ルー・トン

呂同（ピンイン：Lú Tóng、ウェード式：Lu T'ung、簡体字：卢仝、繁体字：盧仝、790年 - 835年）、字は玉川子（中国語：玉川子）は、唐代の中国の詩人で、生涯にわたって中国の茶文化を研究したことで知られている。彼は官僚にはならず、詩作よりも茶を愛好したことでよく知られている。^{[ 1 ] [ 2 ]}

呂通（自称芸名：玉川子）^{[ 3 ]}は、中国河南省済源市の出身である。

陸通七杯诗 卢仝(唐. 790~835)

一杯目は唇と喉を潤してくれる一杯喉が潤る

二杯目は孤独を打ち砕く二杯破孤悶

三杯目は私の不毛な内臓を探すが、三杯搜枯腸は見つからない

そこには約5,000巻の惟有文字五千卷があった

四杯目はうっすらと汗をかきます 四杯發輕汗

そして人生の不平等はすべて私の毛穴を通って出て行きます平生不平事盡向毛孔散

五杯目は私の肉と骨を清めます五杯肌骨清

六杯目は私を仙人へ呼ぶ六杯通仙靈

七杯目は飲めませんでした七杯吃不得也

冷たい風の息だけが袖に上がる唯覺兩腋習習清風生

蓬莱島はどこですか、雨川子（陸通の自称ペンネーム）はこの甘い風に乗って帰りたいと願っています蓬萊山﹐在何處、玉川子乘此清風欲歸去

（スティーブン・R・ジョーンズ 2008）^{[ 4 ]}

蓬莱島、または蓬莱山は、北京のすぐ東、渤海の東端に位置する神話上の島／山であり、仙人が住む場所とされている。

• お茶の定番
• お茶
• 中国における茶の歴史
• 紅茶の定番

• 「中国語・英語茶学用語集」（2010年）、魯禹茶文化研究所、ISBN 978-957-9690-06-5
• 陸通の詩
• 『七つの茶杯』（英語と中国語）
• 植木 久之;宇野直人;松原章（1999）。 『四人と死の証（ロ・ドー）』。松浦知久（編）．漢詩の辞典漢詩の事典（日本語で）。東京：大修館書店。 p.  120. OCLC 41025662。 

• 中国テキストプロジェクトにある、呂同の詩集を含む全唐詩の書籍：
  • 387巻
  • 388巻
  • 389巻