Loading article…
| 愛が私を元気づけた | |
|---|---|
| ハワード・E・スミス | |
| ジャンル | 賛美歌 |
| 書かれた | 1912 |
| 文章 | ジェームズ・ロウ |
| 言語 | 英語 |
| に基づく | マタイ14:22 |
| メーター | 7.6.7.6.7.6.7.4 リフレイン付き |
| メロディー | 安全性 |
「Love Lifted Me」は1912年に初めて出版された賛美歌で、歌詞はイギリス系アメリカ人の作詞家ジェームズ・ロウ、メロディはアメリカ人オルガン奏者ハワード・E・スミスが担当しました。
歴史
イギリスの銅鉱山労働者の息子であるジェームズ・ロウは、1865 年に生まれ、1889 年に イギリスからアメリカ合衆国に移住しました。
この賛美歌の歌詞は、主にマタイによる福音書第14章にインスピレーションを得たもので、十二使徒が嵐に巻き込まれたとき、イエスが水の上を歩いているのを目撃する。この記述では、聖ペテロが水の中にいる間イエスに向かって歩こうとするが、沈み始める。また、この賛美歌では、同じ福音書第8章にも触れられており、使徒たちに起こされたイエスが嵐を静める場面がある。ロウの歌詞では、前者を、贖われる前に「罪に深く沈んでいく」語り手の比喩として使用している。[1]
作曲家ハワード・E・スミスについてはあまり知られていない。彼はコネチカット州出身の教会オルガン奏者だった。[2]作曲当時は関節炎を患っていたが、ロウとともにピアノの前に座りながら賛美歌のメロディーを作曲することができた。[3]
Hymnary.orgのデータベースによると、「Love Lifted Me」は246以上の賛美歌集に掲載されています。[4]
ケニー・ロジャース版
| 「愛が私を元気づけた」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ケニー・ロジャースのシングル | ||||
| アルバム「Love Lifted Me 」より | ||||
| B面 | 「手作りの愛」 | |||
| リリース | 1975年12月 | |||
| ジャンル | 国 | |||
| 長さ | 3:48 | |||
| ラベル | ユナイテッド・アーティスツ | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | ラリー・バトラー | |||
| ケニー・ロジャースのシングル年表 | ||||
| ||||
1975年後半、アメリカのカントリーミュージック歌手ケニー・ロジャースは、同名のアルバムのために「Love Lifted Me」のアレンジを録音した。ロジャースのバージョンはオリジナルのリフレインはそのままに、詩を世俗的な観点から書き直した。[2] 1975年12月に「Homemade Love」をB面としてリリースされたロジャースのバージョンは、ビルボードの ホットカントリーシングルチャートに19週間ランクインし、1976年初頭には19位に達した。[5]
1981年、ケニーはディック・ローリーの映画『Coward of the County』の冒頭シーンでもこのオリジナルの賛美歌を歌い、教会の牧師でもある主人公の叔父の役を演じた。
チャートパフォーマンス
テ・アロハ
ニュージーランドの作曲家でカパハカの指導者であるモーヴィン・サイモンは、愛、信仰、平和を讃える短い歌「テ・アロハ」を「ラブ・リフテッド・ミー」のコーラスのメロディーに合わせました。「テ・アロハ」はニュージーランドの集まりやマラエに来たグループでよく歌われます。[8]
参考文献
- ^ 「『愛が私を持ち上げた』― あなたも持ち上げてください」ジャクソン・サン。2016年3月25日。 2021年5月2日閲覧。
- ^ ab 「Love Lifted Me」. ユナイテッドメソジスト教会. 2021年5月2日閲覧。
- ^ チャールズ・ジョンソン、メアリー・アン・ソーソン（1983年）。『101の有名な賛美歌を通して語る賛美歌の歴史』C.ハルバーグ。210ページ。
- ^ 「『愛が私を持ち上げた』」Hymnary.org . 2021年5月2日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル (2017)。『ホットカントリーソング 1944年から2017年』レコードリサーチ社、pp.310–311。ISBN 978-0-89820-229-8。
- ^ 「ケニー・ロジャースのチャート履歴（人気カントリーソング）」ビルボード。
- ^ 「ケニー・ロジャースのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
- ^ ストウェル、ローレル（2012年12月8日）。「専門知識が名誉学位をもたらす」。ワンガヌイ・クロニクル。 2014年5月17日閲覧。