1651年のマン島反乱

1651年のマン島反乱は、イングランド内戦中にマン島の支配者に対して起こった蜂起である。この反乱を率いたのは、黒髪のためイリアム・ドーン（ブラウン・ウィリアム）というあだ名で知られるウィリアム・クリスチャンである。 ^{[ 1 ]}この反乱は主に、マン島の領主ジェームズ・スタンリー、第7代ダービー伯爵が実施した農業および土地所有改革と、イングランド内戦中にマン島の人々に課せられた負担の増加に対する反発であった。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}これは流血を伴わないクーデターであり、イングランド議会軍が島を支配下に置いた。^{[ 3 ]}この反乱により、スタンリー家によるマン島の支配は一時的に終わり、チャールズ2世がヨーロッパでの亡命から帰国した王政復古まで続いた。

マン島の支配者ジェームズ・スタンリーは、イングランド内戦中に王党派への関与を継続するための資金を確保するために、財政状況を改善する必要に迫られていた。^{[ 4 ]} 1640年代、彼はマン島の相続法と借地法を改革することで財政を強化しようと試みた。^{[ 5 ]}一般に「藁の保有」と呼ばれる古い封建的な財産所有制度へのこれらの変更は、1651年の反乱の際にマン島の人々が抱いた主な不満の一つであった。なぜなら、それはすでに内戦で疲弊していたマン島の人々にさらなる経済的負担を課すものであったからである。^{[ 2 ] [ 6 ]}スタンリーはこの制度を廃止したいと考えていた。なぜなら、この制度は借地人に永久所有権を与え、伯爵自身の同意なしに財産を子供に譲渡する権利を与えていたからである。スタンリーは「人々は自分の住居を自分たちの古くからの相続財産と考え、領主の許可なしにそれを処分している」と不満を述べた。^{[ 6 ]}マン島での影響力と権威が増大したため、彼はマンクス語で Yn Stanlagh Mooar (偉大なスタンレー)として知られるようになった。^{[ 7 ]}

これらの改革に対する不満の高まりと、彼の権力に対する反乱の可能性についての噂を受けて、スタンレーは1643年にマン島に戻り、自らの権威を強化しようとした。ドーンの遠い親戚で、かつてマン島総督を務めていたエドワード・クリスチャンは、スタンレー家に対する陰謀に関与したとして投獄された。^{[ 8 ]}

改革に反対したもう一人の主要な人物は、反乱の指導者イリアム・ドーンの父、イーワン・クリスチャンであった。クリスチャンはマン島で最も影響力のある政治家の一人で、 51年間判事の職を務め、 1634年から1637年までマン島副総督も務めた。しかし、スタンレーがロナルズウェイのダービーヘイブンにあるクリスチャン家の土地を、その土地の以前の権利主張者の子孫であるジョン・コリンに貸し出すと脅迫したため、クリスチャンは譲歩し、1643年にその土地を三男のイリアム・ドーンに遺贈した。^{[ 9 ] [ 10 ]}ドーンと島の民兵が反乱を起こすことを決めたのは、このロナルズウェイの土地であった。^{[ 11 ] [ 9 ]}

ダービー伯爵は1648年にイリアム・ドーンをマン島の徴税官に任命した。伯爵は1651年8月にチャールズ2世の軍隊に加わり議会派と戦うために島を離れた。^{[ 1 ]}妻のシャーロット・スタンリー、ダービー伯爵夫人は引き続きラッシェン城の邸宅に住み、彼女と子供たちはドーンの保護下に置かれたが、伯爵は不在時に妻に代理権も与えた。^{[ 12 ]}重要なことに、スタンリーは島の民兵隊もドーンの指揮下に置いた。

反乱

伯爵夫人が議会派と交渉する一方で、ドーン自身も議会派勢力と独自に交渉を行った。

下院が降伏案の作成に関与していたため、多くの影響力のあるマン島民は伯爵夫人の行動を認識しており、「伯爵夫人は彼らを犠牲にして自分の身を守ろうとしている」と感じていた^{[ 14 ]。}伯爵の捕縛によって生じた権力の空白と、ダービー伯爵夫人による島の降伏がマン島民にとって不利な条件となることを恐れ、また農業と土地所有改革に関する長年の不満から、マン島におけるスタンレー支配に対する反乱が計画された^{[ 16 ] 。}

ドーンとマスグレイブは、満足のいく条件が満たされるまで島を侵略から守ることに同意した。実際には、議会派は島を占領するために兵を集めており、この合意はドーンとマン島民兵にとって「時間を稼ぐための単なる口実」であった。^{[ 14 ]}降伏の提案が島から送られた同じ夜に、ドーンが率いるスタンレー支配に対する反乱が起こった。民兵の司令官であるドーンは、マン島の各教区の隊長を招集し、立ち上がって戦略的に重要な沿岸要塞を制圧するよう命じた。約800人が集結し、マン島民兵は小規模な要塞の占領には成功したが、ピールとラシェンの最大の城の占領には失敗した。^{[ 11 ]}

嵐による遅延があったものの、10月末にロバート・ダッケンフィールド大佐と侵攻艦隊が島に上陸した際、ドーンと民兵は協力し、ジェームズ・スタンレーが改革しようとした「古来の権利と法律」が回復されることを条件に、議会軍が島を支配することを許可した。^{[ 11 ]}

伯爵夫人は早くても10月下旬まで夫の死を知らなかった。1651年10月29日付のダッケンフィールド大佐からの手紙で、彼女は大佐の降伏要求を拒否し、「夫の命令に従わなければならない義務があるため、大佐の命令なしには降伏しません」と説明した。^{[ 13 ]}

11月3日、伯爵夫人は兵士たちが砦を守りきれないことを悟り、自身と子供たち、そして使用人たちがイングランドへ安全に通行し、その後別の安全な場所へ移動できるという条件で降伏し、無血クーデターでマン島の支配権を議会軍に譲り渡した。^{[ 16 ] [ 3 ] [ 13 ]}

ドーンは反乱後もマン島の徴税官の職にとどまり、 1656年にマン島総督となった。ドーンは最終的に反乱における役割のために処罰され、総督および徴税官在任中にマン島の慈善基金を横領したとして告発された。彼はロンドンに逃亡し、最終的に1660年に宣誓供述書を提出した。 ^{[ 17 ]}彼は翌年釈放されたが、王政復古の一環としてチャールズ2世による1661年の免責および忘却法によって反乱への関与が赦免されることを期待してマン島に戻った。 ^{[ 16 ]}ジェームズ・スタンリー、第7代ダービー伯爵とシャーロット・ド・ラ・トレムーユの長男である第8代ダービー伯爵チャールズ・スタンリーは、反乱を「神に対する最も凶悪な罪」と表現し、^{[ 18 ]}彼の逮捕を命じた。裁判では、下院議員の多くが彼を有罪とすることをためらい、その結果、彼らは解任され、ドーンを有罪とする他の議員と交代した。^{[ 3 ] [ 11 ]}免責法にもかかわらず、彼は有罪とされ、1663年1月2日にキャッスルタウン近郊のハンゴヒルで銃殺隊によって処刑された。 ^{[ 1 ]}

この反乱、特にドーンの死は、20世紀のマン島ナショナリズムにおいて重要な人物となった。^{[ 19 ]}マン島ナショナリスト政党であるメック・ヴァンニンは、彼の処刑地で毎年追悼式典を開催している。 ^{[ 20 ]}