| マン | |
|---|---|
| ネイティブ | ベトナム、中国 |
| 民族 | マン |
ネイティブスピーカー | (4,900(2007年-2009年国勢調査)3,200(1999年-2007年?国勢調査))[1] |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | zng |
| グロトログ | mang1378 |
| エルピー | マング |
Mảng(自称: [maŋ35] ;中国語:莽語;ピンイン: Mǎngyǔ)は、ベトナム、中国、ラオスのオーストロアジア語族の言語である。主にベトナムのライチャウ省と国境を越えた中国の金平県で話されている。この言語が初めて記録されたのは1974年のことである。
中国では、Mảng族は Chaman (岔满)、Abi (阿比)、Mengga (孟嘎)、Bageran (巴格然)、Mo (莫) とも呼ばれます。[2]彼らは中国政府によって正式に布朗族として分類されている ( Jinping County Gazeteer 1994)。
分布
ベトナムのライチャウ省では、シンホー、ムオンテ、フォントーなどの地区や、ライチャウ省シンホー郡ナムバン郷を含む近隣地域で、 2,200人のマン語話者が話しています。 [ 2 ] [3] [4]中国では、1999年の時点でマン語話者は606人でした。中国のマン語は、近年ベトナムから移住してきたと主張しています。Gao (2003)のマン語データは、新寨 (Xinzhai)、南科村 (Nanke Village)、金水河郷 (Jinshuihe Township) からのものです[5]。
中華民国時代の金平県地名辞典には、12 の庣村がリストされています: 公丹牛 (公打牛[6] )、羅武寨 (落邬寨)、平河 (坪河、下寨下寨、[7]中寨中寨、[ 8]上寨)、河頭寨(河头寨)、管木寨、納西寨、边界寨、龙树寨、草果坪、南科。
語彙の比較
マン語の基本語彙と他のオーストロアジア語派との比較: [10]
形態統語論
Mảngは分析的SVO言語である。しかし、屈折が全くない周囲のクラ・ダイ語族やモン・ミエン語族とは異なり、Mảngはオーストロアジア語族の派生形態論と名詞の格標示を保持している。[11]
ɵɔ
犬
キャップ
追跡
タオ
ACC -猫
「犬は猫を追いかけます。」
う
1SG
ʔo
与える
ラム
米
ʔæŋ-ciəj
DAT -チキン
「鶏にご飯をあげるよ。」
参考文献
- ^ Mảng at Ethnologue(第18版、2015年)(購読が必要)
- ^ ab Gao (2003)、p. 1
- ^ “Người Mảng”. Trang tin điện tử của Ủy ban Dân tộc (ベトナム語)。 2006 年 7 月 14 日。オリジナルは 2013 年 12 月 2 日にアーカイブされました。2013 年 11 月 27 日に取得。
- ^ タ・ヴァン・トン (2000). 「Loại từ trong tiếng Mảng」。Loại từ trong các ngôn ngữ ở Việt Nam: Tập I (ベトナム語)。ハノイ: Nhà xuất bản khoa học ベトナム。 229–244ページ。
- ^ "Jīnpíng Miáozú Yáozú DƎizú Zìzhìxiàn JīnshuƐhé Zhèn Nánkē Cōnwěihuì Nánxíng Xīnzhài Cün" 金平苗族瑶族傣族自治县金水河镇南科村委会議南行新寨村【南興新寨村;南柯村委員会;金水河鎮。金平ミャオ族、ヤオ族、ダイ族自治県]。ynszxc.gov.cn (中国語)。 2013 年 12 月 3 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 2 月 21 日に取得。
- ^ "Jīnpíng Miáozú Yáozú Diqizú Zìzhìxiàn JīnshuƐhé Zhèn Wōyāpíng Cōnwěihuì Léi GōngdƎniú Cōn"金平苗族瑶族傣族自治县金水河镇乌丫坪村委託会雷公打牛村 [Lei Gongdaniu Village;武耶坪村委員会;金水河鎮。金平ミャオ族、ヤオ族、ダイ族自治県]。ynszxc.gov.cn (中国語)。 2016-03-05 のオリジナルからアーカイブ。2013 年 2 月 21 日に取得。
- ^ "Jīnpíng Miáozú Yáozú DƎizú Zìzhìxiàn JīnshuƐhé Zhèn Nánkē Cōnwěihuì Pínghé Xàzhài Chun" 金平苗族瑶族傣族自治县金水河镇南科村委任会坪河下寨村 [平河]夏寨村。南柯村委員会;金水河鎮。金平ミャオ族、ヤオ族、ダイ族自治県]。ynszxc.gov.cn (中国語)。 2016 年 3 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 2 月 21 日に取得。
- ^ "Jīnpíng Miáozú Yáozú DƎizú Zìzhìxiàn JīnshuƐhé Zhèn Nánkē Cōnwěihuì Pínghé Zhōngzhài Chun" 金平苗族瑶族傣族自治县金水河镇南科村委任会坪河中寨村【平河中寨村;南柯村委員会;金水河鎮。金平ミャオ族、ヤオ族、ダイ族自治県]。ynszxc.gov.cn (中国語)。 2016-03-04 のオリジナルからアーカイブ。2013 年 2 月 21 日に取得。
- ^ "Jīnpíng Miáozú Yáozú DƎizú Zìzhìxiàn JīnshuƐhé Zhèn Nánkē Cōnwěihuì Nánkē LƎozhài Cün" 金平苗族瑶族傣族自治县金水河镇南科村委任会南科老寨村 [南科市]老寨村。南柯村委員会;金水河鎮。金平ミャオ族、ヤオ族、ダイ族自治県]。ynszxc.gov.cn (中国語)。 2016-03-05 のオリジナルからアーカイブ。2013 年 2 月 21 日に取得。
- ^シドウェル、ポール( 2021)。「MSEAオーストロアジア語族の分類」。東南アジア大陸部の言語と言語学。ベルリン:デ・グリュイター・ムートン。pp. 179–206。doi :10.1515 / 9783110558142-011。ISBN 9783110558142。
- ^ エンフィールド、ニュージャージー州、コムリー、バーナード(2015年)。東南アジア大陸部の言語の最新状況。デ・グリュイター・ムートン。ISBN 9781501501708. OCLC 909907686.
- グエン・ヴァン・ライ;グエン・ホー・ホアン;タ・ヴァン・トン (2009)。Tiếng Mảng (ベトナム語)。 Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội。
- グエン・フン・メン (2011)。Thơ ca dân gian dân tộc Mảng (ベトナム語)。ハノイ: Nhà xuất bản văn hóa dân tộc。ISBN 978-604-70-0097-5。
- Gao, Yongqi 高永奇 (2003)望玉延酒 讀语研究[マンの研究] (中国語)。北京:ミンズ・チュバンシェ。
外部リンク
- RWAAI(オーストロアジア無形遺産の保管・作業場)
- RWAAIデジタルアーカイブのMang
