Loading article…
マプチェの銀細工は、マプチェの物質文化の最もよく知られた側面の一つです。 [2]装飾品は流行の変化にさらされてきましたが、いくつかのデザインは変化に抵抗してきました。
歴史
金の装飾の伝統
マプチェ族には、インカ帝国の侵略以前から金に関連した文化的伝統があった。[3] 16世紀、スペイン人がチリを征服した当時、マプチェ族は金の装飾品を使用していたと、様々な年代記作者が報告している。[3]ザバラと同僚ら（2021）によると、マプチェ族の土地に金に関連した地名が広く見られることや、スペイン人による初期の金製品の報告、さらにスペイン人が金鉱山を見つけるのが容易だったことから、金鉱はイタタ川の南、インカ帝国の国境をはるかに越えた先スペイン時代のチリで実際に行われていたことが示唆される。[4]
歴史家ホセ・トリビオ・メディナは、マプチェ族の金の装飾品の大半は征服中にスペイン人によって略奪されたと断言している。[3]地元の民間伝承では、多くの金がスペイン人から隠され、金鉱が故意に崩壊したとされている。 [3]植民地時代、金採掘はマプチェ族の間でタブーとなり、金採掘は死刑で禁止された。 [3]七都市の破壊以前は、スペインに金採掘で協力することは多くのマプチェ族の命を奪う危険な行為だった。[5] 17世紀のスペインの資料の中には、マプチェ族が金の装飾品を使用したり、金属を重視したりしたという考えを明確に否定しているものがある。[3]
銀細工の発展
18世紀後半、マプチェ族の銀細工師たちは大量の銀製品を生産し始めた。[6]銀細工活動の急増は、スペイン人とマプチェ族の敵意を軽減し、植民地チリと自由マプチェ族の間の貿易増加を可能にした1641年のキリン議会と1726年のネグレテ議会に関係している可能性がある。[6] [7]この貿易増加を背景に、マプチェ族は18世紀後半、製品（通常は牛や馬）の支払いを銀貨で受け取るようになった。 [6]これらのコインと政治交渉で得られた銀貨は、マプチェ族の金属細工師（マプドゥンガン：rüxafe ）の原材料として使われた。[6] [7] [8] 18世紀までに、銀はマプチェ文化においてそれまで金が占めていた場所を事実上埋めていた。[3]古いマプチェ族の銀製ペンダントには、溶けていない銀貨が入っていることが多く、このことが現代の研究者がそれらの品物の年代を特定するのに役立っています。[8]スペインの銀貨の大部分は、ペルー北部のポトシの鉱山で採掘されました。[7]ほとんどの銀（liqen、lien、lighen ）が外国起源であるため、金（ milla ）に関連する地名に比べて銀に関連するマプチェ族の地名が少ないのです。[3]
銀細工品のデザインの多様性は、デザインが異なるレインマ（家族）、ロフマプ（土地）、特定のロンコやマチと識別されるように作られていたという事実に起因しています。[9]マプチェの銀細工品も流行の変化にさらされましたが、哲学的および精神的概念に関連するデザインは大きな変化を遂げていません。[9]
18世紀後半から19世紀初頭にかけて、マプチェ族の銀細工の活動と芸術的多様性は最高潮に達した。[10] 19世紀のすべての重要なマプチェ族の酋長は、少なくとも1人の銀細工師を抱えていたとされている。[6] 1869年のチリと独立派マプチェ族との戦争により、 1869年の冬にマプチェ族の間で飢餓が発生し、天然痘の流行により状況は悪化した。[11]この状況により、一部のマプチェ族は食料を得るためにラ・フロンテーラの町で銀の装飾品を売ることになった。[11]
1984年時点で、マプチェ族の学者カルロス・アルドゥナテは、同時代のマプチェ族の中に銀細工師は存在しないと指摘した。[6]
外観
これらの装飾品は形状に多少のバリエーションがあるものの、主なものは、平らな銀のリンクが 3 列に分かれて、交互に四角いリンクでつながれたものと思われます。この 3 列の列をまとめている上部には、平らな 2 つの頭を持つ鳥の像があり、底部には平らな半円または台形があり、通常はその底部から一連の小さな円盤がぶら下がっています。着用者は、この装飾品を首から下げて胸の下に置きます。
注記
- ^ ティエール、カリン M (2007).リフレホス プラタドス デ ラ ルナ。バルパライソ、チリ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ パインキュラ2011、15ページ。
- ^ abcdefgh パヤス・プイガルナウ、ゲトルディス;ヴィレナ・アラヤ、ベレン（2021-12-15）。 「Indagaciones en torno alsignificado del oro en la culture matuche. Una exploración de fuentes y algo más」 [マプチェ文化における金の意味に関する調査。情報源のレビューなど]。エストゥディオス アタカメーニョス(スペイン語)。67．土井：10.22199/issn.0718-1043-2021-0028。S2CID 244279716。
- ^ ザヴァラ、ホセ・マヌエル;トム・D・ディレヘイ;ダニエル・M、スチュワート。パヤス、ゲルトルディス。メディアネロ、フランシスコ・ハビエル（2021）。 「Los mapuche de Concepción y lafrontera inca: revisión de fuentes tempranas y nuevos datos」[コンセプシオンのマプチェとインカ辺境: 初期の資料と新しいデータのレビュー]。Revista de Historia (スペイン語)。28 (2): 138–168 .土井: 10.29393/rh28-30mcjf50030。
- ^ ベンゴア、ホセ(2003)。Historia de los antiguos mapuches del sur (スペイン語)。サンティアゴ:カタルーニャ。ページ 252–253。ISBN 978-956-8303-02-0。
- ^ abcdef アルドゥナテ、カルロス (1984)。 「プラテリア マプチェの反射」(PDF)。文化、人類、社会。1 . 2013 年 12 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年11 月 13 日に取得。
- ^ abc Painecura 2011、pp.25-26。
- ^ ab カンギセル・ゴメス、マリア・フェルナンダ (2002)。 「Conservación en platería mapuche: Museo Fonck, Viña del Mar」(PDF)。コンセルバ。６．2013 年 12 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年11 月 13 日に取得。
- ^ ab Painecura 2011、pp. 27-28より。
- ^ パインキュラ2011、30ページ。
- ^ ベンゴア2000、224ページ。
参考文献
- ベンゴア、ホセ(2000)。プエブロ マプチェの歴史: Siglos XIX y XX (第 7 版)。LOMエディシオネス。ISBN 956-282-232-X。
- パネクラ・アンティナオ、フアン（2011）。ちゃる。プラテリア マプチェ社会と宇宙観。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのマプチェ族の銀細工に関連するメディア
- 国立アメリカインディアン博物館−NMAI.edu: マプチェ族の銀細工 —スミソニアン国立アメリカインディアン博物館のコレクション。