マリベル・ヴィンソン

マリベル・ヴィンソン
生まれる	マリベル・イェルサ・ヴィンソン1911年10月12日マサチューセッツ州ウィンチェスター、米国 ( 1911-10-12 )
死亡	1961年2月15日(1961-02-15)（49歳） ベルク-カンペンハウト、 フランドル・ブラバント州、ベルギー
フィギュアスケートのキャリア
国	アメリカ合衆国
スケートクラブ	ボストンSC
引退	1937
メダル記録 アメリカを代表する   女子フィギュアスケート オリンピック 1932 レイクプラシッド 女子シングルス 世界選手権 1930年 ニューヨーク 女子シングルス 1928 ロンドン 女子シングルス ヨーロッパ選手権 1934年 プラハ 女子シングルス 北米選手権 1937 ボストン 女子シングルス 1935 モントリオール 女子シングルス 1929 ボストン 女子シングルス ペアフィギュアスケート 北米選手権 1937 ボストン ペア 1935 モントリオール ペア 1929 ボストン ペア

マリベル・イェルシャ・ヴィンソン＝オーウェン（旧姓ヴィンソン、1911年10月12日 - 1961年2月15日）は、アメリカのフィギュアスケート選手、コーチ。女子シングルとペアスケートの種目に出場した。シングルスケーターとしては、1932年オリンピック銅メダリスト、2度の世界選手権メダリスト（1928年銀メダル、1930年銅メダル）、1937年北米選手権優勝、9度の全米選手権優勝を果たした。ペアスケーターとしては、1935年北米選手権優勝、ジョージ・ヒルと組んで4度の全米選手権優勝を果たした。また、ソーントン・クーリッジと組んで2度の全米タイトルを獲得した。ニューヨーク・タイムズ紙初の女性スポーツ記者で、専任記者として働きながら競技に出場し、メダルを獲得し続けた。^[1]

ヴィンソン＝オーウェン選手は、ミシェル・クワン選手と並んで、米国女子フィギュアスケートの優勝回数記録を保持している。

マリベル・ヴィンソンは、マサチューセッツ州ウィンチェスターのトーマスとガートルード・ヴィンソンの娘でした。両親はともにフィギュアスケート選手で、マリベルは生まれたときからケンブリッジ・スケート・クラブの名誉会員でした。

成績優秀だったヴィンソンはラドクリフ・カレッジで学び、1933年に卒業したが^[2]、その間ずっとアイススケートへの興味を追求し続けた。彼女はカナダ人スケーターのガイ・オーウェンと結婚し、マリベル・イェルサ・オーウェン（1940年）とローレンス・ロション・オーウェン（1944年）の2人の娘をもうけた。彼らは1949年に離婚し、ガイ・オーウェンは3年後に38歳で亡くなった。^[3] 1952年に父親が亡くなった後、彼女と娘たちは東部のウィンチェスターに戻り、母親と一緒に暮らした。1961年2月、マリベル・ヴィンソン・オーウェンは2人の娘とともにベルギーのサベナ航空548便墜落事故で亡くなった。^{[3] [4]}

ヴィンソンは9歳の時にボストンアリーナでウィリー・フリックコーチの指導を受け始めた。彼女は12歳で全米ジュニア女子タイトルを獲得した。^[5]

1928年から1937年まで、ヴィンソンは1934年を除いて毎年全米選手権の女子シングルスのタイトルを獲得した。また、ソーントン・L・クーリッジと組んで1928年と1929年に全米ペアのタイトルを獲得し、ジョージ・EB・ヒルと組んで1933年、1935年、1936年、1937年の4回タイトルを獲得した。

1932年ニューヨーク州レークプラシッド冬季オリンピックで、ヴィンソンはノルウェーのチャンピオン、ソニア・ヘニーとオーストリアの準優勝者フリッツィ・ブルガーに次いで銅メダルを獲得した。1930年代、まだ競技を続けていたヴィンソンは、ニューヨークタイムズ紙で初の女性スポーツ記者となった。^[6]

アマチュアアイススケート選手としての引退後、ヴィンソンは夫のガイ・オーウェンとともにショーでプロとしてツアーを行った。

2人の娘が生まれた後、ヴィンソン＝オーウェンはカリフォルニア州バークレーでコーチを始めた。1949年にオーウェンと離婚し、1952年に父親が亡くなった後は生まれ故郷のマサチューセッツ州ウィンチェスターに住み、ボストン地域のリンクでコーチを務めた。娘たちはアイススケートを好きになり、彼女は娘たちにアイススケートを教えた。^[3]

ヴィンソン＝オーウェンはテンリー・オルブライトを指導し、アメリカで5回のタイトル獲得と、女子シングルでアメリカ初のオリンピック金メダル獲得に導いた。また、彼女はフランク・キャロルを指導し、自身もアメリカのトップスケートインストラクターの一人となり、ミシェル・クワンを数々の世界タイトルと国内タイトル獲得に、エヴァン・ライサチェクをオリンピック金メダルに導いた。

ヴィンソン＝オーウェンは生涯を通じて、自身のスポーツに関する数冊の本を執筆しました。

• フィギュアスケート入門– マグロウヒル/ウィットルシーハウス (1938)
• 上級フィギュアスケート– マグロウヒル/ウィットルシーハウス (1940)
• フィギュアスケートの楽しさ– ハーパー＆ブラザーズ（1960）

フィギュアスケート入門書の中で、ヴィンソンは、女性フィギュアスケーターが氷上で着るべき服装について3ページ半を費やしており、スカートの正しい長さとスタイルも含まれている。また、このスポーツの魅力はスケートファッションに対する女性の関心にあるとしている。フィギュアスケートの歴史家で作家のエリン・ケステンバウムは、「ヴィンソンは、スケートの服装が運動能力を暗示し（そして可能にし）、また、スケートの服装がデザイン要素のメリットとスケーターの体の視覚的魅力を高めることでどのように注目を集めることができるかをいくつかの方法で指摘している」と論じている。^[7]ケステンバウムはまた、女性スケーターは男性よりも外見に気を配るべきだと述べた。^[8]

1961年の全米選手権では、オーウェンの娘で同名のマリベルがパートナーのダドリー・S・リチャーズとペアで全国選手権に優勝し、末娘で16歳のローレンスは女子シングルで優勝した。CBSが全米選手権をテレビで放送したのはこれが初めてであり、オーウェン一家は瞬く間に有名人となった。^[9]

コーチのヴィンソン＝オーウェンと選手の2人の娘は、チェコスロバキアのプラハで1961年に開催される世界選手権に出場する予定だった米国チームの一員だった。彼女たちは、他の米国チームメンバーとともにニューヨーク市のアイドルワイルド国際空港でサベナ航空548便に搭乗した。この夜行便はベルギーのブリュッセルへの乗り継ぎが予定されていたが、2月15日の晴れた午前中に到着した際、機長は着陸を中止し、別の滑走路への2度目の着陸を試みなければならなかった。ボーイング707だったこの飛行機は、空港に戻ることはなく、ベルギーのベルグ村の森林に墜落し、乗客乗員72名全員と畑で作業中の農夫1名が死亡した。死者の中には、米国フィギュアスケートチームのメンバー18名全員と、その親族、友人、コーチ16名が含まれていた。^[4]

1961年の世界選手権は中止された。ヴィンソン＝オーウェンと娘たちの遺体は故郷に運ばれ、マサチューセッツ州ケンブリッジのマウントオーバーン墓地にあるストーリーチャペル納骨堂に埋葬された。

ヴィンソン＝オーウェンは、1976年にシングルス選手として、1994年にジョージ・EB・ヒルとともにペア部門で、そして2011年に1961年世界チームのコーチとして、米国フィギュアスケートの殿堂に3度殿堂入りしている。2001年には、彼女と共に亡くなった5人のコーチを含む、プロスケーター協会コーチの殿堂の初代メンバーに選ばれた。 ^{[10] 2002年には}世界フィギュアスケートの殿堂入りを果たした。彼女の娘たちは2011年に米国フィギュアスケートの殿堂入りを果たした。

ウィンチェスターでは、ヴィンソン・オーウェン小学校が彼女と娘たちに敬意を表して名付けられました。^[11]

• ローレンス・オーウェン
• マリベル・オーウェン
• ガイ・オーウェン

• ニコルズ、ニッキ（2006年）。『Frozen in Time: The Enduring Legacy of the 1961 US Figure Skating Team』。エミス・ブックス。ISBN 1-57860-260-2。
• 「過去の米国チャンピオン - シニア」(PDF) 。2012 年 2 月 9 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 (123  KB )

• Sports-Reference.com のオリンピックでのマリベル・ヴィンソン(アーカイブ)
• マリベル・ヴィンソン・オーウェン、米国フィギュアスケート選手権
• マリベル・ヴィンソン・オーウェン – アメリカのフィギュアスケートの伝説 2014-02-25 にWayback Machine at About.comでアーカイブ
• Find a Graveのマリベル・ヴィンソン