Loading article…
| 馬公城隍廟 馬公城隍廟 | |
|---|---|
媽宮城隍廟 | |
.jpg/500px-20180505_%E9%A6%AC%E5%85%AC%E5%9F%8E%E9%9A%8D%E5%BB%9F_%E4%B8%89%E5%B7%9D%E6%AE%BF_%E5%A4%96%E5%81%B4%E6%AD%A5%E9%80%9A%E9%9B%95%E9%A3%BE_(2).jpg) | |
| 宗教 | |
| 所属 | 道教 |
| 位置 | |
| 位置 | 880澎湖県馬公市光明路20号 |
| 建築 | |
| 創設者 | 謝維祺（シェ・ウェイチー） |
| 完了 | 1779年[1] |
馬公城隍廟（中国語：媽宮城隍廟、ピンイン：Māgōng Chénghuáng Miào）は、台湾澎湖県馬公市にある寺院です。この寺院は主に、行政区域の冥界（ハデスに似たもの）を司る道教の神である城隍耶（中国語：城隍爺、ピンイン：Chéng-huáng-yé翻訳： 都市の主）を祀っています。
歴史
伝統的に、各県や市には城隍廟が1つだけ、市役所の隣に置かれていました。[2]例外として澎湖県には2つの城隍廟があります。澎湖の元々の市役所は文澳地区にあり、そこに城隍廟が建てられました。
文澳城隍廟は住民が十分に敬意を表すには小さすぎたため、[3] 1777年に清代の澎湖海防糧補通判の役人であった謝維祺（中国語：謝維祺、ピンイン：Xiè wéi qí ）が馬公港地区に別の寺院を建立することを提案しました。新しい寺院は1779年に完成しました。[4]
1885年の清仏戦争で寺は被害を受けた。城隍廟は人々を戦争や不安から守ってくれると言われていた。戦争が終わり、1885年秋にフランス海軍が撤退すると、城隍廟は修復された。民間伝承によると、 1886年に光緒帝が馬公城隍廟の宗教的地位を高めたという。[4]
その後、馬公城煌野は林応侯（中国語：靈應侯、ピンイン：líng yīng hóu）と名付けられました。[5]最初の文字「林」は「霊」を意味し、「応」は「感じる」または「答える」を意味し、「侯」は「中国の貴族の階級の1つ」を意味します。これらを合わせると、「この神の主は霊を現してあなたに答える」または「霊が現れるのを感じることができる」という意味になります。
建築と芸術
馬公城隍廟には、美しい木彫り、色鮮やかな絵画、歴史的な看板や石碑が数多く収蔵されています。
-
寺院の門。 -
梁の絵画 -
メインホール -
城隍爺（城隍）
-
「悔い改めは遅すぎる」という標識。 -
「あなたも来てください」という看板。 -
生涯にわたる恩義や恩義を計算するための算盤。 -
建築の絵画。
参照
参考文献
- ^ 「媽宮城隍廟」。国家文化遺産データベース管理システム（中国語（台湾））。文化財局。 2021年3月17日閲覧。
- ^ “澎湖.情報｜城隍廟”. 2018年3月20日。
- ^ Lin, Hao (1983).澎湖廳志.台北市：成文。 p. 48.
- ^ ab クオ、カオ;リン、チェン (2010)。2010 澎湖縣文化資產手冊。澎湖：澎湖県文化局。 p. 60.ISBN 9789860262797。
- ^ チェン。カオ、リン、クオ (2010)。2010 澎湖縣文化資產手冊。澎湖：澎湖県文化局。 p. 62.ISBN 9789860262797。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
北緯23°33′59″ 東経119°33′59″ / 北緯23.56632° 東経119.56634° / 23.56632; 119.56634
ウィキメディア・コモンズには、馬公城隍廟に関連するメディアがあります。