

マーク・チャイ(ホノルル生まれ)は、ハワイ先住民の彫刻家であり、上質な木材やリサイクル素材をデザインし、手作りでモダンなランプ、彫刻、大型インスタレーション、家具を製作しています。[1]
彼の手作りのモダンなランプは、Dwell [2] 、 New Yorker [3] 、House Beautiful [4]、Home [5]などの雑誌や、Wallpaper*誌のホノルルシティガイド[6]にも掲載されています。また、 Travel & Leisure [ 7]、Modern Luxury Hawaii [8]にも作品が掲載されています。
ニューヨーク植物園は、 2018年にジョージア・オキーフのハワイ回顧展の一環として、チャイの記念碑的なステンレス鋼彫刻「ヘリコニア」を委託した。[9]
チャイの彫刻作品3点は、オアフ島にあるディズニーのアウラニホテルのロビーに目立つように 展示されている。[10] ホノルル誌は彼をハワイで最も注目されているデザイナーの一人に挙げている。[11]彼のランプ3点は、ホノルル美術館の2016-17年1年間の展示会「ハワイ・イン・デザイン」で紹介された。 [12]彼のランプ12点はテレビ番組「リアル・ワールド」のハワイシーズンに登場した。[13]チャイのリサイクルプラスチック彫刻作品2点はハワイ州文化芸術財団 によって購入され、ハワイ州立美術館に展示されている。[14]
彼が特注した木製ランプは、シェフ・エド・ケニーのレストランタウン、カイムキ・スーパーレット、マヒナ&サンズ[8] [15]、そしてホノルル美術館のアート・アフター・ダーク[16]を照らしている。
チャイは、ビーチで燃えるキャンプファイヤーの光と影の遊び、ヤシの木の葉を通して輝く月明かり、そして日本で職人が木の柵を建てる精密さを見た子供時代の思い出がインスピレーションの源だと語る。[17]彼がランプを作りたかったのは、「見る人と交流したかった。何かをつけるより良い方法はないだろう」と思ったからだ。 [18]彼の作品は、「カットして仕上げた合板を複雑に絡み合わせた最先端の吊り下げランプ。その効果は、ハワイ独特のタッチが加わった、空中に折り紙を置いたようなものだ」と評されている。[19]カルチャートリップのサイトは、彼をハワイのアートシーンの「巨人」として挙げ、「マーク・チャイの自然主義的なスタイルは、日常的なテーブルランプや木製家具を有機的な世界の表現に変えている」としている。[20]
彼は1976年にハワイ大学マノア校で美術学士号を取得した[1]
脚注
- ^ ab 「リサイクルの芸術」、http://www.honoluluadvertiser.com/apps/pbcs.dll/article?AID=2009912210315
- ^ 「Pour It On」。Dwell 2014年7月~8月。
- ^ 「光の彫刻家」、ニューヨーカー、 2008年8月11日~18日
- ^ 「ランタン」、ハウス・ビューティフル、 2007年2月
- ^ ホーム、 1994年9月
- ^ ファイドン、2009年
- ^ 「ハワイの次の波」。トラベル&レジャー。2012年5月。
- ^ ab 「Wish You Were Here」。モダン・ラグジュアリー・ハワイ。2016年9月~10月。
- ^ レヴェア、ジェーン・L. (2018年3月11日). 「ジョージア・オキーフの新たな視点、ハワイからニューヨークまで、そしてその間」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「アウラニ・ディズニー・リゾート&スパのアート、建築、景観に関するファクトシート」
- ^ 「Take Home Design: ハワイの注目デザイナーによるスタイリッシュな製品」ホノルル http://www.honolulumagazine.com/Honolulu-Magazine/April-2006/Take-Home-Design/
- ^ 「デザインにおけるハワイ」。
- ^ 「2 度目の挑戦: マーク・チャイが廃品を傑作に仕上げる」ホノルル・スター・ブレティン、 2001 年 8 月 16 日 http://archives.starbulletin.com/2001/08/16/features/index.html
- ^ 「州文化芸術財団」.
- ^ “マヒナ&サンズがワイキキにオープン”.ホノルルマガジン。 2016 年 8 月。
- ^ “Moon over Honolulu : ARTafterDARK”. 2009年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月4日閲覧。
- ^ 「マーク・チャイについて」
- ^ 「アート:興奮する」ホノルル・スター・ブレティン、 1998年11月6日
- ^ 「Hawaii by Design: Light'em up, Mark Chai」「Hawaii by Design: Light'em up, Mark Chai · Shopping · Oahu · Hawaiirama」。2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月8日閲覧。
- ^ 「知っておくべきハワイの新進気鋭の現代アーティスト 10 人」 https://theculturetrip.com/north-america/usa/hawaii/articles/10-emerging-contemporary-artists-from-hawaii-to-know/
参考文献
- 「カイルア:場所のポートレート」 http://www.honolulumagazine.com/Honolulu-Magazine/April-2010/Kailua-Magazine-2010/Kailua-Portrait-of-a-Place/index.php
- 「マーク・チャイ...平凡から抜け出した非凡な人」 https://web.archive.org/web/20090304201618/http://www.hawaiibeachcombers.com/mark-chai.html
- 「小さな一歩」ホノルルウィークリー、 2001年5月9日~15日
- 「リサイクル素材がランプに生まれ変わる:ハワイのアーティストが奇妙な場所でインスピレーションを見つける」ホノルル・アドバタイザー、 1999 年 9 月 12 日
- 「ゴミがアートに変身: リサイクル アート '99 は、社会の廃棄物に価値があることを示している」、ホノルル アドバタイザー、 1999 年 4 月 25 日
外部リンク
- http://www.handcutmodern.com
