革命運動 11月13日

革命運動 11月13日
モヴィミエント革命 11 月 13 日
創設者	ルイス・アウグスト・トゥルシオス リマ・ マルコ・アントニオ・ヨン・ソサ ルイス・トレホ・エスキベル アレハンドロ・デ・レオン
リーダー	ルイス・アウグスト・トゥルシオス リマ・マルコ ・アントニオ・ヨン・ソーサ ルイス・トレホ・エスキベル
財団	1960
運行日	1960-1973
合併	遠い
イデオロギー	社会主義 左翼ナショナリズム
政治的立場	左翼
同盟国	PGT 遠距離
戦闘と戦争	グアテマラ内戦
フラグ

11月13日革命運動（スペイン語：Movimiento Revolucionario 13 Noviembre）は、グアテマラの左翼運動であった。MR-13は1960年に反体制派将校のグループによって設立された。 1958年の選挙でミゲル・イディゴラス・フエンテス大統領が当選した後、同大統領の政府に対する民衆の抗議から部分的に成長した。^[1]ルイス・アウグスト・トゥルシオス・リマ、マルコ・アントニオ・ヨン・ソサ、ルイス・トレホ・エスキベルが主導した。 ^[2]グループの共同創設者であるアレハンドロ・デ・レオンは1961年に司法警察に捕らえられ、銃殺された。1963年、MR-13は反乱軍（FAR）に加わった。

MR-13 は、1966 年から 1967 年にかけてグアテマラ政府による反乱鎮圧作戦で大きな妨害を受けた後、名目上は 1973 年まで存続した。

1960 年 11 月 13 日、120 人の若い軍将校のグループが約 3,000 人の下士官兵と合流し、サカパ軍事基地と国の東部軍管区の大半を占拠し、イディゴラス大統領の辞任を要求した。反乱軍の不満は、イディゴラス政権の驚くべき腐敗、軍の昇進やイディゴラスを支持する将校へのその他の報酬の付与における政府の優遇、そして彼らが国家運営における無能とみなした点によって高まった。

しかし、11月13日の反乱の直接的な引き金となったのは、ピッグス湾侵攻の訓練のため、米国がグアテマラに兵士を送り込むことをイディゴラスが許可したことだ。[ 3 ]イディゴラスは^この取り決めについてグアテマラ軍に相談しておらず、米国政府から受け取った見返りを軍に伝えていなかった。軍は、米国に拠点を置くキューバ亡命者が操縦する無記名の米軍機が自国上空を大量に飛行するのをただ見ているだけだった。11月13日の反乱は、その起源がイデオロギー的なものではなかった。反乱軍の将校たちは、米国がキューバ侵攻に備えてレタルレウに秘密の滑走路と訓練キャンプを設置したことで、国家主権が失われることを懸念していた。 ^[4]

クーデターは米国が支援するグアテマラ政権とCIAのキューバ侵攻計画にとって脅威であったため、米国中央情報局（CIA）はグアテマラ軍のジェット機に偽装したB-26爆撃機を飛ばして反乱軍基地を爆撃した。11月13日の反乱はわずか3日で実質的に鎮圧された。 ^[5]反乱軍は隣国ホンジュラスに逃げ、MR-13として知られるようになる組織の中心となった。^[4]

1962年初頭、反乱軍はグアテマラに戻った。2月6日、バナネラで反乱軍はユナイテッド・フルーツ・カンパニー（現チキータ・ブランズ）の事務所を襲撃した。同社はグアテマラと他の中米諸国の広大な領土を支配していたアメリカ企業である。この襲撃は全国で同情的なストライキや大学生のストライキを引き起こし、イディゴラス政権は暴力的な弾圧で対応した。この弾圧がグアテマラ内戦の引き金となった。^[4]

MR-13 はその後、非合法化された PGT (グアテマラ労働党、中流階級の 知識人や学生が構成・主導) や Movimiento 12 de Abril (4 月 12 日運動) と呼ばれる学生組織との接触を開始し、これらのグループとともに 1962 年 12 月に反乱軍(FAR) と呼ばれる連合ゲリラ組織に合併した。FAR には、ルイス・アウグスト・トゥルシオス・リマ率いる FGEI (エドガー・イバラ・ゲリラ戦線) も所属していた。MR-13、PGT、FGEI はそれぞれ、3 つの別個の「前線」として、国内のさまざまな地域で活動した。MR-13 は、主にラディーノが住むイサバル県とサカパ県に拠点を置き、FGEI はシエラ・デ・ラス・ミナスに拠点を置き、PGT は都市ゲリラ戦線として活動した。 3つの「前線」（それぞれ500人以下の戦闘員で構成）は、1960年の軍反乱の元メンバーによって率いられており、彼らは以前に米国によって対反乱戦争の訓練を受けていた。^{[6] [7] [8] [9] [10]}

米国政府は、グアテマラ内戦において、MR-13 やその他の反乱軍と、彼らを支持する民間人と戦ったグアテマラ軍事政権を支援した。1968 年の CIA 報告書には、「キューバからの支援を受けて、マルコ・アントニオ・ヨン・ソサの指揮下にある小規模な集団が、通信回線、バス、鉄道線路への嫌がらせ、金銭や武器を求めて軍の補給地点や農園を略奪、軍の協力者の暗殺、商業施設や公的施設への攻撃など、散発的なテロ行為を行った」と記されている。^[11]内戦中に推定 20 万人の民間人が殺害または「行方不明」になったが、そのほとんどはグアテマラ政権の軍、警察、諜報機関の手によるものであった。弾圧の犠牲者には、マヤ 先住民、活動家、政府反対派と疑われる人々、帰還難民、批判的な学者、学生、左派政治家、労働組合員、宗教活動家、ジャーナリスト、ストリートチルドレンなどが含まれ、その規模はグアテマラ虐殺と呼ばれている。^[12]「歴史虐殺委員会」は、紛争における暴力の93％は政府軍によって、3％はゲリラによって行われたと推定している。^[13]

参考文献

出典

• デジタル国家安全保障アーカイブ。革命運動 11 月 13 日 (グアテマラ)。2007 年 9 月 30 日にアクセス。
• ダンカリー、ジェームズ（1988年）。タイトル『地峡の権力：近代中央アメリカの政治史』。Verso。p. 691。ISBN 978-0860919124。
• ヘイ、ヒルデ（1995年）。重大な人権侵害：原因の探求。グアテマラとコスタリカの研究。国際人権研究。クルーワー・ロー・インターナショナル。ISBN 9041101462。
• メイ、レイチェル（1999年3月）。「すべての変化を生き延びることがあなたの運命です」：グアテマラにおける暴力と民衆運動。ラテンアメリカの視点。26 （2）：68–91。doi ： 10.1177 /0094582x9902600204。S2CID 143564997  。
• マクリントック、マイケル (1985)。「グアテマラにおける国家テロと民衆の抵抗」。アメリカン・コネクション第 2 巻。ロンドン、イギリス: Zed。ISBN 978-0862322595。
• ラッセル、チャールズ A.; ミラー、ジェームズ A.; ヒルドナー、ロバート E. ( 1974)。「ラテンアメリカの都市ゲリラ: 厳選された参考文献」。ラテンアメリカ研究レビュー。9 (1): 37–79。doi : 10.1017 /S0023879100020707。
• シルマー、ジェニファー（1988年）。『グアテマラの軍事計画：民主主義と呼ばれる暴力』フィラデルフィア、ペンシルバニア州：ペンシルバニア大学出版局。ISBN 978-0812233254。
• ストリーター、スティーブン・M（2000年）。「火山の頂上を守る：MR-13の反乱」。反革命の管理：米国とグアテマラ、1954-1961年。オハイオ州アセンズ：オハイオ大学出版局。ISBN 978-0896802155。