メイ・マーシュ

メイ・マーシュ
マーシュの宣伝写真、1916年
生まれる	メアリー・ウォーン・マーシュ ( 1894-11-09 )1894年11月9日 マドリッド、ニューメキシコ準州、米国
死亡	1968年2月13日(1968-02-13)（享年73歳） カリフォルニア州ハモサビーチ、米国
休憩所	パシフィック クレスト墓地 レドンド ビーチ、カリフォルニア州
職業	女優
活動年数	1910–1964
配偶者	ルイス・リー・アームズ ​ ​ （ 1918年生まれ）
子供たち	3
親族	マーガレット・マーシュ （姉） フランシス・マーシュ （姉） オリバー・T・マーシュ （兄）

メイ・マーシュ（本名：メアリー・ウォーン・マーシュ、^[1] 1894年11月9日^[2] - 1968年2月13日）は、50年以上のキャリアを持つアメリカの映画女優である。

メイ・マーシュは、 1894年11月9日、ニューメキシコ準州のマドリッドでメアリー・ウォーン・マーシュとして生まれました。 ^{[3]彼女は、メイ・T（}旧姓ウォーン）とスティーブン・チャールズ・マーシュの7人の子供のうちの1人でした。1900年までに、マーシュ一家はテキサス州エルパソに引っ越し、メアリーの父親はバーテンダーとして働いていました。^[4]メイの父親は1901年に亡くなり、翌年、母親はバージニア出身のウィリアム・ホールと結婚しました。その後、家族はカリフォルニアに引っ越し、メイはハリウッドのコンベント・オブ・ザ・セイクリッド・ハート・スクールと公立学校に通いました。^[1]

マーシュの幼少期についてよく語られる話は、「彼女の父親は鉄道監査員だったが、彼女が4歳の時に亡くなった。家族はカリフォルニア州サンフランシスコに引っ越したが、そこで継父は1906年の大地震で亡くなった。その後、彼女の大叔母はメイと[姉の]マーガレットをロサンゼルスに連れて行き、彼女のショービジネスの経験が、エキストラを必要としている様々な映画スタジオの仕事の扉を開くだろうと期待した。」である。^{[3] : 113}しかし、彼女の父親であるS・チャールズ・マーシュは鉄道監査員ではなくバーテンダーであり、少なくともマーシュが6歳になる1900年6月まで生きていた。^[2]継父で油田検査官のウィリアム・ホールは、1910年の国勢調査で彼女の母親と姉妹と一緒に暮らしていたと記載されているため、1906年の地震で亡くなったはずがない。^[5]

マーシュはセールスガールとして働き、姉が映画の撮影をしている間、ハリウッドのセットやロケ地をうろついて、姉の演技の進歩を観察していた。彼女は最初、さまざまな映画のエキストラとしてキャリアをスタートし、15歳のときに 映画『ラモーナ』（1910年）で初めて重要な役を演じた。

「私は映画界に足を踏み入れました」とマーシュは『サイレント・ピクチャー』の中で回想している。「姉のマルグリットを追って古いバイオグラフ・スタジオに行ったのですが、ある日、グリフィス氏が私に気づいて映画に出演させてくれて、チャンスが巡ってきました。私は自分の仕事が大好きです。新しい、とても素晴らしい興味が私の人生に入ってきましたが、それでも仕事が大好きで、やめることは考えられませんでした。」^{[3] : 114}

マーシュはバイオグラフ社でカリフォルニアとニューヨークで撮影していたとき、DWグリフィスと小さな役で共演した。彼女の大きな転機は、当時バイオグラフ社の常連スターで既婚女性のメアリー・ピックフォードが『 Man's Genesis』で裸足で草のスカートをはいたリリー・ホワイト役の出演を拒否した時だった。グリフィスは、ピックフォードが『Man's Genesis』でその役を演じないなら、次の映画『 The Sands of Dee』で切望されていた主役を演じないと発表した。他の女優たちもピックフォードの後ろに立ち、それぞれ同じ反対理由を挙げて、順番にその役の出演を拒否した。^[6]

数年後、マーシュは『サイレント・ピクチャー』のインタビューでこう回想している。「…そして彼はリハーサルを呼んだ。私たち全員がそこにいたとき、彼は『さて、マーシュさん、これをリハーサルしていいよ』と言った。メアリー・ピックフォードは『何だって！』と言った。グリフィス氏は『そうだね、メアリー・ピックフォード、もし私が君に頼んだことをやらないなら、『ディーの砂』を他の誰かにやらせるよ。メアリー・ピックフォードは『人類の創世記』を演奏しなかったから、メイは『ディーの砂』を演奏できるんだ』と言った。もちろん私は興奮したし、彼女はとても傷ついた。そして私は『まあ、私はそれでいい。それはいいことだ』と思った。私は、ご存知の通り、ただの愚か者だったんだ」^{[3] : 117}

マック・セネットやD・W・グリフィスと共演した彼女は多作な女優で、時には年間8本の映画に出演し、セネットの弟子であるロバート・ハロンと恋愛関係の役で共演することが多かった。^[7]

マーシュは回想録『スクリーン演技』 （1921年）の中で、映画『國民の創生』で北軍騎兵隊がキャメロン家の農園に侵入する「地下室のシーン」での「リトル・シスター」役の演技を「反劇的」な演技の例として回想している。^[8]

それは、[私のキャラクター] リトル シスターがどのような影響を受けるかという瞬間の問題でした。一般的な監督が言うのが聞こえます。 「目を回して」とか「泣け！恐怖でひざまずけ！」とか。言い換えれば、それはいつもと同じことだろう...

グリフィス氏は地下室の現場に来たとき、私に、人生で恐怖に襲われたことはあったかと尋ねました。

「はい」と私は言った。

「何をしたんだ？」と彼は尋ねた。

「笑いました」と私は答えた。

彼はすぐにその意味を理解しました。「よし」と彼は言いました。「やってみましょう。」

地下室の少女のヒステリックな笑い声は、目を回したり泣いたりするよりもはるかに効果的だった。」^[9]

DW・グリフィス監督の『イントレランス』における法廷シーンの映画的演出、特に「ドラマチックな緊張感」を演出するためのクローズアップの使用は広く知られている。^{[10]映画史家ポール・オデールは「メイ・マーシュは『イントレランス』で最も記憶}に残る演技の一つを披露した」と述べ、 ^[11]マーシュの「親愛なる人」役が映画の成功に不可欠だったとしている。

メイ・マーシュの演技についてはもっと言及すべきだろう。このシーンは彼女の最高峰の一つである。サー・アレクサンダー・コルダは彼女の演技を無声映画時代の最も傑出した演技の一つと評し、ジューン・ベリーは彼女の「ディア・ワン」の演技をファルコネッティの『ジャンヌ・ダルク』（1928年）に次ぐものと評価した。^[12]

メイ・マーシュは1923年の回想録『スクリーン・アクティング』の中で、このシーンを完全に演じるのに苦労したことを次のように述べている。「私が今までやった中で最も大変だった劇的な仕事は『イントレランス』の法廷シーンでした。私たちは4回もそのシーンを撮り直しました。そのたびに私は自分の活力と能力の限界まで尽くしました。自分の中にあるすべてを演技に注ぎ込みました...」^[12]

マーチは『イントレランス』の後、サミュエル・ゴールドウィンと週給2,500ドルという高額な契約を結んだが、ゴールドウィンと組んだ映画はどれも特にヒットしなかった。1918年にゴールドウィンの宣伝担当者リー・アームズと結婚した後、彼女の映画出演は年間1本程度に減少した。

彼女は1918年の映画『Fields of Honor 』で主演を務めた。マーシュの最後の注目に値する主演作は、アイヴァー・ノヴェロ、キャロル・デンプスターと共演した『The White Rose』（1923年）でグリフィスのフラッパーを演じた役だった。彼女はノヴェロのヒット舞台劇『The Rat』（1925年）の映画版で再びノヴェロとタッグを組んだ。

1955年、マーシュは映画芸術への顕著な貢献に対して ジョージ・イーストマン・ハウスからジョージ・イーストマン賞^{[13]を受賞した。}

マーシュは引退から復帰し、トーキー映画に出演し、ヘンリー・キングの『丘の上で』(1931年)のリメイク版に出演した。彼女は個性的な役柄に惹かれ、その後数十年にわたってそのようにして仕事をした。マーシュは『サニーブルック農場のレベッカ』 (1932年)や『リトル・マン、どうする?』 (1934年)など、数多くの人気映画に出演した。彼女は『学士』 (1934年)で再びヘンリー・B・ウォルソールと共演した。彼女はまた、ジョン・フォード監督のお気に入りとなり、『怒りの葡萄』 (1940年)、『わが谷は緑なりき』 (1941年)、『3人のゴッドファーザー』 (1948年)、『捜索者』 (1956年)に出演した。

マーシュは、ヴァイン・ストリート1600番地にある ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を持っています。

マーシュは1918年9月21日、マンハッタンでサミュエル・ゴールドウィンの広報担当者ルイス・リー・アームズと結婚した。 ^[14] 4人の子供をもうけたこの夫婦は、1968年にカリフォルニア州ハモサビーチで心臓発作でメイが亡くなるまで50年間一緒に暮らした。^[15]ルイスは1989年6月11日に101歳で亡くなった。 ^{[16] 2人の遺体は}カリフォルニア州レドンドビーチのパシフィック・クレスト墓地の第5区画に一緒に埋葬されている。^[要出典]

• ワーゲンクネヒト、エドワード。 1962年。『無垢の時代の映画』。 オクラホマ大学出版局、ノーマン、オクラホマ。OCLC: 305160
• オデール、ポール（1970年）。『グリフィスとハリウッドの台頭』（1970年版）。ニューヨーク：ASバーンズ＆カンパニー、p.163。ISBN 0-498-07718-7。

• リンダ・アーヴィドソン著『映画が若かったころ』、ニューヨーク：ドーバー出版、1969年
• カール・ブラウン著『 DW グリフィスとの冒険』、ニューヨーク：ファラー・ストラウス・アンド・ジルー、1973年
• 「ロバートソン・コール社、小説を原作とした豪華な舞台でメイ・マーシュを起用」『ムービング・ピクチャー・ワールド』 1920年12月18日
• アンソニー・スライドによるロバート・B・クッシュマンとのインタビューにおけるメイ・マーシュ、 The Silent Picture、ニューヨーク、アルノ・プレス、1977年

ウィキメディア・コモンズには、メイ・マーシュに関連するメディアがあります。

• インターネット アーカイブにあるメイ マーシュの著作またはメイ マーシュに関する作品
• LibriVoxの Mae Marsh の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• IMDbのメイ・マーシュ
• Find a Graveのメイ・マーシュ
• 映画俳優、メイ・マーシュ、フォトスター出版、1921年
• バーチャルヒストリーのメイ・マーシュ