフランシスコ・クロニクル2008年8月31日2024年7月25日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコ・ジャイアンツ対ニューヨーク・メッツのボックススコア、1964年9月1日」。
- ^ 「ヒューストン・コルト対サンフランシスコ・ジャイアンツのボックススコア、1964年9月29日」
- ^ 「村上正則 1964 投球試合記録」.
- ^ 「村上正則 1965 投球試合記録」.
- ^ シュルマン、ヘンリー(2014年5月17日)。「ジャイアンツの村上正則、50年後」サンフランシスコ・クロニクル。
- ^ Frommer, Frederic J. (2024年2月23日). 「大谷翔平の数十年前、『マシ』は日本の先駆者だった」ワシントンポスト。 2024年7月23日閲覧。
- ^ 「Where have you gone, Masanori Murakami?」Wayback Machine (2003年10月24日アーカイブ)、Alexander Kleinberg。MLB.com。2001年12月24日。
- ^ 2008年4月22日、在日米国商工会議所での村上正則氏のスピーチ。
- ^ 外務省。
- ^ ジム・ケープル(2018年5月9日)。「ショウヘイ・オオタニやイチローよりずっと前に、投手の村上雅則が日本人メジャーリーガーの先駆者となった」The Athletic。
さらに読む
- フィッツ、ロバート・K(2015年)。『マシ:日本人初のメジャーリーガー、村上正則の果たせなかった野球の夢』ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0803255210。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
- SABR野球伝記プロジェクトの村上正則
