マンハッタンベイビー

マンハッタンベイビー
映画ポスター
監督	ルチオ・フルチ
脚本	エリサ・リヴィア・ブリガンティ ダルダーノ・サケッティ[1]
ストーリー	エリサ・リヴィア・ブリガンティ ダルダーノ・サケッティ[1]
制作：	ファブリツィオ・デ・アンジェリス[1]
主演	クリストファー・コネリー マーサ・テイラー ブリギッタ・ボッコリ ジョヴァンニ・フレッツァ
撮影	グリエルモ・マンコリ[1]
編集者	ヴィンチェンツォ・トマッシ[1]
音楽：	ファビオ・フリッツィ[1]
制作 会社	フルビア映画[1]
配布元	フルビアフィルム
発売日	1982年8月12日（イタリア） ( 1982-08-12 )
実行時間	89分[1]
国	イタリア[1]

マンハッタン・ベイビーは、ルチオ・フルチ監督、クリストファー・コネリーとカルロ・デ・メホ主演の1982年イタリアホラー映画です。映画はエジプトで始まります。考古学者ジョージ・ハッカーの娘スージーは老女から不思議なお守りをもらいます。一方、スージーの父親は墓を調べていて、青い光で目が見えなくなります。ジョージとスージーはニューヨークに戻り、ジョージは徐々に視力を取り戻します。ハッカー一家の周りで奇妙な死が起こり始めますが、どうやらお守りが原因のようです。

『マンハッタン・ベイビー』は1982年3月から4月にかけてニューヨーク、エジプト、ローマで撮影された。当初はフルチの最も高額な作品の1つになる予定だったが、製作中に予算が半分に削減された。映画の公開後、フルチと脚本家のダルダーノ・サケッティの両者はこの映画を却下した。フルチはプロデューサーのファブリツィオ・デ・アンジェリスと二度と仕事をすることはなかった。この映画はコリエレ・デラ・セラ紙とラ・スタンパ紙から否定的な評価を受けた。

考古学者の父ジョージとジャーナリストの母エミリーとエジプトで休暇を過ごしていた9歳のスージー・ハッカーは、謎の盲目の女性に近づかれ、お守りをもらいます。その後すぐに、ジョージは未踏の墓に入ったときに目が見えなくなります。しかし、ニューヨーク市に戻ると視力が戻ります。スージー、弟のトミー、そして彼らのオーペアであるジェイミー・リーはお守りの影響を受け、超自然的に異次元の扉にアクセスできるようになっています。視力が戻ると、ジョージは自分が入った墓の壁のデザインをワイラーという同僚に説明します。

オフィスで、エミリーと同僚のルークがエジプトの事件についての記事を書いていると、パニックに陥ったジェイミー・リーから電話がかかってきて、子供たちが寝室に閉じ込められていると告げられる。エミリーとルークは家に到着するが、ルークがドアの鍵を開けようとすると、次元の入り口に吸い込まれ、広大で乾燥したエジプトの砂漠に現れ、その後脱水症状で死亡する。ハッカーたちはルークの失踪を悪ふざけとして扱う。

ジェイミー・リーは子供たちをセントラルパークに連れて行き、そこで子供たちの写真を撮る。ある女性が、草地を背景にお守りだけが写っているスージーの捨てられたポラロイド写真を拾う。その女性はエイドリアン・マルカートという男性に連絡し、翌日、マルカートの連絡先が入ったポラロイド写真を窓からハッカー夫人のところに落とす。

子供たちは、トミーが「旅」と呼ぶ時間に、寝室に現れたり消えたりする。ジェイミー・リーがトミーの部屋に入った後に姿を消すと、トミーは母親に、彼女が旅から戻っていないと告げる。その夜、ウィラーがお守りの写真を調べていると、オフィスに現れたコブラに致命傷を負う。謎の発作から回復したスージーの手に、写真が再び現れる。

ハッカーたちはマルカートを骨董品店まで追跡する。彼は彼らにお守りの邪悪な象徴について話し、スージーがそのエネルギーを吸収したと示唆する。ジョージとエミリーがスージーの寝室の引き出しでそれを見つけると、スージーは不思議な青い光を放ちながら彼らの前に現れ、その後気絶する。マルカートはスージーを診察するためにアパートに呼ばれるが、スージーの内なる声が彼に取り憑き、助けを求めて叫び、地面に倒れ、血を流し口から泡を吹く。彼は意識を取り戻し、ジョージと一時的に心を繋ぐことに成功し、子供たちが訪れていた不気味なエジプトを垣間見せる。

ジョージとエミリーはスージーを近くの病院に連れて行き、そこで医師のフォレスター博士が彼女を診察する。レントゲン写真には、彼女の胸の中にフード付きのコブラの黒い模様が写っている。エミリーが昏睡状態に近いスージーのベッドサイドで見守る間、トミーはアパートに一人でいる。突然、ジェイミー・リーが壁を突き破って現れ、蘇った腐った死体となって倒れて死ぬ。トミー、寝たきりのスージー、そして次元の扉から、負のエネルギーの奇妙な青い光が流れ、マルカートの家へと流れ込む。マルカートはそこで古代エジプトの呪文を唱えていた。

ジョージはマルカートに会いに行き、子供たちの心配はもうしなくていいと告げる。マルカートは呪文で子供たちから邪悪なエネルギーを取り除いており、呪いは今や彼自身にかかっている。彼はジョージにお守りを渡し、呪いが他の誰にもかからないようにそれを捨てるように言う。その夜、マルカートは店で、剥製の鳥の死骸に殺される。治癒したスージーは病院で母親に目を覚ます。翌朝、ジョージはマルカートの最後の提案に従い、お守りをイースト川に投げ捨て、彼らの試練を終わらせる。

エジプトに戻った最後の場面では、神秘的な盲目の女性が再び現れ、同じお守りを別の少女に渡し、闇の勢力への呪いを継続させ、すべてを完結させようとしている。

• クリストファー・コネリー（ジョージ・ハッカー教授役）
• ローラ・レンツィ、エミリー・ハッカー役（クレジットではマーサ・テイラー）^[1]
• トミー・ハッカー役のジョバンニ・フレッツァ
• スージー・ハッカー役のブリジッタ・ボッコリ
• チンツィア・デ・ポンティ（ジェイミー・リー役）
• コジモ・チニエリ：エイドリアン・メルカート役（クレジット名はローレンス・ウェルズ）^[1]
• アンドレア・ボシック（眼鏡技師役）
• カルロ・デ・メホ（ルーク役）

マンハッタン・ベイビーは、もともとルチオ・フルチがプロデューサーのファブリツィオ・デ・アンジェリスのために監督したどの映画よりも予算がかさむ予定だった。^{[2]フルチは、ゾンビ2やザ・ビヨンドの多くの残酷な}人形劇やメイクアップ効果とは対照的に、実用的ではなく光学的な特殊効果を使用して、ホラージャンルでの以前の作品よりも幽玄で没入感のある映画を実験的に作りたかった。脚本家のダルダーノ・サケッティは、映画の予算が8億リラから4億リラに大幅に削減されたと述べた。^{[2]サケッティは妻のエリーザ・ブリガンティと共同で、当初は}Il malocchio（直訳すると「邪眼」）という題名の脚本を書いた。 ^[3]彼はこれを「技術的な作品を作ろうとした。私はもはや古典的でも伝統的なゴシックでもないテーマにアプローチしようとした。私はホラーを別の方向にもたらそうとした。」と説明した。^[3] 

この映画は1982年3月8日から4月末まで^[4] 、カイロ、ニューヨーク、ローマのデ・パオリス・スタジオで撮影された。セカンド・ユニット・チームは同時期にエンツォ・G・カステラーリ監督の『1990: ブロンクス・ウォリアーズ』^{を撮影していた。 [4]}サケッティによると、エジプトでの長くなった冒頭シーンは「映画に国際的な雰囲気を与えるため」に後から付け加えられたという。^[5]

『マンハッタン・ベイビー』は1982年8月12日にイタリアで公開され、フルヴィア・フィルムズによって配給された。^{[6] [1] [2]}この映画は国内で総額4億942万4657リラの収益を上げました。^[4] 1984年に米国での配給が決まったが、『死霊のはらわた』として劇場のみで公開された。^[7] 1983年に英国で『ポゼスト』というタイトルで直接ビデオで公開された。^{[8] [7]}この映画は2001年5月29日にアンカー・ベイ・エンターテインメントによってDVDでリリースされた。^[9]

マンハッタン・ベイビーはフルチとデ・アンジェリスのパートナーシップに終止符を打った。^[10]フルチはこの映画を嫌っていたが、デ・アンジェリスがこの映画に執着していたため、作らざるを得なかったと述べた。^[10]フルチはこの映画を「ひどい映画だ。制作中に起こる挫折の1つとでも言いたくなる」と語った。^[10]サケッティとブリガンティも映画の完成品に満足していなかった。サケッティは「プロデューサーが予算の4分の3を削減することを決定したため、特殊効果の一部が実現できず、映画は最終的に非常に劣悪なものになった」と述べた。^[5]

当時の批評では、キム・ニューマン（マンスリー・フィルム・ブレティン）は『マンハッタン・ベイビー』をフルチの「最も小規模で、最も個人的なジャンル映画」と評した。^[8]ニューマンは、この映画が目に焦点を合わせていることについて、「ビデオではその効果の一部が失われ、このワイドスクリーンで単一の無限に変化する画像にこだわることで、この映画は催眠術のようなスクリーン体験になる。また、脚本は堅苦しく、演技はぎこちなく、テンポは葬式的で、物語のどのレベルでも追うことは不可能だ」と述べている。^[8]ニューマンは、この映画は「意味を成す必要から解放されている。物語の荒々しい円環性、スムーズなプロットではなくモザイク画像へのこだわり、マルカートのキャラクターに高貴で英雄的な動機を帰属させることができないことが、最終的に超自然的なものも非合理的なものであることを私たちに思い出させる」と結論付けた。^[8]ラ・スタンパのアルド・ヴィガーノは、この映画を「説得力がなく、むしろ予測可能」と評した。^{[11] [7]}コリエレ・デラ・セラ紙のレオナルド・アウテラは「監督のルチオ・フルチは、故マリオ・バーヴァの『イタリアンホラー』のジャンルにおける最も才能ある後継者だと言われている。しかし、両者の間には大きな違いがある。バーヴァは、不条理なものにも内なる論理がなければならないというポーの教えに従うことを知っていた。一方、フルチは、昔のグラン・ギニョールですら敢えてしなかったような、最も絶対的な恣意性の中で舵を取っている」とコメントした。^{[12] [7]}

オールムービーは、この映画を酷評し、フルチの最低作品の一つだとした。^[13]目が絶えず映っていることを批判し、レビューでは「気の狂った眼科医以外には興味を持たれない、無意味で愚かな映画」と評した。^{[13] 『}イタリアン・ホラー映画監督』の著者ルイス・ポールは、「生々しい殺人シーンがいくつかあるが、結局のところ[マンハッタン・ベイビー]は明らかに生気のない作品だ」と述べている。^[14]

• IMDbのマンハッタン・ベイビー