マリアン・ヘマー

マリアン・ヘマー
生まれる	マリアン・ヘシェレス1901年4月6日ルヴフ（現リヴィウ、ウクライナ） ( 1901-04-06 )
死亡	1972年2月11日(1972-02-11)（70歳）イギリス、 ドーキング
職業	ライター
言語	研磨
国籍	研磨

マリアン・ヘマル（1901年 - 1972年）は、マリアン・ヘシェレス（別名ヤン・マリアンスキ、マリアン・ヴァレンロッド）として生まれたポーランドの詩人、ジャーナリスト、劇作家、喜劇作家、作詞家である。ヘマル自身は、第二次世界大戦が勃発する前にすでに1,200曲の歌を書いていたと述べている^{[1]。その中には}「Może kiedyś innym razem（もしかしたらまたいつか）」や「Upić się warto（酔っ払おう） 」などのヒット曲が含まれている。ヘマルは、マリアンが文学活動で最終的に採用したペンネーム（仮名）である。これは、彼の姓「ヘシェレス」の最初の2文字と、名「マリアン」の最初の3文字から作られたものである。

マリアン・ヘマールは、1901年4月6日にルヴフのユダヤ人家庭に生まれた。地元のヤン・カジミエシュ大学で医学と哲学を学び、 1918年と1919年にはポーランド・ウクライナ独立戦争のポーランド側のボランティアとしてルヴフ防衛に参加した。伝説的なクイ・プロ・クオ劇場のディレクター、イェジー・ボツコフスキの招待で、1924年にワルシャワへ向かった。1925年までに、彼はすでにワルシャワの芸術界でよく知られた人物となり、ジュリアン・トゥヴィムとともにクイ・プロ・クオ・キャバレーで働いていた。彼は、バンダ、モルスキエ・オコ、およびキュリリク・ワルシャフスキ（「ワルシャワの理髪師」）キャバレーの制作で重要人物であり、また何百ものポーランドのラジオスケッチの作者でもあった。^[1]彼はユダヤ人のジョーク、独白、スケッチであるシュモンツェ（シュモンチェ）を書き、詩人のジュリアン・トゥヴィムやアントニ・スウォニムスキと共同で政治スケッチを作曲した。^[2]

ワルシャワ病患者マリア・モジェレフスカとの不幸な恋愛は、彼の多くの曲に影響を与えており、その中には「Chciałabym, a boję się（幸せな日々がまたやってくる、別名「やりたいけど怖い」）」^{[3]も含まれている。}

第二次世界大戦勃発後まもなく、ヘマールはゲシュタポに捜索された後ワルシャワから逃亡し、ルーマニア、そして最終的には中東にたどり着き、そこでポーランド独立カルパチアライフル旅団に入隊して従軍した。戦時中、彼は文学活動を続け、ポーランド軍のためにコンサート、スピーチ、野外劇を企画した。また、包囲されたトブルクで運営されていた数少ない劇場の1つを組織した。

彼は「リヴォフの吟遊詩人、ロンドン移民の吟遊詩人」と呼ばれた。16年間（1953-1969年）にわたり、ラジオ・フリー・ヨーロッパで毎週キャバレー番組を制作・発表し、散文と詩で戦後ポーランドのあらゆる重要なニュースについて解説した。— ポーランド芸術センター^[1]

戦後、ヘマールは共産主義ポーランドに戻ることができなかった。これはポーランド当局が政治活動家全員を迫害したためである。1939年に彼はパレスチナに向かったが、1941年にイギリスに定住し、^[2]ポーランド系移民の中で最もよく知られた人物の一人となった。彼は自由ヨーロッパ放送のポーランド支局で毎週放送される番組によってポーランドで人気を博し続けた。

ヘマールは1972年2月11日、70歳でサリー州ドーキングで亡くなった。彼はサリー州コールドハーバーのクライスト教会の墓地に妻のカヤ（1910-1982）とともに埋葬されている。彼の遺骸はポーランドに移される計画がある。ヘマールの母はスタニスワフ・レムの父の妹であった。ヘマールの姪はポーランド系イスラエル人の化学者ヤニナ・アルトマンである。^[4]

詩集

• Koń trojański (トロイの木馬; 1936)
• Dwie ziemie święte (二つの聖地、1942)
• Siedem lat chudych (痩せた7年間; 1955)
• Ściana płaczu (嘆きの壁; 1968)

コメディ

• ドワジ・パノウィー・B.（2人のミスターB、1929年）
• フィルマ（会社、1933年）

フイユトン

• アワンチュリーとロッドジニー (家族の確執; 1967)
• Świstki z podróży (旅からのスクラップ、1964)。^[2]