MSフェルナンド

マハガマゲ・サムソン・フェルナンド(シンハラ語: එම්. එස්. ප්‍රනාන්දු ; 1936 年 3 月 4 日 - 1994 年 4 月 9 日)、通称MS フェルナンドは、スリランカの歌手およびミュージシャンでした。^[1]彼はバイラ音楽の発展における主要人物であり、一般に「バイラ チャクラワルティ」（バイラ皇帝）と呼ばれるスリランカの聴衆の間で広く人気がありました。^{[2] [3]}

フェルナンドは1936年3月4日、モラトゥワでラロン・フェルナンドとリリー・ゴメスの長男として生まれました。^[4]彼はワッタラのセント・アンソニーズ・カレッジとデヒウェラのクライスト・チャーチ・カレッジに通いました。^[5]彼には3人の妹と1人の弟がいました。

フェルナンドはトゥリン・フェルナンドと結婚しており、スーシル、テリナ、シャンタ、サラス、スジタ、スジーワ、スニマルの 7 人の子供がいます。フェルナンドには 17 人の孫もいます。

フェルナンドはベテランミュージシャンのJ.A.サティアダサンに師事。プシュパラニ・アリヤラトネとのデュエット曲「Malak Kada Konde Gasala」で歌手デビュー。^{[5]この曲は}カルナラトネ・アベイセケラが作曲した。^{[6] [2]}この曲は人気となり、フェルナンドはプレイバックシンガーになることができた。^[7]彼がこの分野で初めて歌った曲「Sili Siliye Nava Suvandak」は1964年の映画「Sasaraka Hati」で歌われ、これもヒットとなった。^{[8]フェルナンドは最終的に150本以上の映画で声優を務めた。また俳優としても25本以上の映画やいくつかのテレビドラマに出演し、最も有名なのは}「Udagira 」である。^[6]彼は、 『ギーサ』、『ハタラ・デナマ・スラヨ』、『エダス・アダス・スラヤ』 、 『スジーワ』、『アヴァ・ソーヤ・アデア』、 『軍曹ナラタンビ』などのいくつかの映画でアンジェリン・グナティラケとデュエットをした。^[9]

フェルナンドは、1973年にスリランカ大統領ウィリアム・ゴパラワから贈られたゴールデン・ロータス賞や、出場した様々なバイラ・コンテストでの159以上の銀トロフィーなど、長いキャリアの中で多くの栄誉を受けた。彼は5か国語で歌うことができ、演技にダンスを取り入れた。フェルナンドは、スリランカの観客を前にイギリス、フランス、オーストラリア、カナダ、シンガポール、中東で公演を行った。 ^[6]

病院で23日間治療を受けた後、彼は後にティトゥス・トタワッテ監督の映画「Maruwa Samaga Vase」やKAW・ペレラ 監督の映画「 Sasara 」に出演した。^[2]一方、彼は25本以上の映画に出演し、特に脇役として活躍した。1972年には映画「Hithaka Pipunu Mal」で「Punchi Panchi Kale」を歌い、彼の歌唱力の別次元を示した。1974年には映画「Lasanda」でHR Jothipalaとともに人気曲「Rosa Kekula Rosa」を歌った。1975年には映画「Sikuru Liya」でクラレンス・ウィジェワルデナの音楽で「Dili Dili Dilisena Eliyak」を作った。1976年の映画「Nedeyo 」では、ジョージ・レスリー作曲の「A Rankanda Pemkanda」でラタ・ワルポラとともにボーカルを務めた。^[10]

HR Jothipala、Milton Perera 、Ms Fernandoによるシンハラ語のバイラ曲「Pissu Vikare (Dagena Polkatu Male)」は、 1958年のタミル映画「Anbu Engey」のタミル語曲「Dingiri Dingale (Meenachi)」のカバーバージョンです。そして、この曲はシンハラ語で「Digisi/Digiri Digare (Kussiye Badu)」という民謡として再びカバーされました。

フェルナンドが独唱で歌った歌のほとんどは、田舎や都会の生活、あるいは人生のニュースから得た彼の経験を披露したもので、その中には人気曲「ママ・タキシカラヤ」も含まれている。^[10]フェルナンドは亡くなった日の朝、コロンボのジャワッテで行われた音楽コンサートに出席した。^[5]