マルク・フロマン=ムーリス(1953年10月30日東京生まれ、2019年6月25日パンギリー死去)は、フランスとアメリカの作家、哲学者。
若いころ
1953年10月30日、東京でフランス人外交官の父とフランス国立行政学院(ENA)の卒業生である母のもとに生まれる。
フロマン=ムーリスの青年時代と教育の多くはソ連やエジプトなどの海外で過ごした。
1965年、彼は家族とともにカイロからフランスのパリに戻り、リセ・パスツールに入学した。その後、1967年から1968年にかけて、リセ・ルイ・ル・グランで学んだ。1968年5月、彼はアナキスト運動に参加した。1970年に哲学の学士号を取得して卒業した。
1971年から1974年にかけて、フロマン=ムーリスはフランソワ・フェディエ教授とジャン・ボーフレ教授からハイデガーの哲学を学びながら、ギリシャを頻繁に旅行した。1975年にパリ第10大学ナンテール校でデカルトとランボーに関する研究により 哲学の修士号を取得した。
1975年、彼はパリからバリ島まで一人で旅をした。最初は列車(オリエント急行、ベネチアからイスタンブールまで)で、その後バス(グレイハウンドのようなバス、イスタンブールからエルズルム、テヘラン、カンダハル、カブールまで)で旅をした。スマトラ島でマラリアにかかり、ジャングルで危うく死にそうになった。彼は現地の音楽を聴くためにバリ島に着いたが、チューリッヒ行きの飛行機で戻った。
キャリア
1976 年に彼は映画業界で短期間働きました。1977 年から 1979 年まで、彼は国立教育庁の教師として働きました。彼は教えながら、ダニエル シャルル教授(パリ第 8 大学 - ヴァンセンヌ) の指導の下、パリ第 10 大学ナンテール校の哲学 (美学) の博士号に相当する「Doctorat de 3ème サイクル」の審査を受けるため大学に戻りました。審査はナンテールで行われ、ジョン ケージが陪審員として出席しました。この論文のタイトルは「La Pensée de John Cage」です。これは 1982 年にフランス語のタイトル「Les Intermittences de la Raison - Penser Cage, Entendre Heidegger」 (Klincksieck、ミケル デュフレンヌ監督のシリーズ) で出版されました。
1980年から1989年までパリに住み、主にガリマール社で編集者および読者として働いた。1980年から1983年まで、国立映画センター(CNC)および国立視聴覚研究所(INA)の国立ラジオ放送(アーカイブサービス)でも働いた。
1987年、最初の文学作品『La Disparue 』を出版した後、ニース・ソフィア・アンティポリス大学に戻り、2番目の博士号(このときは「doctorat d'État」)取得に取り組みました。ドミニク・ジャニカ教授の指導の下、1992年11月11日にニースで博士論文の審査を受けました。タイトルは「Poétique de Heidegger」で、 1998年にスタンフォード大学出版局から「That Is To Say - Heidegger's Poetics」として彼の最初の英語作品として部分的に出版されました。
1989年にシアトルに移り、ワシントン大学ロマンス語学部の 講師として2年間教鞭を執った。
1992年にモントリオール大学の比較文学プログラムで教鞭をとり、その後パリの国際哲学会で教鞭をとった。
1993年1月1日に母親が亡くなったため、カリフォルニア州アーバインに移り、カリフォルニア大学アーバイン校のフランス語・イタリア語学科の講師として教鞭を執った。1989年に国際哲学大学で知り合ったジャック・デリダのセミナーに参加した(デリダ著「ハイデガーと問い」を参照)。
彼は、フランス国立文学センターから「ハイデガーとデリダの相違」に関する博士研究員として認められ、 HESSでのデリダのセミナーに参加しながら ビヤンクールに住んでいた。
1995年にルイジアナ州バトンルージュに移り、ルイジアナ州立大学の哲学・宗教学部で哲学を教えた。
1996年にテネシー州ナッシュビルに移住。1996年から2016年までヴァンダービルト大学フランス語・イタリア語学部の終身在職権を持つ教授であり、バンディ・ボードレール研究センターの所長および学部長を務めた。
2006年に彼は米国市民になった。
彼は2016年末に引退し、現在はブルターニュ(フランス、ブルターニュ)に住んでいます。
文献
書籍
- レ・インターミタンス・ド・ラ・レゾン。ペンサー・ケージ、テンテンダー・ハイデッガー、クリンクシック、1982年。
- サルトルと実存主義、ネイサン、1984
- ハイデッガー: 「Qu'est-ce que la Métaphysique?」、Nathan 1985、第 2 版 2002。
- ラ・ディスパルエ、レシット、ガリマール、1987 年。
- デポジション (ボードウィン)、3A 版、1988 年。
- 孤独 (デ・ランボー・ア・ハイデッガー)、ガリラヤ、効果的な哲学、1989 年。
- La Chose même (Solitudes II、) Galilée、la philosophie en effet、1992 年。
- Tombeau de Trakl、ベリン、究極の現代、1992 年。[1]
- 『孤独、ランボーからハイデガーまで』SUNY Press、1995年。
- セ・タ・ディレ。ハイデッガーの詩、ガリラヤ、1996 年。
- Liignes de Fuite (ロベルト・アルトマンと共著)、ピエール・コートー編、1998
- つまり(ハイデガーの詩学)、スタンフォード大学出版局、1998年。
- ラ・シメール。トンボー・ド・ネルヴァル、ベリン、極限の現代、2001 年。
- 「扇動」、ガリラヤ、効果的な哲学、2002 年。
ジャーナル記事(2002年 - 2009年)
•「オバマボ」、メディアヌ。マガジン philosophique du Québec、vol.3 (2)、2009 年春 (www.revuemediane.ca)
• 「MFM」、写真 2 枚、バベル。 Für Werner Hamcher、Urs Engeler 編集 (バーゼル/ヴァイル・アム・ライン、2009)。
• 「デート — デコンストラクション」『デコンストラクションの起源』M. McQuillan & I. Willis 編 (Macmillan、2009 年)。
• 「意味において変化した血」『コミュニティ、コミュニケーション、共産主義:ジョルジュ・バタイユの思想』アンドリュー・J・ミッチェル、ジェイソン・ウィンフリー編(SUNY 出版、2009 年)
• 「タイヤのクーデター」、Po&sie、125、2008 年。
• 「Post(e) J.C.」レンコントラー ジョン・ケージとの出会い、監督。 J.-L.ウシャールとダニエル・チャールズ。アイネ:Voix版、2008年。
• 「(内部から)政治の終焉」『脱構築の政治学』ジャック・デリダと哲学の他者、マーティン・マッキラン編、ロンドン:プルート・プレス、2008年。
• 「目を閉じて見てください…」、Theory@Buffalo 11、「美学と有限性」、pp. 179–196、2007年。
• 「モルソー・デュ・リーブル・デ・モルツ」、Po&sie 119、2007 年。
• 「運命の到着」、Po&sie 116、2006 年。
• 「AphaSia」、www.drunkenboat、2004年。
• 「エクリレ・サン・エクリレ」、Po&sie 107、2004 年。
• 「他者の名において、私は…ジェラール・ド・ネルヴァル」、ヨーロッパ研究ジャーナル 33 (3/4)、2003 年。ラ・シメールの MFM の翻訳 (2001)。
• 「メランコリーの現象学」『Bulletin Baudelairien』、37、2002 年。
• 「喪失感:それが何であれ」、パラグラフ、25(2)、2002年。
• 「Strictly Between Us. Jean-Luc Nancy」、The New Centennial Review、第 2 巻、第 3 号、ミシガン大学出版局、2002 年。 Voir Incitations (2002)。
• 「Sois Sage、O ma Douleur」、Bulletin Baudelairien、36、2001 年。
• グラネルの「No Future」。レクラ、ル・コンバット、ルヴェール、エド。ジャン=リュック・ナンシー(パリ:ベリン、2001年)。
• 「Specters of M」、Parallax、20、2001年。
• 「L'Animal dépravé」、Bulletin Baudelairien、35、2000 年。
• 「失語症あるいは最後の言葉」『哲学と悲劇』ミゲル・デ・ベイステギ、サイモン・スパークス編、ロンドン:ラウトレッジ、2000年。
• 「In No Way」、Po&sie、90、1999 年。
• 『動物の自伝』の「パーソン・ア・セ・ノム」。ジャック・デリダの旅行記、編。マリー=ルイーズ・マレット。パリ: ガリラヤ、1999 年。励ましの再現 (2002)。
• 「L'air de rien」、Po&sie、87、1999 年。
• 「Au pied de la lettre ou comment désarmer la critique, en lisant Un balcon en forêt」、Pleine Marge、25、1997 。
• 「ジェラール・ド・ネルヴァルの栄光」、Po&sie、79、1997 年。 『ラ・シメール』の再現 (2001)。
• 「プレロノーマ。 Postface au nom du nom」、Postface à Pleroma。ヘーゲルの弁証法、ヴェルナー・ハマハー。パリ:ガリラヤ、1996年。
• 「仮釈放の使い方」、『Autour de Nathalie Sarraute』。セリシー・ラ・サル法典、編纂。サビーヌ・ラフィー。ブザンソン: ブザンソン大学出版局、1995 年。
• 「Step (Not) Beyond」L'esprit créateur、XXXV、#3、1995。Traduction par Jan Plug d'un chapitre de la «Poétique de Heidegger» (1992)。 「That Is To Say」(スタンフォード、1998 年)。
• 「Avant-dire」 à ma traduction de R. Gasché、Le Tain du miroir。デリダと反射哲学。パリ:ガリラヤ、1995年。
• 「Faut-il brûler Trakl?」、Po&sie、55、1991 年。La Chimère の再現 (2001 年)。
• 「L'Homme de parole」、MLN、105、1990 年。
• 「La Chose meme」、Aléa、9、1989。Repris dans La Chose meme (1992)。
• 「A l'image de rien」、Le Temps de la réflexion、X、1989。Repris comme Chapitre I. de La Chose même (1992)。
• 「Die unheimliche Heimat」、リヒテンシュタイナー アルマナハ、2。リヒテンシュタイン、ファドゥーツ: H.-P. Gassner Verlag、1989 年。Traduction (inégale) en allemand d'un Chapitre de Solitudes (1989)。
• 「Sans mot dire」、Autour de Etre et Temps de Heidegger: question de methode et voies de recherche、編。ジャン=ピエール・コメッティとドミニク・ジャコー。マルセイユ:南、1989 年。Repris (sans le dire) dans C'est-à-dire (1996)。
• 「Le double état de la parole」、カイエ・ド・レルネ・ヘルダーリン編。ジャン=フランソワ・クルティーヌ。パリ: L'Herne、1989 年。ソリチュード I の再演。
• ドゥムール=ボードアンの「Au demeurant」。サン=ブリュー: コート・デュ・ノール開発文化局、1989 年。
• 「Musicage」、Revue d'esthétique、1988 年 13/14/15 日。ソリチュード II の再現。
• 「Du pareil au Même」、Le Temps de la réflexion、IX、1988。孤独の再現 II。
• 「Tourner la page?」、La Nouvelle Revue de Psychanalyse、37、1988。孤独 I の再現。
• 「L'Horreur du vide」、Le Temps de la réflexion、VIII、1987。孤独の再現 I。
• 「マルティン・ハイデッガー」、ラ・ヌーベル・レビュー・フランセーズ、410、1987 年。
• 「Du Monologue」、La Nouvelle Revue de Psychanalyse、36、1987。ソリチュード I の再現。
• 「Long est le Temps」、La Nouvelle Revue de Psychanalyse、32、1985。Catherine Zahou の回想録の記事。ソリチュード I の再現。
• 「Moderne, Absolument」、「Le Maximum du minimum」、「Le Grand Emballage」、Le Temps de la reflexion、VI、1985 年。
• 「Qu'est-ce que Dieu?」 La Nouvelle Revue de Psychanalyse、30、1984 年。Analyze ordinaire、Analyze extraordinaire 編に転載。ミシェル・グリビンスキー。パリ:ガリマール、1994年。
•「ル・ドン・ドゥ・エルメス」。 Heidegger entre les deux feux de la traduction」、Le Temps de la réflexion、V、1984。Repris dans C'est-à-dire (1996)。
• 「現代美術と技術」カイエ・ド・ヘルヌ・マルティン・ハイデッガー。パリ:レルン、1983年。
• 「La Recherche de l'oubli」、Le Temps de la réflexion、III、1982 年。 (Sur 2 livres de Peter Handke.)
• 「La Voix en Cage」、ディグラフ、28、1982
翻訳とプレゼンテーション
- ロドルフ・ガシェ、ル・タン・デュ・ミロワール。 『デリダと反射哲学』、ガリラヤ、1995 年。
- ヴェルナー・ハマハー、プレローマ。ヘーゲル弁証法、ガリラヤ、1996年。
参考文献
- ^ マルク、フロマン=ムーリス (1992)。トンボー・ド・トラクル。 [パリ]: ベリン。ISBN 9782701114392。
