Loading article…
マルゲリータ・グアルドゥッチ（1902年12月20日 - 1999年9月2日）は、イタリアの考古学者、古典学者、碑文研究家である。彼女は20世紀の学術界におけるいくつかの重要な局面で中心的な役割を果たした。フェデリコ・ハルブヘルの弟子であり、彼の死後、その著作を編集した。彼女はルートヴィヒ・カースの後を継ぎ、バチカンで考古学発掘調査を率いた最初の女性であり、聖ペテロの墓の発掘を完了させ、出土品を聖ペテロの遺物と特定した。また、プラエネステの留め具の真偽に関する議論にも参加し、その碑文は偽造であると主張した。
グアルドゥッチは1924年にボローニャで学位を取得しました。1927年からローマの国立考古学学校に通い、その後アテネに移りました。彼女はギリシャで考古学を実践した最初のイタリア人女性学者の1人でした。アテネ滞在中、彼女はスクオーラ・アレッサンドロ・デッラ・セタの校長に任命され、クレタ島での発掘調査を指揮しました。グアルドゥッチは、アテネのイタリア考古学学校が後援するクレタ島イタリア考古学調査団のトップ考古学者の1人でした。この調査団の一員として、彼女は指導教官ハルブヘルの著作である『クレタ島の碑文集』を出版しました。この著作には、クレタ島にあるギリシャ語とラテン語の碑文が収録されています。彼女はまた、ゴルティン碑文に関連する遺物の発掘にも携わり、特にこの碑文に関する著作で知られています。
1931年、グアルドゥッチはローマ大学「ラ・サピエンツァ」の古代ギリシア碑文研究科長に任命され、1950年までその職を務めた。1956年からはリンチェイ国立アカデミーに所属し、1969年にはローマ教皇庁考古学アカデミーの会員に任命された。
その後、グアルドゥッチはラ・サピエンツァ大学に講師として戻り、1973年まで碑文研究と古代ギリシア語を教えた。ローマ国立考古学学校の校長に任命され、1978年までその職を務めた。ギリシア語碑文研究を教える傍ら、グアルドゥッチは碑文研究の起源からローマ帝国末期までを網羅した4巻の著作と概説書を執筆した。学術キャリアの終盤には、ラ・サピエンツァ大学の名誉教授の称号を授与された。
グアルドゥッチはそのキャリアの中で、ミラノ・カットーリカ大学と レンヌ大学から 2 つの名誉学位を取得しました。彼女の作品は現在、Istituto Poligrafico e Zecca dello Statoから出版されています。
クレタ島で働いていたグアルドゥッチは、当時フィレンツェのドメニコ・コンパレッティの考古学の学生だったフェデリコ・ハルブヘルと出会った。グアルドゥッチはハルブヘルと共同研究を始め、クレタ島の都市ゴルティナの発掘調査では彼のお気に入りの弟子となった。1930年にハルブヘルが亡くなった後も、プロジェクトはクレタ島出身のルイ・ペルニエの指揮下に入り、彼女の研究は続いた。この時点で、主に碑文研究に興味を持っていたグアルドゥッチは、紀元前7世紀以降のクレタ島のギリシャ語とラテン語の碑文を1冊にまとめるというハルブヘルの生涯の仕事を完成させるという任務を引き受けた。彼女は島全体で長期間にわたる調査を開始し、ハルブヘルの以前の解釈の正確性を検証し、修正を加え、新しい情報を追加した。
1935年から1950年にかけて、ラ・サピエンツァ大学の教員であったグアルドゥッチは、20年にわたる研究の成果である『クレタ碑文集』（ Inscriptiones Creticae）を出版した。この著作は、碑文の決定版コレクションであると同時に、クレタ島の古代都市ゴルティナの考古学と地形に関する主要な編纂物とみなされている。本書は地理に基づいて4巻（中央クレタ、西クレタ、東クレタ、ゴルティナ）からなり、正式名称は『Inscriptiones Creticae, opera et consilio Friderici Halbherr collectae, Guarducci curavit Margarita』で、ラテン語で書かれている。各巻のタイトルは以下の通り（出版年付き）。
各巻には、考古学と碑文の2つのセクションに分かれた詳細な参考文献リストが付属しています。序論では、取り上げられた地域の考古学的、地形学的、および古物学的側面について解説しています。各項目には、写真、碑文の図版、転写、および詳細な解説が含まれています。
第4巻では、ゴルティナ市に焦点を当て、グアルドゥッチは、1884年にフェデリコ・ハルブヘルによって発見された、いわゆるゴルティナの大法（または大碑文）（Inscr. Cret.、第4巻、第72号）について論じている。
オデオンとして使われていた建物の一部である碑文は、長さ約8メートル、 高さ約175センチの凹面壁に刻まれています。これは、ブストロフェドン体で書かれた12列の文書で構成されています。ブストロフェドン体とは、左から右へ徐々に交互に書き進め、一行を逆向きに書き、次に右から左へ逆向きに書き進めるという書体です。壁の左側には、おそらく他に8列の文書があったと思われますが、現在は失われています。これは真の「法典」ではなく、ラテン語で言えば「サトゥラ・レグム」、つまり、特定のテーマに焦点を当てた、以前の古代法の更新や新しい法律など、法律の断片を集めたものです。ゴルティン法典の場合、示されている法律は主に家族法、経済、商業に関するものです。
グアルドゥッチの長年の教育経験は、現在ではギリシア碑文研究の礎となっている著作『ギリシア碑文研究』（Epigrafia Greca）を生み出した。この著作は1967年から1978年にかけて出版され、全4巻からなり、内容は以下の通りである。
本書は、理論的な説明と実際の事例を並べて提示し、読者に写真、転写、翻訳、解説、そして多くの場合参考文献付きの、まさに「小さなアンソロジー」とも言えるギリシャ碑文集を提供している。各巻には詳細な参考文献リストが含まれている。限定版であったため、『Epigrafia Greca』はすぐに全巻が売り切れた。その後、グアルドゥッチは、それまでの4巻をまとめた第5巻を執筆した。これは1987年に『L'epigrafia greca dalle origini al tardo impero』（ギリシャ碑文：起源から帝国末期まで）として出版された。
グアルドゥッチは、バチカン墓地の考古学的調査とそれに続く聖ペテロの遺骨の特定に重要な役割を果たした。碑文に関する彼女の訓練と専門知識により、彼女は「落書きの壁」にあるいくつかの碑文を解読し、ペテロと壁内の遺骨の位置を特定することができた。教皇パウロ6世は、1968年6月にバチカンが遺物を発見したことを公表し、グアルドゥッチによる遺跡と公文書記録の調査から得られた「考古学的および科学的結論」を引用した。[ 1 ]グアルドゥッチは、自身の研究と分析を擁護するために、『聖ペテロの墓：バチカンの聖なる洞窟における新たな発見』を編纂し、1960年に出版した。
晩年、グアルドゥッチはネクロポリスでの自身の科学的研究と遺骨の特定について熱心に擁護し続けた。聖職者で考古学者のアントニオ・フェルアをはじめとするバチカンの高官の中には、遺骨が聖ペテロのものであるという特定を公然と否定する者もいた。フェルアはグアルドゥッチが関わる前からバチカンのネクロポリスに参加しており、 1953年にピウス12世がグアルドゥッチをネクロポリスの発掘責任者に任命した後、これらの活動から外された。 [ 2 ] 1968年の教皇の発表から50年近くにわたり、グアルドゥッチはジョン・エヴァンジェリスト・ウォルシュの1983年の著書『聖ペテロの骨』に貢献し、フェルアの報告書I-XVIIとOSSA-U-GRAFは、聖書考古学者などの出版物で骨の正体に関する問題が議論された。[ 3 ] [ 4 ] 2013年、フランシスコ教皇は、グアルドゥッチが聖ペテロのものと特定した骨を公に発表し、バチカンが彼女の分析を受け入れたことを示した。[ 5 ]