忠誠の日（アルゼンチン）

忠誠の日

10月17日の出来事の最も有名な写真の1つ。
日付	1945年10月17日 （1945年10月17日）
位置	ブエノスアイレス、マヨ広場
参加者	ペロン主義者
結果	フアン・ペロンが刑務所から釈放された

忠誠の日（スペイン語：Día de la lealtad ）は、アルゼンチンの記念日である。1945年10月17日、ブエノスアイレス中心部のプラザ・デ・マヨで、マルティン・ガルシア島に投獄されていたフアン・ドミンゴ・ペロンの解放を要求した大規模な労働者デモが行われた日を記念する。ペロン運動の創始的な瞬間と考えられている。^[1]

1943年6月4日、アルトゥーロ・ラウソン将軍率いるアルゼンチン軍の民族主義派が、ホセ・フェリックス・ウリブル政権の終焉以来、いわゆる「愛国的詐欺」を押し付けてきた一連の腐敗した政府である悪名高い10年間の最後の大統領であるラモン・カスティージョ大統領に対してクーデターを企てた。[ 2 ^]

労働運動はクーデターに反対し、当初はどのような立場を取るべきか困惑し、決断を下せなかった。労働運動は4つの主要グループ（CGT第1、CGT第2、USA、FORA）に分かれた。最初の行動の1つは、政府のCGT第2（社会主義者のフランシスコ・ペレス・レイロス率いる）、ボルレンギの労働組合の従業員連合、共産党主導の労働組合（建設労働者、精肉業者など）を解散することだった。これにより、結成された多くの労働組合がCGT第1（書記長ホセ・ドメネク）に復帰した。その後まもなく、政府は労働組合に関する法律を可決したが、この法律は労働組合以外の期待に応えながらも、国家による介入を認めるものだった。その後、軍事政権はこの法律を、関係する強力な鉄道労働組合とCGT、ユニオン鉄道、同胞団の中核に適用した。10月、一連のストライキに対して数十人の労働組合指導者が逮捕された。軍事政権が影響力のある反労働組合派で構成されていることがすぐに明らかになった。

こうした状況下で、アンヘル・ボルレンギ（社会主義者で、解散した社会主義のCGT第2の強力な商業従業員総連合の書記長）、フランシスコ・パブロ・カポッツィ（PFI）、フアン・ブラムグリア（鉄道労働組合）らが率いる一部の労働組合社会主義者、労働組合員、共産主義革命家らは、留保と不信感はあるものの、労働組合の要求を共有する軍事政権の特定の部門との一連の同盟を結ぶことに同意した。若い軍大佐の中には、フアン・D・ペロンやドミンゴ・メルカンテがいた。

労働組合は、軍に労働省の創設、労働総同盟の強化、アルゼンチン労働運動の歴史的要求を認めた一連の労働法の制定を提案した。その後まもなく、労働組合と軍事政権の同盟はペロンを労働省長官に任命したが、このポストは明らかに無価値だった。1ヵ月後、この組織の地位は国務長官に引き上げられた（1943年12月2日）。労働省から、ペロンは労働組合の支援を得て、歴史的な労働組合の議題の多くを策定し始めた。雇用裁判所の創設、すべての労働者に退職金を延長する法令33.302/43が可決され、200万人を超える人々が退職金の受給者となった、農業労働者法とジャーナリストの地位が制定された、鉄道労働者のための総合病院、民間職業紹介所の禁止、労働者を対象とした技術学校、さらに123の法令が署名された。 1944年には労働協約は140万人以上の労働者と従業員に届き、1945年にはさらに347の協約が218万6868人の労働者をカバーした。さらにペロンは軍事政権の初期に認可された労働組合を規制する法令を廃止することに成功した。^[3]

この枠組みの中で、労働組合は高度成長期を迎え、さらに重要なことに、労働組合は、田舎から都市に大量に移住してきた「新しい」労働者、つまり中流階級と上流階級から「モロチョ」「デブ」「黒人」と呼ばれた労働者、そして労働者自身もヨーロッパからの移民の「古い」子孫を大量に採用し始めた。

その後すぐに、CGT第1、USA、自治労組など、これまで孤立していた組合が労働長官を中心に団結し始めた。しかし、それとは逆に、1945年9月には、フラタニティ、繊維労働組合、商業従業員連合、履物組合の4つの主要組合がCGTから分離した。

労働組合とペロン率いる若い軍将校のグループとの同盟は、直ちに保守的な政治、経済、軍事界からの強い反対を引き起こし、米国大使館（ブレーデン大使）の支援も受け、1945年には激しい二極化が起こりました。事態は急速に展開しました。

1945 年 7 月 12 日、ボルレンギ率いる労働組合がブエノスアイレスのダウンタウン (ディアゴナル ノルテとフロリダ) で大々的なパフォーマンスを披露しました。パフォーマンスが終わると、労働者の群衆はペロンの名前を連呼し、大統領候補として彼を応援し始めました。

労働者のデモに対し、中流階級と上流階級は9月19日に「憲法と自由の行進」で応え、高級住宅街レコレタ地区では20万人という異例の人数がデモ行進し、アルトゥーロ・ローソン前大統領の支持者たちは彼の自宅のバルコニーに集まった。

エドゥアルド・アバロス将軍はペロンの辞任を要求し、10月8日にこれを支持する軍事的示威行動を組織した。軍事政権は衝突を避けるためにこれを受け入れ、ペロンは翌日辞任した。

10月10日、ペロンが副大統領の職を退くと、CGTはダウンタウンのペルー通りとアルシーナ通りの角で彼を支持する集会を開いた。ペロンは集会に自ら向かい、労働者の不満を是正するための野心的な計画を詳述した有名な演説を行った。10月11日、アバロスが陸軍大臣に就任し、その夜、ミリタリークラブ（パス宮殿）で会議が開かれ、海軍から約20人を含む約300人の将校が参加し、ファレルを大統領に留任させるかどうかなど、今後の方針について話し合った。議会は代表団を派遣してアバロスと会うことを決定し、実際に合意されたのは、選挙の即時招集、文民大臣の任命、包囲の解除、ペロンの逮捕と起訴を求めることだけだった。同時に、アルゼンチン社会党の有力上院議員アルフレド・パラシオスが政権に不利な最高裁判所の判決を獲得し、パス宮殿の会議が深夜に終了すると、選挙を求める大統領令が放送で発表された。

10 月 11 日、野党指導者らが民主党調整委員会を囲んで会議を開いた。軍は事態の進展に勇気づけられ、最高裁判所に権力を委譲するよう要求することを決定した。歴史家フェリックス・ルナは、この決定が戦術上の誤りであったのは現実主義の欠如によるものだと書いている。

軍は深刻な意見の相違を抱える部門に分かれていたが、その当時、屈辱的な敗北を伴う裁判所の承認を政府に認めさせるのはどの部門も受け入れることができなかった。さらに、最高裁判所長官は、尊敬される法学者ではあったが政治経験のないロベルト・レペット博士だった。

10月12日、軍代表団を迎えた後、ファレルはアバロスを除くすべての大臣の辞任を要求し、リマ・ベルネンゴが海軍大臣に任命された。同時に、最も保守的な学生たちがパズ宮殿周辺でデモを行い、反軍スローガンを叫び、建物を占拠した。彼らはペロンに対する最高裁判所の介入と、ペロンを支持する政府の決定を要求し、この立場はペロンの支持基盤をさらに団結させた。

午後、民間人の代表団がアバロスにこの姿勢をとったとき、陸軍大臣は容認できないとみなし、彼らを安心させようとし、逮捕すると伝えた。代表団は抗議者たちに知らせるために戻ったが、彼らはまだその場にいて、明らかにいらだちを募らせていた。同盟と学生の間で衝突が何度かあったが、その日の夜9時ごろ、原因の明確な説明もなく、警察と抗議者たちの集団の間で激しい銃撃戦が起こり、1人が死亡、50人以上が負傷した。

エバ・ペロンは11日木曜日の朝、友人の息子「ルディ」・フロイデ、フアン・ドゥアルテ（エバ・ペロンの弟）とともに、まずサン・ニコラス島へ、次にデルタへ車で向かい、メルカンテに隠れるのではなく警察に協力するよう指示を残した。

10月12日、ファレル大統領はペロンの逮捕を命じた。警察はブエノスアイレスのレティーロ地区ポサダス通りにあるアパートに彼を連行し、メルカンテは保安官に自分の居場所と翌日の居場所を告げた。ペロンは砲艦ARAインデペンデンシア号に拘束され、同艦はマルティン・ガルシア島に移動した。逮捕後、当時アルゼンチンで最も発行部数の多い日刊紙であったクリティカ紙は、1面で「ペロンはもはや国家にとって脅威ではない」と報じた。

10月13日土曜日、ファレルはフアン・アルバレス検事総長と会談し、アバロスに、アマデオ・サバティーニ元コルドバ州知事の提案に従い、アルバレスを首相のような立場で迎える新内閣を組織することを提案した。これは、選挙につながる有名な民事手続きに裁判所への権限移譲を委ねないという妥協案だった。アルバレスは時間をかけて、職務を引き受ける前に1日協議し、候補者との協議に4日を費やし、10月17日に候補者リストを提示した。

16日火曜日の夜、労働総同盟（CGT）の連合委員会は18日にストライキを呼びかけることを決定した。ストライキの理由は、政治犯の解放、選挙の呼びかけ、労働者の利益の維持など、いくつかの問題で表明されたが、重要なことに、ペロンについては言及されなかった。説明は、多くの指導者がペロンを支持することに納得していなかったため、失業による有利なセクターが譲歩して過半数に達するという内容だった。

CGT の重要な部分は共産党と社会党に所属しており、ペロンはナチズムに共感し、米国大使館と同時期に彼の解任を要求した。

CGT が翌日の集会を主催した一方、このストライキは、数日前から警戒していたいくつかの労働組合や労働者全般にとって、行動を起こすための後押しとなった。

ペロン氏は健康上の問題を理由に、彼をブエノスアイレスのベルグラーノ地区にある軍病院に移送することに成功し、17日の朝に到着した。

労働者の動員は、ブエノスアイレス南部のラ・ボカ、バラカス、パルケ・パトリシオス地区、さらに南のアベジャネーダ、ベラサテギ、ラヌース、キルメスなどの労働者階級の郊外、および周囲の工業地帯で夜明けとともに始まった。最初に大挙して動員されたのは、当時重要なスイフト・アーマー工場 など数多くの食肉加工工場があったラ・プラタでシプリアーノ・レイエスが率いる食肉処理場労働者たちだった。

行進には工場や店を出て、職場に直接入ろうとしない人々も加わった。警察は当初、首都に通じるリアチュエロ川の橋を上げ、一部の抗議者は泳いだりいかだに乗って渡ったが、後に橋は下げられた。警察の一部はデモ参加者と同情の言葉を交わした。行進参加者の多くの横断幕には、CGTの主張とはまったく関係のないスローガンが含まれていたが、ペロンへの支持を表明し、釈放を要求していた。

エデルミロ・ファレル大統領は自由放任主義の姿勢をとった。新陸軍大臣のエドゥアルド・アバロス将軍はデモ参加者を観察し、カンポ・デ・マヨの軍隊を動員することを拒否した。陸軍将校や海軍大臣の一部は、デモ参加者が数時間で連邦首都に到着していたと主張していた。アバロスはデモが自然に解散すると確信していたが、デモ参加者の数が増え続けていることに気づき、最終的に軍病院でペロンと会談することに合意した。彼らは短い会談で条件に合意した。ペロンは自身の逮捕には触れずにデモ参加者を安心させ、解散するよう説得する。その見返りとして、閣僚全員が辞任し、アバロスも辞任するという条件だった。

その日の午後10時30分、フアン・アルバレス博士は総督官邸を訪れ、大臣候補の名前とその経歴、職務に対する受諾を記した手紙を届けた。当時現場に存在した混乱の中、博士は当惑した様子で迎えられ、丁重に解雇された。ルナによれば、そのリストは国に対する侮辱であり、民主主義者としての資質に関して極めて疑わしい経歴を持つ人々が含まれていた。その中には、1942年に士官候補生との陰謀に関与していた法務・教育大臣候補のホルヘ・フィゲロア・アルコルタ、不正に利権延長を得た当時は電力会社 CHADE の取締役を務めていた財務大臣候補のアルベルト・ウエヨ、スプルイレ・ブラデン米国大使の親友だった農業大臣候補のトマス・アマデオなどが含まれていた。公共事業担当のアントニオ・バケール氏は、ロベルト・マルセリーノ・オルティス大統領の運輸調整局の職員だったが、この局は英国の路面電車業界の要請で設立され、地元の企業団体に損害を与えた。

午後11時10分、推定30万人の群衆を前に、ペロンは国の行政機関であるカサ・ロサダのメインバルコニーに姿を現した。彼は出席者に感謝の意を表し、政府での自身の仕事を振り返り、引退の要請を報告し、労働者の利益を守り続けることを誓い、最後に出席者に平和的に解散するよう求め、その代わりに翌日の ゼネスト継続を強く求めた。

1945 年 10 月 8 日のペロンの辞任は、軍司令官の支持を失った結果であった。マルティン ガルシア島からエバ ドゥアルテに送られた手紙に基づくと、ペロンが政界から引退する決意を固めていた時期であったと考えられる。10 月 17 日の動員は、2 つの直接的な効果をもたらした。それは、ペロンを政治闘争に復帰させ、軍の指導者の中で彼に反対する者が同僚を組織して彼に対抗する前に、軍を説得して彼に味方させたことである。

短い休息期間の後、彼とエバ・ドゥアルテは10月22日に結婚し、その後ペロンは政治運動を開始した。元知事サバッティーニとUCR内の他の人々はフンタ・レノバドーラ（「刷新委員会」）を結成し、無所属の者らと共に労働党を支持した。アルトゥーロ・ハウレチェ率いるUCRの有力なFORJA （「鍛造」）派はペロン運動に参加するために解散し、ハウレチェは後にブエノスアイレス州銀行の理事長に任命された。ドミンゴ・メルカンテは労働省の長官に任命された。主要鉄道労働組合とつながりのある大佐であった彼は、ペロン運動を支持する労働組合の結集を助けた。

野党は民主連合を結成した。これは急進市民連合が指名した大統領候補を中心とする連合である。ペロン＝キハノ候補は1946年2月24日の選挙で54%の得票率で勝利した。^[4]

1951 年の忠誠記念日は、この伝説的な日に国営テレビ局Televisión Públicaが開局した日でもあります。そのため、この日はアルゼンチンのテレビの日でもあります。

• ラポポート、マリオ (2000)。アルゼンチンの歴史経済、政治、社会 (1880-2000) (スペイン語)。ブエノスアイレス：マッキ。ISBN 9505375298。