マーマデューク・ダレル、またはダレル、またはデイレル(1632 年死去)は、イギリスの廷臣、会計士、海軍行政官であった。


彼はエリザベス1世のエイヴリーの書記官だった。[1]ダレルは1585年から1586年にかけてスコットランド女王メアリーとその家族をタットベリー城に住まわせるための費用を記録しており、その総額は3440ポンド11シリング8ペンスだった。[2]ブライアン・ケイヴとともに、メアリーの「食事」または予算を作成し、彼女の家族に必要な食料とその費用を概説した。メアリーは自分の部屋で飲むポッセットとカウドルの飲み物のために毎月12ポンドの砂糖手当を必要としていた。 [3]
彼はフォザリンゲイ城で行われたメアリーの処刑に立ち会い、リトルコートの従兄弟ウィリアム・ダレルに手紙を書き、その出来事について「彼女自身も(目撃者であった我々全員が真実を語っているように)大きな勇気と寛大さでそれに耐えた」と記している。[4]
彼の家族は、メアリーから贈られたとされる刺繍入りの手袋を保管していた。[5]色とりどりの絹と銀糸で刺繍され、深紅のサテンで裏打ちされた革手袋は、サフラン・ウォルデン博物館に保存されている。 [6]
彼は 1595 年から 1623 年まで船舶の食料管理官または海上食料検査官、および家計管理官を務めた。
1603年、王冠合一により、スコットランドのジェームズ6世がイングランド王となった。ダレルは、1603年6月にイングランドに到着した妻アン・オブ・デンマークの歓待をベリック・アポン・ツイードで準備するため、2,600ポンドの資金を与えられた。彼は、ベリックで妻を出迎え、ロンドンまでの旅費の一部を負担するために、廷臣数名と侍女一行を連れていくことになっていた。[7]枢密院によって選ばれた淑女一行は、キルデア伯爵夫人フランシス・ハワードとウスター伯爵夫人エリザベスの2人の伯爵夫人、フィラデルフィア男爵夫人スクロープとリッチ女爵ペネロピの2人の男爵夫人、第2代ペンブルック伯爵ヘンリー・ハーバートの娘アン・ハーバートとオードリー・ウォルシンガムの2人の婦人で構成されていた。[8]ヴェネツィアの外交官ジョヴァンニ・カルロ・スカラメッリは、6人の貴婦人たちが200人の騎兵に護衛されて北へ向かったと記している。[9]
彼はアン・レナードと結婚した。彼らの子供には、同じく海上食料検査官だったサンプソン・ダレル(1594-1635)と、サマセット州ラクソールのロバート・ゴージスと結婚したメアリー・ダレルがいる。[10]
マーマデューク・ダレルは 1631 年 3 月から 1632 年にかけて亡くなり、1610 年に再建したフルマーのセント・ジェームズ教会に埋葬されました。彼と妻の肖像が刻まれた記念碑があります。
参考文献
- ^ サイモン・アダムス、「女王のための生活:エリザベス1世時代の厩舎」、宮廷歴史家、26:3(2021年)、210-228頁
- ^ マークハム・ジョン・ソープ『Calendar State Papers Scotland』第2巻(ロンドン、1858年)、987ページ;ジョン・モリス『The Letter-books of Sir Amias Paulet』(ロンドン、1874年)、183ページ。
- ^ ウィリアム・ボイド『スコットランド暦国事文書 1584-1585』(エディンバラ、1913年)、578-580ページ、557番、558番。
- ^ WB レッドファーン、「スコットランド女王メアリーの手袋」、The Reliquary(1882 年 4 月)、pp. 193-4。TNA SP 46/44 f.92 を参照: マーマデューク・ダレルの手紙
- ^ ジョセフ・スティーブンソン、「スコットランド女王メアリーの記念碑」、ジェームズ・パトン、スコットランド国立記念碑(グラスゴー、1890年)、68ページ。
- ^ サフラン・ウォルデン博物館: 衣装と織物
- ^ フレデリック・デヴォン『ジェームズ王治世中の国庫問題』(ロンドン、1836年)、1-3ページ;HMCソールズベリー・ハットフィールド、第14巻(ロンドン、1930年)、56ページ。
- ^ J. リーズ・バロール『デンマーク女王アンナ』(フィラデルフィア、2001年)、41-3ページ。
- ^ ホレイショ・ブラウン『暦法国家文書、ヴェネツィア:1603-1607』第10巻(ロンドン、1900年)、27頁40号。
- ^ ダレル、サー・サンプソン(1594-1635)、バッキンガムシャーのハンターズコム出身、後にバッキンガムシャーのフルマーとロンドンのイースト・スミスフィールドに居住、『議会の歴史:庶民院1604-1629』、アンドリュー・スラッシュとジョン・P・フェリス編、2010年
