2012年 | |
| 個人情報 | |
|---|---|
| 生まれる | 1928年6月20日プレストン |
| 死亡 | 2020年5月19日(享年91歳)ワトフォード |
マーガレット・ガードナー・モーガン(1928年6月20日 - 2020年5月19日)は、イギリスの競技アーチェリー選手、ダーツ選手、ローンボウラーである。彼女はパラリンピックでイギリス初の金メダリストとなり[1]、同大会で金メダル4個と銀メダル2個を獲得した。彼女は2012年夏季パラリンピックの開会式でロンドンのオリンピックスタジアムで聖火台に点火した。
若いころ
モーガンはイングランドのランカシャー州プレストン出身で、[2] 4人兄弟の1人であった。父親は炭鉱夫であった。[3]モーガンはハートフォードシャー州ブッシーのブッシー・ミーズ学校で家庭科の教師として働いていた。ジョージ・マイケルやアンドリュー・リッジリーと同じ学校であった。彼女はアーチェリーも教えていた。[2]モーガンは1959年にニアサランド(現マラウイ)で交通事故に遭い、腰から下が麻痺して歩行不能となった。[4]ニアサランドで2か月入院した後、[3]英国に戻り、ストーク・マンデビル病院で治療を受けた。この病院では、脊髄損傷ユニットの創設者ルートヴィヒ・グットマンがスポーツを治療に利用した先駆者であった。[3] [5]そこで彼女はアーチェリーを始め、アーチェリークラブに入会した。この病院は、後にパラリンピック競技大会に発展した車椅子アスリートのスポーツ競技会、ストーク・マンデビル大会の会場であった。[1]モーガンは、アーチェリーが車椅子でバランスを保つのに役立ったと語った。[6]彼女は1960年の全米車椅子競技大会に出場した。[5]
モーガンは就職が困難であることに気づいた。彼女は教師の資格を持っていたが、車椅子の女性はクラスの生徒を管理することができないと思われていた。[4]事故以前、モーガンは自分が「スポーツマン」だとは思っていなかった。[6]
パラリンピックキャリア
モーガンは1960年にローマで開催された第9回ストーク・マンデビル競技大会(のちに第1回夏季パラリンピック競技大会として知られる)の英国代表団の一員に選ばれた。 [1]モーガンはアーチェリーのコロンビア女子ラウンドオープンのみに出場した。484ポイントを獲得し、英国初のパラリンピック金メダルを獲得した。得点の記録が混乱していたため、賞品を受け取るために彼女はオリンピック村に戻る途中、バスから降ろされなければならなかった。[4] [7]モーガンは水泳にも参加し、女子50メートル背泳ぎ完全クラス5に出場した。彼女はレースに唯一の参加者であったため、50メートルを1分49秒2で完泳して優勝した。[1] [8]
当時は、輸送や宿泊における車椅子のアクセシビリティは大きな考慮事項ではなく、モーガンは後に、彼女とイギリスのチームメイトがフォークリフトでローマ行きの飛行機に乗せられたときのことを語っている。オリンピック会場に到着すると、選手宿舎までの階段を上り下りするためにイタリア軍兵士を呼ばなければならなかった。[5]アーチェリーのメダル授与式では、選手が表彰台に上がることができるように、表彰台にスロープが設けられていた。[7]オリンピックから帰国する際、モーガンと車椅子は警備員のバンに乗ってプレストンまで電車で戻らなければならなかった。[4]
モーガンは1964年のオリンピックには出場しなかったが、 1968年にテルアビブで開催された夏季パラリンピックに復帰した。彼女はアーチェリーの2つの競技、女子アルビオンラウンドオープンと女子FITAラウンドオープンに出場した。彼女は571と1534のスコアでそれぞれ4位と5位に終わった。[8]
1972年のハイデルベルク大会では、モーガンは再び女子FITAオープンラウンドに出場し、1699のスコアで6位に入った。彼女はまた、M・クーパーというチームメイトとともに女子ペアオープンにダーツで出場し、フランスとノルウェーを抑えて金メダルを獲得した。[8]
1976年トロント夏季パラリンピックでは、モーガンはさらなる多角化を図った。彼女とチームメイトのM・クーパーは、ダーツの女子ペアオープンで、アメリカに次いで南アフリカに先んじて銀メダルを獲得した。アーチェリーでは、女子アドバンスドメトリックラウンドオープンで、568のスコアで5位に入った。ローンボウルズでは2つのイベントに出場し、女子シングルスで2勝して4位に入った。金メダルは南アフリカのマーガレット・ハリマンが獲得し、イギリスの選手たちが銀メダルと銅メダルを獲得した。女子ペアでは、彼女とチームメイトのF・ノワクが3勝して銀メダルを獲得した(南アフリカに次いでイギリスのペアに先んじて)。[8] 1970年代後半、モーガンはコモンウェルスパラライズドゲームズに参加し、複数のメダルを獲得した。[3]
1980年夏季パラリンピックでは、モーガンは5回目にして最後のパラリンピック出場となったが、ローンボウルズのみに出場した。女子シングルス2-5では、ドイツのスワンポールに4分21秒、同じくイギリスのR・トンプソンに12分21秒で敗れ、4位で最下位に終わった。しかし、女子ペア2-5では、R・トンプソンと組んでマルタのペアを13分9秒で破り、続いてイギリスのペアを未記録のスコアで破り、最後の金メダルを獲得した。[8]
キャリアと死後
スポーツから引退した後、モーガンはストーク・マンデビル・クラブでコーチとして働いた。[5]彼女は2012年ロンドン夏季パラリンピックの開会式でパラリンピックの聖火を点火した最後の 聖火ランナーだった。 [7] [9]
モーガンは2020年5月19日、ワトフォード総合病院で91歳で亡くなった。[1] [10] [11]彼女の死が発表された後、英国パラリンピック協会の会長ニック・ウェブボーンは「彼女の死は非常に悲しいことですが、彼女が91歳まで生きたという事実は、脊髄損傷者のケアを変革したルートヴィヒ・ガットマン卿の功績と、スポーツを通じて障害者が豊かで充実した生活を送ることができることを証明しています」と述べた。[11]
参考文献
- ^ abcde Mike Burnett (2004年9月13日). 「英国の黄金の先駆者」. BBC.
- ^ ab 「瞬間:1960年9月19日 - マーガレット・モーガンがローマで英国初のパラリンピック金メダルを獲得」。デイリー・テレグラフ。2019年6月20日。 2020年5月20日閲覧。
- ^ abcd 「二人の射手の物語」イブニングスタンダード。2011年9月8日。 2020年5月20日閲覧。
- ^ abcd Peter White (2012年8月24日). 「1960年のパラリンピックでは、兵士が担ぎ、記録係はなし」BBCニュースマガジン。 2012年8月29日閲覧。
- ^ abcd Nabeelah Jaffery (2012年6月9日). 「オリンピアン:マーガレット・モーガン、イギリス」.フィナンシャル・タイムズ誌.
- ^ ab オリンポスの神々。ペンギンブックス。2012年。ISBN 9780241965573。
- ^ abc 「マーガレット・モーガン:英国初のパラリンピックチャンピオンが91歳で死去」BBCスポーツ。2020年5月20日。 2020年5月20日閲覧。
- ^ abcde 「マーガレット・モーガン」。Paralympics.org。国際パラリンピック委員会。
- ^ オリンピック放送サービス、チャンネル IPC1、パラリンピック国際フィード、「2012 年夏季パラリンピック開会式」、放送日 2012 年 8 月 29 日
- ^ “マーガレット・モーガン死亡記事”.ガーディアン. 2020年5月26日. 2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「英国初のパラリンピック金メダリスト、マーガレット・モーガンが91歳で死去」。デイリー・テレグラフ。2020年5月20日。 2020年5月20日閲覧。
外部リンク
- 国際パラリンピック委員会のマーガレット・モーガン
- ポリー、マーティン(2024年4月11日)。「モーガン、マーガレット・ガードナー(1928–2020)」。オックスフォード国立人名辞典。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ odnb /9780198614128.013.90000381674。
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
