マノジ・クロア

マノジ・クロア
マノジ・クロア
മനോജ് കുറൂർ
生まれる	1971年5月31日（53歳）; コッタヤム、ケーララ州、インド
国籍	インド人
教育	哲学修士; 哲学博士;
母校	バセリウスカレッジ、コッタヤム; セント・バークマンズ・カレッジ、チャンガナセリー; マハトマ・ガンジー大学、コータヤム;
職業	詩人; 講師;
注目すべき作品	ニラム・プートゥ・マラーナ・ナール; コマ; ウタマプルシャンカタパラユンポル; トリタラ・ケサヴァン;
配偶者	N. サンディヤデヴィ
子供たち	2
両親	クロオル・チェリヤ・ヴァスデヴァン・ナンブートシリ; スリーデヴィ・アンダージャナム;
親族	クロオル・ヴァリヤ・ヴァスデヴァン・ナンブーティリ (祖父)
受賞歴	ケララ州サヒティア・アカデミ・カナカスリー賞、2007 年

マノージ・クロオル（マラヤーラム語മനോജ് കുറൂർ、1971 年 5 月 31 日生まれ）は、マラヤーラム語で執筆するインドの詩人、小説家、作詞家です。

私生活

マノージ・クロオールはコッタヤムで、チェンダの提唱者であるクロオール・チェリヤ・ヴァスデヴァン・ナンブーティリとスレデヴィ・アンダルジャナムの間に生まれた。彼はカタカリ芸術家クロオル・ヴァスデヴァン・ナンブーシリの孫です。^[1]マノージは父親からタヤンバカとカタカリ・メラムを学び、次にアヤムクディ・クッタッパ・マラルから学びました。 ^[2]マノージは 1989 年からカタカリでチェンダを演奏しています。^[2]

マノジはコッタヤムのバセリウス・カレッジ、チャンガナセリーのセント・バークマンズ・カレッジ、そしてコッタヤムの文学部で学んだ。文学部では、クンチャン・ナンビアールの『ハリネースワヤンバラム・トゥラル』のリズム構造に関する研究で哲学修士号を取得した。^{[2]同大学から、現代マラヤーラム語詩の民俗リズムに関する研究で}博士号を授与された。^[2]

彼は1997年にNSSカレッジ（パンダラム）にマラヤーラム語講師として着任した。現在はNSSヒンドゥーカレッジ（チャンガナセリー）のマラヤーラム語学科の准教授である。彼はN.サンディヤデヴィ^[3]と結婚しており、娘と息子が1人ずついる。^[2]

キャリア

マノージは、ケーララの文化史のさまざまな時代に基づいた 3 冊の小説の著者です。Nilam Poothu Malarnna Naal (ISBN : 9788126464043)、Murinavu (ISBN : 978-93-53905149)、および Manallppava (ISBN : 9789362541277) です。

最初の 2 つの小説は KV Jeyasri によってタミル語に翻訳され^[4]^[5]、ニラム・プートゥ・マランナ・ナールの翻訳はサヒティア・アカデミ賞 (2020) を受賞した。^[6]

ニラム・プートゥ・マランナ・ナールは、J. デヴィカ博士によって英語に翻訳され、ブルームズベリー・ブックスから出版されています。^[7]

マノージは大学時代に2 つのカタカリ語台本、『パンチャリ・ダナンジャヤム』と『バガヴァッド・ギータ』を作曲しました。 ^[2]彼は、タヤンバカの専門家スリタカ・ケサヴァ・ポドゥヴァルに基づいた詩『スリタラ・ケサワン』で、1997年に若手詩人のためのクンチュ・ピライ記念賞を受賞した。彼の最初に出版された詩集『ウタマプルシャン・カタ・パラユンポル』 ( 「一人称が語るとき」) には 30 の詩が含まれています。批評家のEP・ラジャゴパランとポストモダン詩人のAC・スリーハリは、研究の中で、マノージが詩におけるストーリーテリングの珍しい手法に従っていることを指摘している。^[8]この本で、マノージは 2005 年に SBT 詩賞を受賞しました。^[9]

2005年10月、彼は『 Coma in Bhashaposhini』というフィクション詩を出版し、これは後に2006年に独立した本として出版されました。この本により、彼は2007年にケーララ・サヒティヤ・アカデミーのカナカスリー賞を受賞しました。^[10]

マノジは、西洋のクラシック音楽、クラシック芸術、ポピュラー音楽、民俗芸術、映画、文学、サイバー文化など、さまざまなトピックについて50以上の記事を発表しています。また、現代の出版物に詩や文芸評論を書いています。^[2]彼の作品のいくつかは、ケーララ州のさまざまな大学のカリキュラムに含まれています。^[11]

マノージは、映画『ヴァナプラスタム』の3 シーンのアータカタを含む、いくつかの映画のために曲を書きました。彼は、 P. バラチャンドランの2 つのドラマ『マーヤシータンガム: オルプニャプラナプラズナナダカム^[2]』と『演劇療法』の音楽を作曲しました。^[12]

受賞と表彰

クンチュ・ピライ記念詩賞、1997年 ( Thrithala Kesavan )
SBT詩賞、2005年 (ウタマプルシャン・カタ・パラユンポル)
ケララ州サヒティア・アカデミ・カナカスリー賞、2007年（昏睡状態）
パドマラジャン賞、2021年 (ムリナブ) ^[13]

出版作品

Manoj の出版作品は以下の通りです。

ムリナヴ、DCブックス、2020年
ニラム・プートゥ・マランナ・ナール、 DC Books、2015 年、ISBN 9788126464043
Uthamapurushan Katha Parayumpol ( When the First-person Narrates )、Rainbow Books、チェンガンヌール、2004 年。ISBN 81-88146-76-5
Nathonnatha Nadivazhi 44: Poems on Rivers、Rainbow Books、チェンガンヌール、2003 年。ISBN 81-88146-30-7
Anchati Jnanappana Onappattu、DC Books、Kottayam、1996 ISBN 81-7130-598-9
Coma、DC Books、コッタヤム、2006年ISBN 81-264-1239-9
シャンムガヴィジャヤムアタカタ、1989
ラーマニア: インドサンギータヒンテアゴラサンチャラム、レインボーブックス、チェンガンヌール
Nirappakittulla Nrithasangeetham、DC Books、Kottayam、ISBN 978-81-264-3921-8
ケーララティルターランガルムカラカルム、サヒティアプラヴァルタカサハカラナサンガム、2014 年、ISBN 978-93-84571-17-7

彼の詩は以下の詩集に収録されている。

Yuvakavithakkoottam、DC Books、Kottayam、1999. ISBN 81-7130-991-7
カビタユデ・ノッタンドゥ(詩の世紀)、サヒティア・プラヴァルタカ協同組合、コータヤム、2001 年。
Kavithavarsham (詩の雨)、Green Books、Thrissur、2003年。ISBN 81-88582-24-7
Paristhithikkavithakal (環境に関する詩)、SPCS、コッタヤム、2006 年。
Disakal ( The Directions )、National Book Trust、デリー、2007年。

作詞家として

次の表には、Manoj が映画用に書いた曲のリストが含まれています。

参考文献

^ “クルル・ヴァスデヴァン・ナンブーティリはもういない”.マノラマオンライン。2013 年12 月 19 日に取得。
^ abcdefgh 「マノージ・クロオール」.マラヤラチャラチスラム。
^ “മനോജ്‌ കുറൂർ".プザブックス。 2012 年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 19 日に取得。
^ クロオル、マノージ (2016). நிலம் பூத்து மலர்ந்த நாள் [ Nilam pōttu malarnta nāḷ ] (タミル語)。 Jeyasri 訳、KV Vamsi Books (2016 年 1 月 1 日発行)。ISBN 978-9384598235。
^ குரூர்、மனோஜ் (2024)。முறிநாவு [ Muṟināvu ] (タミル語)。 கேによる翻訳。 வி.、ஜெயஸ்ரீ。 வம்சி புக்ஸ்。ISBN 978-93-93725-42-4。
^ モンタナ州サジュ (2020 年 2 月 26 日)。「タミル・ナドゥ州：KVジェヤスリがサヒティア・アカデミ賞を受賞」。タイムズ・オブ・インディア。2024 年11 月 6 日に取得。{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
^ クロオル、マノージ (2024).地球が咲いた日[ニラム・プートゥ・マランナ・ナール] (マラヤーラム語) Devika 博士、J. ブルームズベリーインド訳 (2024 年 7 月 30 日発行)。ISBN 978-9-3564-0743-5。
^ EP ラジャゴパラン、AC スリーハリ。ヴィヴァルタナティル・ナシュタップドゥンナトゥ：カビタユテ・サムスカリカサムヴァダム、ウタマプルシャン・カタ・パラユンポル。 82～83ページ。
^ 「マラヤーラム語は許可される」The Hindu 2006年2月12日。2007年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月19日閲覧。
^ 「2007年度サヒティヤ・アカデミー賞発表」The Hindu 2008年4月23日。2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月19日閲覧。
^ 「カリカット大学 – マラヤーラム語シラバス」(PDF) 。 2013年2月27日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年12月19日閲覧。
^ 「不安についてすべて」The Hindu 2013年12月19日閲覧。
^ "ജിയോ ബേബിക്കും ജയരാജിനും മനോജ് കുറൂരിനും 「」。マトゥルブミ(マラヤーラム語) 。2021 年12 月 28 日に取得。

外部リンク

マノジ・クロアの詩
いくつかの詩の翻訳
マラヤーラム語:മനോജ് കുറൂര്

[1] “クルル・ヴァスデヴァン・ナンブーティリはもういない”.マノラマオンライン。2013 年12 月 19 日に取得。

[MC-2] 「マノージ・クロオール」.マラヤラチャラチスラム。

[3] “മനോജ്‌ കുറൂർ".プザブックス。 2012 年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 19 日に取得。

[4] クロオル、マノージ (2016). நிலம் பூத்து மலர்ந்த நாள் [ Nilam pōttu malarnta nāḷ ] (タミル語)。 Jeyasri 訳、KV Vamsi Books (2016 年 1 月 1 日発行)。ISBN 978-9384598235。

[5] குரூர்、மனோஜ் (2024)。முறிநாவு [ Muṟināvu ] (タミル語)。 கேによる翻訳。 வி.、ஜெயஸ்ரீ。 வம்சி புக்ஸ்。ISBN 978-93-93725-42-4。

[6] モンタナ州サジュ (2020 年 2 月 26 日)。「タミル・ナドゥ州：KVジェヤスリがサヒティア・アカデミ賞を受賞」。タイムズ・オブ・インディア。2024 年11 月 6 日に取得。{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)

[7] クロオル、マノージ (2024).地球が咲いた日[ニラム・プートゥ・マランナ・ナール] (マラヤーラム語) Devika 博士、J. ブルームズベリーインド訳 (2024 年 7 月 30 日発行)。ISBN 978-9-3564-0743-5。

[RajSreeHari-8] EP ラジャゴパラン、AC スリーハリ。ヴィヴァルタナティル・ナシュタップドゥンナトゥ：カビタユテ・サムスカリカサムヴァダム、ウタマプルシャン・カタ・パラユンポル。 82～83ページ。

[9] 「マラヤーラム語は許可される」The Hindu 2006年2月12日。2007年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月19日閲覧。

[10] 「2007年度サヒティヤ・アカデミー賞発表」The Hindu 2008年4月23日。2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月19日閲覧。

[11] 「カリカット大学 – マラヤーラム語シラバス」(PDF) 。 2013年2月27日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年12月19日閲覧。

[12] 「不安についてすべて」The Hindu 2013年12月19日閲覧。

[13] "ജിയോ ബേബിക്കും ജയരാജിനും മനോജ് കുറൂരിനും 「」。マトゥルブミ(マラヤーラム語) 。2021 年12 月 28 日に取得。