マヌエル・ホセ

マヌエル・ホセ・デ・ヘスス・シルバ・コム（Manuel José de Jesus Silva ComM、1946年4月9日生まれ）、単にマヌエル・ホセ（ポルトガル語の発音: [ mɐnuˈɛl ʒuˈzɛ ] ）として知られる）は、ポルトガルのサッカー監督です。^{[ 1 ]}

彼が指導したチームには、ヴィトーリア・デ・ギマランイス、スポルティングCP、スポルティング・デ・ブラガ、ボアビスタ、ベンフィカ、アル・アハリ、ベレネンセス、アンゴラ代表チームなどがある。彼はプリメイラ・リーガのほとんどの試合で生きているコーチです。^{[ 2 ] [ 3 ]}

彼はCAF主催大会において最も成功したクラブ監督の一人とされており、アフリカ最大のクラブ大会であるCAFチャンピオンズリーグで史上最多となる4回の優勝を果たし、2005年から2008年にかけて4年連続で決勝に進出し、そのうち3回優勝している。また、 2002年、2006年、2007年、2009年にはCAFスーパーカップでも優勝しており、2006年にはFIFAクラブワールドカップでアフリカのチームをメダル獲得に導いた初の監督となった。

マヌエル・ジョゼは1978年にSCエスピーニョの監督に就任し、1979-80シーズンにプリメイラ・リーガ昇格を果たした。彼の最初の悪名高い監督時代はヴィトーリア・デ・ギマランイスで、1982年から1983年にかけて指揮を執り、 4位でシーズンを終えた後、初のUEFAカップ出場に導いた。翌シーズン、彼はポルティモネンセに移籍し、2シーズン目にはプリメイラ・リーガでチーム史上最高の5位に導き、UEFAカップ出場権を獲得した。 1985年にスポルティングCPに移籍したが、6試合連続未勝利の後、 2シーズン目に解任された。

スポルティングCPで働いていた時にルイス・フィーゴを発掘したとされているが、本人はそれを否定している。 ^{[ 4 ]}スポルティングCPでのキャリアで最も有名な試合のいくつかは、宿敵ベンフィカに対する7-1の勝利、リスボンダービーでの最大得点差での勝利、そして1986-87年のUEFAカップでアイスランドのイースロッタバンダラグ・アクラネスに9-0でアウェーで勝利した試合であり、これはUEFA大会でのアウェーでの最大得点差での勝利として今も記録されている。^{[ 5 ]}彼はスポルティング・デ・ブラガに移籍したが、以前のチームで得たような成功を収めることはできなかった。1990年に再びスポルティングCPに戻った彼は、タッサ・デ・ポルトガルでマリティモにホームスタジアムで1-2で敗退した後、同年解任された。1991-92シーズンのプリメイラ・リーガ昇格を最初のクラブであるスポルティング・デ・エスピーニョで果たせなかった後、ボアヴィスタに移籍し、最初のシーズンでタッサ・デ・ポルトガル、2シーズン目でスーペルタッサを制覇し、同年にはタッサ・デ・ポルトガル決勝にもチームを導いた。ボアヴィスタで5シーズンを過ごした後、1996年にマリティモと契約したが、1996-97シーズンの途中でパウロ・アウトーリに代わってベンフィカの監督に就任し、3位でシーズンを終えた。成績が悪かったにもかかわらず、翌シーズンも監督を務めたが、リオ・アヴェに3-1で屈辱的な敗北を喫したことで、ベンフィカの首脳陣は彼を解任した。^{[ 6 ]}

1999年11月、マヌエル・ジョゼはマリオ・レイスに代わってウニオン・デ・レイリアの監督に就任した。2001年、彼はエジプトのクラブ、アル・アハリと契約し、主な目標はエジプト・プレミアリーグで優勝することだった。アル・アハリでの初勝利は、レアル・マドリードとの親善試合で1-0で勝利した試合だった。^{[ 7 ]}彼はライバルのザマレクに6-1で大勝したが、その年のリーグ優勝を逃したため解任された。しかし、ホッサム・ガリーのような有望な若手スター選手を多く擁するチームで、初のアフリカ・チャンピオンズリーグとアフリカ・スーパーカップで優勝した。2002年にポルトガルに戻りベレネンセスを監督したが、翌年アル・アハリと再び契約するために退任した。

アル・アハリに復帰して以来、マヌエル・ホセはチームに55試合無敗という記録的な快挙をもたらしました。^{[ 8 ]}また、 2005年、2006年、2007年、2008年の4年連続でアフリカチャンピオンズリーグ決勝に進出させ、2007年の決勝以外はすべて勝利しました。このような偉業を達成した最初の監督であり、CAFチャンピオンズリーグのタイトルを4つ獲得し、同大会で最も成功した監督となりました。さらに、彼は2006年、2007年、2009年にCAFスーパーカップ、2004-05年、2005- 06年、2006-07年、 2007-08年、2008 - 09年にエジプトリーグで5連覇、2005 -06年と2006-07年にエジプトカップ、 2005年、2006年、2007年、2008年にエジプトスーパーカップで4連覇を果たした。

アル・アハリでの彼の最高の時期は、おそらく2005-06シーズンで、マヌエル・ジョゼはカップ、リーグ、チャンピオンズリーグで優勝し、アフリカの3冠を達成した。そのシーズンの他の成功には、ナショナル・スーパーカップ、アフリカン・スーパーカップでの勝利、そしてクラブワールドカップでアフリカのチームを史上初の表彰台に導いたことが含まれる。アル・アハリは2006年に3敗しか喫しておらず、そのうち2敗はCAFチャンピオンズリーグ、もう1敗はFIFAクラブワールドカップで、2006-07シーズンの前半に喫したもので、つまりチームは2005-06シーズン全体を無敗で終えたことになる。これらの功績により、ジョゼは2006年にCAF年間最優秀監督賞を受賞し、クラブを率いながらこの賞を受賞した最初のアフリカ人以外の人物となった。ルイス・フェリペ・スコラーリの退任後、彼がポルトガル代表監督に就任する寸前であるという報道が浮上していたが、ポルトガルサッカー連盟は代わりにカルロス・ケイロスを雇った。^{[ 9 ]}マヌエル・ジョゼは、 2006年12月24日にエジプトのホスニ・ムバラク大統領からアル・アハリとエジプトサッカーへの貢献に対して一等スポーツ勲章を授与され、2008年にはポルトガルのアニバル・カヴァコ・シルバ大統領から功労勲章を授与された。^{[ 10 ]} 2009年5月13日、ジョゼはアンゴラサッカー連盟によって、アンゴラが主催する2010年アフリカネイションズカップへの参加を見据え、代表チームのヘッドコーチに正式に任命された。彼は1年契約を結び、アル・アハリでのシーズンを終えた後に就任した。^{[ 11 ]}

マヌエル・ジョゼは、2009年にSICテレビネットワークから4年連続でノミネートされ、最優秀ポルトガル人監督賞であるグローボス・デ・オウロを受賞した。 ^{[ 12 ]} 2010年アフリカネイションズカップ準々決勝でアンゴラがガーナに敗れた後、彼はアンゴラ国民全体に早々に敗退したことを謝罪し、双方合意の上で監督の座を退いた。^{[ 13 ] [ 14 ]} 2010年5月31日、アル・イティハドの幹部は、ポルトガル人監督で元アンゴラ代表監督を新監督として雇った。^{[ 15 ]} 2010年12月、ジョゼは8試合連続引き分けでイティハドの取締役会のリーダーシップを失った後、辞任した。これは、ジョゼが過去10年間で初めて契約を全うしなかったことを意味する。^{[ 16 ]}

2011年1月1日、マヌエル・ホセはアル・アハリに復帰し、1年半の契約を結んだ。^{[ 17 ]}ポルトガルからカイロ国際空港に到着すると、約3,000人のアル・アハリファンが出迎えた。^{[ 18 ]}彼は、2011年6月初旬にエジプトの監督の座を退いたハッサン・シェハタの後任候補として挙げられていた。 ^{[ 19 ]}しかし、ボブ・ブラッドリーがその職に選ばれた。2011年7月7日、ホセは、チームが4位にいた時にリーグ首位のライバル、ザマレクに6ポイント差をつけられ、最終的に準優勝したザマレクに5ポイント差をつけて優勝し、6度目のエジプトリーグ優勝を果たした。^{[ 20 ]} 2012年2月1日のポートサイドスタジアムの惨事では、殴られたり蹴られたりしたが、それ以外は無傷だった。彼は、エジプトの人々との関係が自分を殺されずに済ませてくれたと述べている。^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}衝突の直後、マヌエル・ジョゼは犠牲者の家族を支援するために設立されたアル・アハリ基金に47,000ユーロを寄付し、亡くなった人々を追悼するために行われた通夜に出席した。ポルトガルに戻ったとき、彼は亡くなった人々の魂を偲んでエジプトのクラブでキャリアを終えたいと述べた。^{[ 24 ]}彼は数日後の2月16日にエジプトに戻った。^{[ 25 ]}彼はエスパニョールに敗れ、それがアル・アハリでの最後の試合となり、エジプトでの監督としてのキャリアを終えた。彼は契約が終了した後に去った。彼は試合後に記者会見を開き、アル・アハリの部門が契約更新を試みているが、エジプトの政情不安と国内のサッカーの中断を理由に拒否したと述べた。彼は「エジプトでは政治がサッカーを腐敗させている」と述べた。彼はエジプトのウルトラスファン（ザムルカウィまたはアフラウィ）からサッカーのレジェンドとして認められている^{[ 26 ]。}

2012年7月3日、マヌエル・ホセがペルセポリスの監督に就任し、クラブと1年契約を結んだ。彼は2012年6月に個人的な理由で辞任したムスタファ・デニズリの後任となった。2012年12月7日、マヌエル・ホセが今後の試合でチームの監督を務めないことが発表された。2012年12月10日、彼はクラブから正式に解任され、ヤヒヤ・ゴルモハマディが後任となった。

• FIFA.com：監督が冷静さを呼びかけ