マリリン・フレンチ

マリリン・フレンチ
生まれる	マリリン・エドワーズ (1929-11-21)1929年11月21日 ニューヨーク市、米国
死亡	2009年5月2日(2009-05-02)（享年79歳） ニューヨーク市、米国
教育	ホフストラ大学(学士、修士) ハーバード大学(博士号)
職業	著者 教授 講師
配偶者	ロバート・M・フレンチ・ジュニア ​ ​ （ 1950年結婚 、 1967年離婚）
子供たち	2

マリリン・フレンチ（旧姓 エドワーズ、1929年11月21日 - 2009年5月2日）は、アメリカの急進的フェミニスト作家であり、 1977年の2冊目の著書であり初の小説『The Women's Room』で最も広く知られている。

フレンチはブルックリンで、エンジニアのE・チャールズ・エドワーズとデパートの店員イザベル・ハズ・エドワーズの間に生まれた。若い頃はジャーナリストで、近所のニュースレターを書いていた。ピアノを弾き、作曲家になることを夢見ていた。 ^{[1] 1951年に}ホフストラ大学（当時はホフストラ・カレッジ）で哲学と英文学の学士号を取得した。マリリン・エドワーズは1950年にロバート・M・フレンチ・ジュニアと結婚し、彼がロースクールに通う間、彼を支えた。夫婦には2人の子供がいた。^[1]フレンチは1964年にホフストラ大学で英語の修士号も取得した。1967年にロバート・フレンチと離婚し、その後ハーバード大学で博士号を取得^{[1] 、1972年に「}世界としての書物：ジェイムズ・ジョイスのユリシーズ」という論文で博士号を取得した。 ^[2]

フレンチは1992年に食道がんと診断された。この経験は彼女の著書『 A Season in Hell: A Memoir 』（1998年）の基礎となった。彼女はがんを克服し、その後2009年5月2日にマンハッタンで心不全のため79歳で亡くなった。^[3]

フレンチは1964年から1968年までホフストラ大学で英語講師を務め、 1972年から1976年までマサチューセッツ州ウースターのホーリークロス大学で英語の助教授を務めた。 ^[3]

フレンチは著作の中で、女性への抑圧は男性優位の世界文化の本質的な部分であると主張した。例えば、彼女の最初のノンフィクション作品の 1 つである『権力を超えて: 女性、男性、道徳について』 (1985) では、初期の母系社会から「家父長制の時代」の女性と男性の生活まで、ジェンダー関係の歴史をたどり、分析している。^[4]フレンチは、第二次世界大戦後の既婚女性への期待に異議を唱え、ジェンダー問題に関する、物議を醸しながらも主導的なオピニオン メーカーとなり、周囲に見られる家父長制社会を非難した。「私の人生の目標は、西洋文明の社会と経済の構造全体を変え、それをフェミニストの世界にすることだ」と彼女はかつて宣言した。^[3]

フレンチの最初の、そして最もよく知られている小説『女性の部屋』（1977年）は、1950年代から60年代のアメリカにおけるミラと彼女の友人たちの生活を追ったもので、その中には過激なフェミニストであるヴァルもいる。この小説は、当時の女性たちの生活と、この時代のアメリカのフェミニスト運動の詳細を描いている。本の中で、ヴァルという登場人物は、友人のミラの抗議に対して極度の怒りの瞬間に、「男はみんな強姦者で、それだけよ。奴らは目と法律と掟で私たちを強姦するのよ」と宣言する。^{[2] [5]}フレンチは、これらは彼女自身の信念ではないことを他の箇所で明らかにしたが、過激なフェミニズムの批評家たちは、この引用が小説の多くの架空の登場人物の1人から引用されたものであることに言及せずに、この見解をフレンチ自身のものであるとしばしば主張してきた。^{[6] [7] [8] [9] [10]} 『女性の部屋』は2000万部以上を売り上げ、20以上の言語に翻訳された。^{[11]親友の} グロリア・スタイネムは、この本が女性の権利をめぐる議論に与えた影響を、 25年前にラルフ・エリソンの『見えざる人間』（1952年）が人種平等に与えた影響と比較した。^[12]

晩年の彼女の最も重要な著作は『イヴから夜明けまで：女性の歴史』である。1995年にオランダ語訳（1312ページの1巻）が出版されたが^[13] 、英語版は2002年と2003年まで出版されず（マッカーサー・アンド・カンパニーから3巻出版）、その後2008年にフェミニスト・プレスから4巻出版された。この本は、支配的な知的歴史から排除されたことで、女性の過去、現在、未来が否定されたという前提に基づいている。長い抑圧の歴史を注意深く記録しているにもかかわらず、最終巻は楽観的な調子で終わっていると、最近出版社のディレクターを退任したフローレンス・ハウは語った。「女性に歴史ができたのは初めてです」と彼女はフレンチ氏の著作について語った。「世界は変わり、彼女はそれを変えるのを助けました。」^[3]

フレンチは、彼女の代表作『女性の部屋』以来30年間に女性が成し遂げた大きな進歩を喜んだ一方で、男女平等の根深い欠陥についても同様に指摘した。^[3]

• 世界としての書物：ジェイムズ・ジョイスの『ユリシーズ』。ハーバード大学出版局。1976年5月。ISBN 978-0-674-07853-6。
• 『女性の部屋』 ボールタイン・ブックス 1977年ISBN 0-345-35361-7。
• ブリーディング・ハート。サイモン＆シュスター。1980年2月。ISBN 978-0-671-44784-7。
• シェイクスピアの経験の分割。サイモン＆シュスター。1981年3月。ISBN 978-0-671-44865-3。
• 権力を超えて:女性、男性、そして道徳について。オリンピックマーケティング社、1985年6月。ISBN 978-0-671-49959-4。
• 『彼女の母の娘』サミットブックス、1987年10月、ISBN 978-0-671-63051-5。
• 女性に対する戦争。サミットブックス。1992年。ASIN  B001KL7D8A。
• 私たちの父。リトルブラウン＆カンパニー（T）。1994年1月。ISBN 978-0-316-29390-7。
• Een vrouwelijk geschiedenis van de weld [世界の女性の歴史] (オランダ語)。ヴィヴィアン・フランケン訳。アムステルダム：ミューレンホフ。 1995年。
• ジョージとの夏。クノップフ。1996年8月6日。ISBN 978-0-679-44774-0。
• 地獄の季節：回想録。クノップフ。1998年9月14日。ISBN 978-0-679-45509-7。
• フローレンス・ハウ、ジーン・カセラ（2000 年 5 月 1 日）。『Almost Touching the Skies: Women's Coming of Age Stories』。マリリン・フレンチによる序文。CUNY のフェミニスト プレス。ISBN 978-1-55861-233-4。
• イブから夜明けまで：3巻からなる女性の歴史（2003年）、ノンフィクション：
  • イブから夜明けまで: 起源。第 1 巻。マッカーサー & カンパニー。2003 年 6 月 10 日。ISBN 978-1-55278-268-2。
  • イブから夜明けまで：男性の神秘。第2巻。マッカーサー・アンド・カンパニー。2003年6月10日。ISBN 978-1-55278-346-7。
  • イブから夜明けまで: 楽園と地獄。第3巻。マッカーサー・アンド・カンパニー。2003年6月10日。ISBN 978-1-55278-323-8。
• 友情の名の下に。CUNY のフェミニスト プレス。2006 年 5 月 1 日。ISBN 978-1-55861-521-2。
• 『イブから夜明けまで、世界の女性の歴史』（2008年、全4巻）
  • イブから夜明けまで、世界の女性の歴史、第 1 巻: 起源: 先史時代から最初の千年紀まで。マーガレット アトウッドによる序文。CUNY のフェミニスト プレス。2008 年 4 月 1 日。ISBN 978-1-55861-565-6。
  • イブから夜明けまで、世界の女性の歴史、第 2 巻: 男性の神秘: 封建制からフランス革命まで。マーガレット アトウッドによる序文。CUNY のフェミニスト プレス。2008 年 4 月 1 日。ISBN 978-1-55861-567-0。
  • イブから夜明けまで、世界女性史、第3巻：地獄と楽園、19世紀資本主義の勝利。マーガレット・アトウッドによる序文。ニューヨーク市立大学フェミニスト・プレス。2008年4月1日。ISBN 978-1-55861-583-0。
  • イブから夜明けまで、世界の女性の歴史、第 4 巻: 20 世紀の革命と正義のための闘争。マーガレット アトウッドによる序文。CUNY のフェミニスト プレス。2008 年 4 月 1 日。ISBN 978-1-55861-584-7。
• 『The Love Children (Classic Feminist Writers) 』。CUNYのフェミニスト プレス。2009 年 9 月 1 日。ASIN  B00305CYI8。（死後に出版）

• マリリン・フレンチは、 ABBAの曲「The Day Before You Came」（1982年）の歌詞の中で言及されている。「マリリン・フレンチの最新作か、そのスタイルのものをしばらく読んだはず」^[14]

• マリリン・フレンチ – デイリー・テレグラフの死亡記事
• Legacy.comのAP 通信による死亡記事
• IMDbのマリリン・フレンチ
• ニューヨーク、コロンビア大学貴重書・写本図書館にあるマリリン・フレンチの文書
• C-SPAN出演