マンドゥブラキウス

マンドゥブラキウスまたはマンドゥブラティウスは、紀元前 1 世紀の イギリス南東部のトリノヴァンテスの王でした。

マンドゥブラキウスはトリノバンテス王の息子で、ジュリアス・シーザーの『ガリア戦記』の写本にはイマヌエンティウスと記されている。イマヌエンティウスは紀元前54年、シーザーがブリテン島に2度目の遠征を行う前に、軍閥カッシウェラウヌスに打倒され殺害された。マンドゥブラキウスはガリアのシーザーのもとに逃れた。カッシウェラウヌスはその後、ローマに対するブリテンの防衛を指揮したが、トリノバンテス族はシーザーに彼の要塞の位置を密告し、シーザーはそこでマンドゥブラキウスを包囲した。カッシウェラウヌスの降伏条件の一部として、マンドゥブラキウスはトリノバンテス族の王に就任し、カッシウェラウヌスは彼と戦争をしないことを約束した。^[1]

彼はジェフリー・オブ・モンマスの『ブリタニア国史』（1136年）に、伝説の王ルドの長男アンドロゲウスとして登場する。名前の変更は、中世イギリスに影響を与えた5世紀のキリスト教歴史書であるオロシウスの『異教徒に対する七つの歴史書』の書き写しの誤りにまで遡ることができ、そこでは異なる写本で「マンドゥブラギウス」や「アンドラゴリウス」として登場する。^[2]シーザーの遠征の記述でオロシウスをほぼ逐語的にたどったベーダは彼を「アンドラギウス」と呼んでいる^{[3] （ジェフリーが}以前のイギリス王に使用した名前）。ジェフリーはギリシャ神話の登場人物アンドロゲウスの影響も受けていた可能性がある。

ルドが死去すると、アンドロゲウスと弟のタシオワヌスは統治するには幼すぎたため、王位は叔父のカッシウェラウヌスが継承した。アンドロゲウスはトリノヴァントム（ロンドン）とケントの公爵となり、ユリウス・カエサルからブリテン島を守る戦いに参加した。カエサルの最初の2回の侵攻が撃退された後、ブリトン人は神々に生贄を捧げ、ゲームをする祝賀会を開いた。アンドロゲウスの甥のクエリヌスはカッシウェラウヌスの甥のヒレルグラスと取っ組み合いをし、その結果をめぐる争いで彼を殺害した。カッシウェラウヌスはアンドロゲウスに甥を裁判にかけるよう要求したが、王の意図を恐れたアンドロゲウスはそれを拒否し、自身の宮廷で裁くことを申し出た。カッシウェラウヌスはアンドロゲウスに戦争を仕掛け、アンドロゲウスはカエサルに助けを求めた。彼は自分の意図の証拠として息子のスカエワを含む人質を差し出し、カエサルは3度目の侵攻を行った。アンドロゲウスとカエサルは協力してカッシウェラウヌスに服従を強要し、ローマに貢物を納めることに同意させた。カエサルはブリテン島で冬を過ごし、カッシウェラウヌスとは友人になった。カエサルがポンペイウスとの内戦のためにローマに戻ったとき、アンドロゲウスも同行し、二度と戻ることはなかった。^[4]

ジェフリーの『歴史』の中期ウェールズ語版^[5]とウェールズの三合会では、彼はアファルウィとして登場する。三合会は彼を、シーザーの侵攻を招いた「ブリテン島の不名誉な三人」の一人として挙げている^{[6] 。}

ジョン・コッホは、マンドゥブラキウスがウェールズ神話の人物マナウィダンの歴史的根拠である可能性を示唆している。彼は、彼の父の名前の元の形を*マンヌエティオスと再構築し、マンウィダンの以前の形を*マンヌエティアグノス、「マンヌエティオスの息子」と再構築している。^[7]

• Roman-Britain.co.uk の Trinovantes
• イギリスのローマ人のトリノヴァンテス