マンキヤリ語

マンキヤリ
マンキヤリ
ネイティブ	パキスタン
地域	マンセラ県、ハイバル・パフトゥンクワ州
民族	トラワラ
ネイティブスピーカー	500（2016）
言語族	インド・ヨーロッパ語族インド・イラン語インド・アーリア人ダルディックコヒスタニマンキヤリ; ; ; ; ;
言語コード
639-3 規格	nlm
グロトログ	mank1256
	マンキヤリマンキヤリ
	座標: 34°28′56″N 72°57′05.3″E / 34.48222°N 72.951472°E / 34.48222; 72.951472

マンキヤリ語は、パキスタン北部のハイバル・パフトゥンクワ州で話されているダルド語派^[3]^[4]のインド・アーリア語族の絶滅危惧言語である。マンセラ県バンディ・シュンリ連合評議会内の人里離れたダナ村（またはダナ村）に住む、トラワラ^[5]と呼ばれることもある小さなコミュニティで話されている。 ^[6]また、ダマカ村、グルダル村、アルガニヤ村、チャムラシ村、ショシュニ村にも話者が散在している。^{[7]コミュニティ全体が、}ハザラ地域で広く使用されている言語であるヒンドコ語のバイリンガルであると報告されている。^[6]この言語は現在も次世代に受け継がれていますが、全体的にはヒンドコ語に取って代わられつつある。^[8]この言語の存在を記録した最初の研究は2015年に発表されたばかりです。マンキヤリという名前は最近になって生まれたもので、コミュニティのメンバーが、今では差別的と見なされている古い用語であるタラワラとタラワリに代わるものとして造ったものです。^[9]

マンキヤリ語は周囲の言語と相互に理解できない。語彙の類似性テストにより、マンキヤリ語は中心語彙の3分の1強をヒンドコ語とゴジリ語の現地方言と共有しており、それより若干高い割合（41～42%）をダルド語族のコヒスタン語群の2つの言語であるゴウロ語とバテリ語と共有していることが明らかになった。^[10]バテリ語との類似性がやや高いことは、共通の起源を示している可能性があり、これはコミュニティの口承伝統と一致する。^[11]

マンキヤリ語は、特に音韻の発達においてヒンドコ語とゴジリ語の影響を受けており、予備的な分析では、その音調体系はパンジャブ語型であり、ヒンドコ語とゴジリ語と共有され、北部ダルド語に見られる体系とは対照的であることが示された。^[12]有声気音は失われ、後続の母音に低く上昇するトーンが条件付けられている。^{[13]対照的な歯音（}/ts/）と口蓋音（/tʃ/ /tʃʰ/）の破擦音がある。^[14]

参考文献

^ Mankiyali at Ethnologue (第 24 版、2021)
^ 「北パキスタンの言語 - クライテリオン季刊誌」。
^ 「ダルド語族の言語 – RASHID AHMED GABARO」。
^ 「マンキヤリ語の初見：絶滅の危機に瀕した言語」ProQuest。
^ [t̪rɑʋɽɑ]と発音します。
^ アンジュム＆レーマン2015、177ページより。
^ アンジュム 2016、2-3頁。
^ アンジュム＆レーマン 2015、177、179頁。
^ ムンシ 2017.
^ Anjum & Rehman 2015、pp. 179–81。語彙の類似性の割合は次のとおりです：ウショジョ語と34% 、ゴウロ語と41%、バテリ語と42%、ハザラ・ゴジリ語と39%、シェルプール・ヒンドコ語と36%。
^ アンジュム＆レーマン2015、181頁。
^ アンジュム＆レーマン 2015、181、185頁。
^ アンジュム＆レーマン 2015、182、185頁。
^ アンジュム＆レーマン 2015年、182-83頁。

文献

アンジュム、ウズマ (2016)。言語の変化と言語共同体：バンディ・シュンリのタラワラ語コミュニティの社会言語学的研究 (PhD)。国立現代言語大学、イスラマバード。
アンジュム、ウズマ; レーマン、カワジャ (2015)。「マンキヤリ語の初見: 絶滅危惧言語」。アジア文明ジャーナル。38 (1): 177–9 0。ProQuest 1816873650。
アンジュム、ウズマ; キアニ、ザフィール・フセイン; カーン、カイサル (2018)。「家族内言語使用における性差：北パキスタンで話されている絶滅危惧言語の研究」( PDF)。カシミール言語研究ジャーナル。21 (1): 123–132。ISSN 1028-6640 。
Munshi, Sadaf (2017). ISO 639-3 言語コード 2017-028 の変更要求 (レポート)。

外部リンク

南アジア言語計算リソース (CoRSAL) マンキヤリ語資料のアーカイブコレクションマンキヤリ語リソース

[e24-1] Mankiyali at Ethnologue (第 24 版、2021)

[2] 「北パキスタンの言語 - クライテリオン季刊誌」。

[3] 「ダルド語族の言語 – RASHID AHMED GABARO」。

[4] 「マンキヤリ語の初見：絶滅の危機に瀕した言語」ProQuest。

[5] [t̪rɑʋɽɑ]と発音します。

[FOOTNOTEAnjumRehman2015177-6] アンジュム＆レーマン2015、177ページより。

[FOOTNOTEAnjum20162–3-7] アンジュム 2016、2-3頁。

[FOOTNOTEAnjumRehman2015177,_179-8] アンジュム＆レーマン 2015、177、179頁。

[FOOTNOTEMunshi2017-9] ムンシ 2017.

[10] Anjum & Rehman 2015、pp. 179–81。語彙の類似性の割合は次のとおりです：ウショジョ語と34% 、ゴウロ語と41%、バテリ語と42%、ハザラ・ゴジリ語と39%、シェルプール・ヒンドコ語と36%。

[FOOTNOTEAnjumRehman2015181-11] アンジュム＆レーマン2015、181頁。

[FOOTNOTEAnjumRehman2015181,_185-12] アンジュム＆レーマン 2015、181、185頁。

[FOOTNOTEAnjumRehman2015182,_185-13] アンジュム＆レーマン 2015、182、185頁。

[FOOTNOTEAnjumRehman2015182–83-14] アンジュム＆レーマン 2015年、182-83頁。