ルーネンバーグの反乱

ルーネンバーグの反乱
	ル・ルートル神父の戦争の一環
	; 1753年12月、イギリスは反乱鎮圧のためにロバート・モンクトンを派遣した。イギリスはフランスとドイツのプロテスタント反乱軍がアカディア人に加わるのではないかと恐れた。
日付	1753年12月中旬
位置	ルーネンバーグ、ノバスコシア州
結果	イギリスの勝利：反乱は鎮圧された。
交戦国
外国人プロテスタントとその他の入植者	イギリスイギリス領アメリカ;
指揮官とリーダー
ジョン・ホフマン	ロバート・モンクトン大佐

ルーネンバーグ反乱（「ホフマンの反乱」としても知られる）は、1753年12月にノバスコシア州ルーネンバーグで、劣悪な生活環境と、イギリス人による度重なる移住による外国人プロテスタント入植者の疲労を理由に、新入植者によって起こった反乱である。この反乱は、イギリスとフランスの間でル・ルートル神父の戦争（1749年 - 1755年）が続く中、入植後1年以内に陸軍大尉ジョン・ホフマンがイギリスに対して起こした。

背景

ノバスコシア州ハリファックスは、 1749年から1764年まで公費で開拓された最初のイギリス植民地でした。このプロジェクトの目的は、土地と資源をめぐってアカディア人と争うための優先的または忠実な人口を提供することでした。ハリファックスの最初の開拓で問題が生じたため、イギリス政府は新しい開拓者の供給源を必死に探し、スイス人、フランス人、ユグノー、ドイツ人からなる「外国人プロテスタント」をノバスコシアに移住させることに決めました。^[1]

英国貿易委員会は、外国人プロテスタントを募集するために、スコットランド人の青年で募集代理人のジョン・ディックを雇い、土地、1年間の生活費、武器と道具を約束した。輸送は無料ではなかったが、一部の入植者は政府に労働を委託することで渡航費を賄うことができた。^[2]ディックは「一般的にみじめな老人」を集め、新世界の状況について入植希望者を誤解させ、彼らの労働力を搾取し、船を過密状態にしたとして批判された。彼は合計で2700人以上の「ドイツ人とスイス人」を輸送したが、その多くはロレーヌ出身のフランス人ユグノーであった。^[1]

英国政府は、これらの外国人プロテスタント入植者をファンディ湾などの農業コミュニティに定住させるつもりでしたが、アカディア人の土地所有権が不確かなため、ほとんどの人がハリファックスに留まりました。外国人プロテスタント入植者は「スラム街」^[1]を嫌い、土地や建築資材を入手できないこと、また高い家賃や物価を払わなければならないことに不満を抱いていました。これらの入植者は約束されたものを受け取らず、その時点までに耐えてきた苦難により、不満が募りました。これらの入植者の問題のため、英国政府は1752年に外国人プロテスタントの募集を停止しました。

1753年の春、イギリスがミクマク族と交渉することなく、一方的にルーネンバーグの入植地を設立する計画を立てていることが公になった。イギリスの決定は以前の条約違反の継続であり、ジャン・バティスト・コープ酋長の1752年の平和条約を弱めるものだった。^[3]その結果、ペレグリン・ホプソン総督はエドワード砦から、近くの原住民300人がルーネンバーグの入植に反対する準備ができており、入植者が到着したら攻撃するつもりであるという警告を受けた。^{[4]この動きは、}カトリックのアカディア人の勢力に対抗してノバスコシアにプロテスタントを定着させるイギリス政府のキャンペーンの一部であった。

1753年6月、イギリス軍将校チャールズ・ローレンスの監督の下、イギリス海軍の艦船、パトリック・サザーランド少佐率いる正規軍部隊、ジョセフ・ゴーラム率いるレンジャー部隊の保護の下、1400人のドイツ人とフランス人のプロテスタント入植者がルーネンバーグ村を設立した。^[3]この入植地は、2人のイギリス軍将校ジョン・クレイトン、パトリック・サザーランドと、ドイツ人移民の地方官デットリープ・クリストファー・ジェッセンによって設立された。

イギリスとの衝突と反乱の結末

「外国人」問題に対する必死の解決策として、チャールズ・ローレンスの指揮の下、外国人プロテスタントをメリガッシュ（ルーネンバーグに改名）に移すことが決定された。1753年6月19日、彼らには町の区画が与えられ、2か月以内にローレンスは、入植者たちが家や庭を作ったにもかかわらず、入植者たちは「信じられないほど騒々しく、反乱的と言ってもいい」と報告した。^[2]プロテスタント入植者たちは、約束された農地を得られず、イギリス人から受けた扱いにうんざりしていた。

1753年12月中旬、ノバスコシア州ルーネンバーグに到着してから6ヶ月以内に、新入植者たちはジャン＝ルイ・ル・ルートル神父の支援を受けてイギリスに対して反乱を起こした。この事件は、ジャン・ペトレカン^[5]がロンドンから送った手紙について流した噂がきっかけだったようで、その手紙には、入植者たちはイギリス議会が認可した支援を全て受け取っていないと書かれていた。^[1]^[6]

この反乱は、町に入植者を定着させた陸軍大尉の一人、ジョン・ホフマンが率いたため、しばしば「ホフマンの反乱」と呼ばれています。元ハリファックス治安判事のホフマン^[6]は暴徒を率いて、最終的に治安判事とパトリック・サザーランド司令官の部隊の一部を防空壕の一つに閉じ込めました。その後、反乱軍は共和国を宣言しました。ルーネンバーグのパトリック・サザーランド司令官はハリファックスに援軍を要請し、ローレンスは反乱鎮圧のためにロバート・モンクトン大佐を部隊と共に派遣しました^[6] 。モンクトンはホフマンを逮捕し、ハリファックスに連行しました。ホフマンはフランス軍に加わり、多数の入植者を連れて行く計画を企てたとして告発されました。^[2]彼は1754年にノバスコシア州で最初の（中止された）反逆罪裁判が行われた後、罰金を科せられ、ジョージズ島（ノバスコシア州）に2年間投獄された。 ^[2^{] [7]}

反乱の後、フランス語とドイツ語を話す外国人プロテスタントの多くが村を離れ、ル・ルートルとアカディア人に加わった。^[8]反乱と反乱の余波は、イギリスが新しい入植者を定住させる予定の土地を耕作しながら中立を求め続けたアカディア人に対するさらなる汚点であるとイギリスはみなした。^[1]

参照

参考文献

^ abcde Bumsted, JM (1992). 『カナダの諸民族：連邦成立以前の歴史』トロント：オックスフォード大学出版局。pp. 121–125。ISBN 978-0-19-543101-8。
^ abcd Bell, Winthrop Pickard (1961)。「外国人プロテスタント」とノバスコシアの入植：18世紀に停止したイギリス植民地政策の歴史。インターネットアーカイブ。[トロント]：トロント大学出版局。pp. 417–42。
^ ab バックナー、フィリップ; リード、ジョン G. (2017-06-22)。大西洋地域から連邦制へ:歴史。トロント大学出版局。p. 37。ISBN 978-1-4875-1676-5。
^ バックナー、フィリップ、リード、ジョン G. (2017-06-22)。大西洋地域から連邦制へ：歴史。トロント大学出版局。p. 136。ISBN 978-1-4875-1676-5。
^ カナダ人の伝記
^ abc DesBrisay, Mather Byles (1895). ルーネンバーグ郡の歴史(PDF) . William Briggs, Wesley Buildings. pp. 32–35.
^ ケーヒル、バリー (1996-12-31)。「2. ホフマンの反乱 (1753) とホフマン裁判 (1754): ストラトクラシー下のノバスコシアにおける建設的な大逆罪と扇動的な陰謀」。フランク・マレー・グリーンウッド、バリー・ライト (編)。カナダ州裁判第 1 巻。トロント大学出版局。pp. 72–97。doi :10.3138/ 9781487596187-006。ISBN 978-1-4875-9618-7。
^ Faribault, ER (1908). 「ノバスコシア州、ハリファックス郡（ハリファックス市シート、No. 68）」. doi : 10.4095/247648 . {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です

[:1-1] Bumsted, JM (1992). 『カナダの諸民族：連邦成立以前の歴史』トロント：オックスフォード大学出版局。pp. 121–125。ISBN 978-0-19-543101-8。

[:0-2] Bell, Winthrop Pickard (1961)。「外国人プロテスタント」とノバスコシアの入植：18世紀に停止したイギリス植民地政策の歴史。インターネットアーカイブ。[トロント]：トロント大学出版局。pp. 417–42。

[:2-3] バックナー、フィリップ; リード、ジョン G. (2017-06-22)。大西洋地域から連邦制へ:歴史。トロント大学出版局。p. 37。ISBN 978-1-4875-1676-5。

[4] バックナー、フィリップ、リード、ジョン G. (2017-06-22)。大西洋地域から連邦制へ：歴史。トロント大学出版局。p. 136。ISBN 978-1-4875-1676-5。

[5] カナダ人の伝記

[:3-6] DesBrisay, Mather Byles (1895). ルーネンバーグ郡の歴史(PDF) . William Briggs, Wesley Buildings. pp. 32–35.

[7] ケーヒル、バリー (1996-12-31)。「2. ホフマンの反乱 (1753) とホフマン裁判 (1754): ストラトクラシー下のノバスコシアにおける建設的な大逆罪と扇動的な陰謀」。フランク・マレー・グリーンウッド、バリー・ライト (編)。カナダ州裁判第 1 巻。トロント大学出版局。pp. 72–97。doi :10.3138/ 9781487596187-006。ISBN 978-1-4875-9618-7。

[8] Faribault, ER (1908). 「ノバスコシア州、ハリファックス郡（ハリファックス市シート、No. 68）」. doi : 10.4095/247648 . {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です