Mělník (チェコ語の発音: [ ˈmɲɛlɲiːk ])ⓘ ;ドイツ語:Melnikチェコ共和国の中央ボヘミア地方にある町です。人口は約 20,000 人です。この町は、チェコで最も長い 2 つの川、エルベ川とヴルタヴァ川ワインの生産で知られています。
メルニークは、国内で最も長く人が住み続けている場所の一つです。1274年に町に昇格し、その後ボヘミア女王の所有地として統治されました。歴史的な町の中心部は良好な状態で保存されており、都市記念物地区として保護されています。メルニークの主要なランドマークはメルニーク城です。
この名前は、スラヴ語のmělnitに由来し、ここでは「崩れる」という意味です。元々、Mělník は崩れた白亜紀の岩石でできた丘の名前でした。[ 2 ]

メルニークはプラハの北約27キロメートル(17マイル)に位置する。エルベ川とヴルタヴァ川の合流点、エルベ川右岸にある。
この町はポラビー低地に位置する。町域の南西部は中央エルベ台地、北東部はイゼラ台地に位置する。最高地点は標高282メートル(925フィート)のフルメチェク丘である。
5世紀から6世紀にかけて、多くのスラヴ部族がこの地に住み、プショヴァン族がメルニークに主要な居住地を築きました。ボヘミア公ボジヴォイ1世と結婚した聖ルドミラ(聖ヴァーツラフの祖母)はこの部族に属していました。1005年か1006年に亡くなったエマ王女のコインは、メルニークの存在を示す最初の証拠です。1274年11月、メルニークはオトカル2世から町の地位を与えられ、後にボヘミアの女王たちの持参地となりました。[ 3 ]
1449年、この町は市長を長とする評議員会を通じて、自らの事柄を決定する権利を獲得した。この町は16世紀前半にブドウ栽培で有名になったが、その起源は9世紀末に遡るものの、真の発展の前提条件が整えられたのは、ブルゴーニュからメルニークにブドウの木を持ち込んだカール4世によってのみであった。[ 3 ]
この町は三十年戦争の出来事によって被害を受けた。メルニークはボヘミア反乱(1618~1620年)に中程度関与し、財産の没収と段階的な再カトリック化によって罰せられた。1628年には、住民の大多数がカトリック教徒であった。メルニークは敵の軍事侵攻、特にザクセン人とスウェーデン人の侵攻に対処しなければならなかった。また、壊滅的な火災(1646年、1652年、1681年)と疫病にも見舞われた。教会、城、市庁舎は被害を受けた。[ 3 ]
18世紀の戦争は町にかなりの被害をもたらしたが、最も大きな被害を受けたのは1765年の火災で、市庁舎やカプチン修道院を含む42軒の家屋が焼失した。その後、町はバロック様式へと変貌を遂げた。[ 3 ]
1850年、メルニークは地区の町となった。1869年には製糖工場が設立され、長らく町で唯一の工業会社となった。1874年にはメルニークに鉄道が開通し、経済発展に貢献した。1888年にはエルベ川に橋が架けられ、19世紀末には積み替え拠点が建設され、後の港の基礎となった。[ 3 ]
町に拠点を置く最大の工業系雇用主は、Erwin Junker Grinding Technology(研削工具メーカー)とVibracoustic CZ(ゴム製品メーカー)で、どちらも500人以上を雇用している。最大の非工業系雇用主はMělník病院である。[ 6 ]
メルニークは、ヨーロッパ最北端のワイン産地の一つであるメルニツカ地方の名前の由来となっている。毎年9月末には、聖ヴァーツラフの祝日にメルニークでワイン祭りが開催される。 [ 7 ]
伝説によると、モラヴィア大公スヴァトプルク1世は、ボヘミア公ボジヴォイ1世の息子スピティフニェフ1世の誕生を祝って、ワインの樽を贈った。その後、ルドミラはモラヴィアからブドウの木を取り寄せ、彼女の生誕地である要塞都市プショフ(現在のメルニーク)の近くに植えたと言われている。ルドミラの孫である聖ヴァーツラフは自らブドウ畑の手入れをし、ワイン醸造家の守護聖人となった。[ 7 ]

メルニークは、2つの主要幹線道路の交差点に位置しています。1つはI/9号線(D8高速道路とチェスカー・リーパ、そしてチェコ・ドイツ国境を結ぶ道路)、もう1つはI/16号線(D8高速道路からムラダー・ボレスラフまでの区間)です。
ムエルニークは、ウスティ・ナド・ラベム-コリーン間およびプラハ- ムエルニーク間の鉄道路線上にあります。[ 8 ]
メルニークはチェコ共和国最大の河川港の一つであり、コンテナ積み替えの拠点である。港の陸上部分は42ヘクタール(100エーカー)の面積を持つ。[ 9 ]

ナームニェスティー・ミール広場は、メルニークの歴史的な中心地です。広場には貴重なルネサンス様式と新ルネサンス様式の建物が立ち並んでいます。広場の主なランドマークは、ルネサンス様式のアーチを持つ市庁舎、聖バルバラ礼拝堂のゴシック様式の出窓、バロック様式の塔です。かつてのカプチン修道院の建物がある14聖人教会も広場にあります。[ 3 ]
メルニーク城は町で最も重要な観光名所のひとつです。城はルネサンス様式で建てられています。城の下には大きなワインセラーがあります。共産主義者によって没収されましたが、伝統的な所有者であるロブコヴィッチ家に返還されました。[ 3 ]
聖ペテロ・聖パウロ教会は3度再建されました。建設は10世紀末から11世紀初頭にかけて始まりましたが、現存する最古の部分は1480年代のものです。豪華な司祭館は1520年頃のものです。他にも大規模な再建が行われ、1555年と1681年の火災では、ルネサンス様式の切妻屋根とゴシック様式の塔のバロック様式のドームが損傷しました。現在の教会の姿は、1910年と1913年から1915年にかけて行われた大規模な修復の結果です。教会は現在も主に宗教的な用途に使用されていますが、一般にも公開されています。2007年からは、再建された教会の塔への立ち入りが許可されています。教会内部には、大きく精巧な納骨堂があります。人類学者ジンドリヒ・マティエグカは1915年から1919年にかけてここで調査を行い、その間に1万から1万5千人の遺骨を整理した。[ 3 ]
教会の裏手には、かつてメルニークの参事会が置かれていた旧校舎があります。ここはかつて町の要塞の一部でした。要塞の遺構は今も残っており、16世紀に建てられた高さ20メートルの給水塔もその一つです。最も保存状態が良いのは1530年代のプラハ門です。城の近くにはヴィラ・カロラがあり、そこには町立図書館があり、メルニーク文化センターの一部となっています。[ 3 ]