ルイーズ・ジェファーソン

ルイーズ・ジェファーソン
ルイーズと夫のジョージ（前）と息子のライオネル。
初登場	「ライオネルが近所に引っ越してくる」 （『オール・イン・ザ・ファミリー』より）
最後の登場	「レッド・ロビンズ」 （『ジェファーソンズ』収録）
作成者	エリック・モンテ
演じるのは	イザベル・サンフォード( 『オール・イン・ザ・ファミリー』と『ジェファーソンズ』) ワンダ・サイクス( 『スタジオ観客の前で生中継: ノーマン・リアの『オール・イン・ザ・ファミリー』と『ジェファーソンズ』 )
世界観情報
性別	女性
職業	主婦、慈善家
家族	ハロルド・ミルズ（父） マキシン・ミルズ（姉）
配偶者	ジョージ・ジェファーソン（1952年生まれ）
子供たち	ライオネル・ジェファーソン（息子）
親族	ジェシカ・ジェファーソン（孫娘） ジェイソン・ミルズ（甥） ジュリー・ウィリアムズ（姪） ジェニー・ジェファーソン（義理の娘）

ルイーズ・ジェファーソンは、エミー賞受賞女優イザベル・サンフォードが演じるキャラクターで、テレビシリーズ「オール・イン・ザ・ファミリー^」[1]で脇役として初めて登場し、スピンオフシリーズ「ジェファーソンズ」では主人公の1人でした。^{[2]この役は、}オール・イン・ザ・ファミリー でのデビューから「ジェファーソンズ」の最終回まで、1971年から1985年まで続きました。彼女は、画面上の夫であるジョージ・ジェファーソンからは「ウィージー」と呼ばれ、隣人のアーチー・バンカーや後に隣人のハリー・ベントレーからは「ミセス・J」と呼ばれることがありました。彼女は「オール・イン・ザ・ファミリー」でアーチーとエディス・バンカーの隣人として初めて紹介されました。サンフォードは「ジェファーソンズ」の253話中252話に登場しました。

ルイーズは多くの点で『オール・イン・ザ・ファミリー』の登場人物エディス・バンカーに似ている。^[3]二人とも心優しく短気な夫を持ち、二人とも良き友人であったが、ルイーズはエディスほど世間知らずではなかった。『オール・イン・ザ・ファミリー』にジョージ・ジェファーソンが初めて登場する前、ルイーズはジョージの弟ヘンリー・ジェファーソンとアーチー・バンカーの口論に対処しなければならなかった。ルイーズはアーチーが無知で頑固なところがあると認識していたが、ジェファーソン家の男性たちにも同様の特徴を見出していた。エディスがアーチーの態度の悪さを謝ったとき、ルイーズは「ヘンリーも外交官じゃないわ」と述べた。ジョージやヘンリーとは異なり、ルイーズはアーチー・バンカーに対して好意的で、入院していた彼を見舞ったり、『ジェファーソンズ』のエピソードで『オール・イン・ザ・ファミリー』の回想シーンがあったときにアーチーのことを懐かしく思い出したりしていた。同様に、アーチーもルイーズに対して本気で敵意を抱いていなかった。

ジェファーソンズの最初の数シーズンでは、ルイーズはジョージの母親であるマザー・ジェファーソンからの侮辱的な発言に対処していました。彼女はジョージの癇癪と過剰な自尊心に比べると、家庭内では落ち着いた存在でした。彼女は異人種間のカップルである トムとヘレン・ウィリスの友人でした。

ジェファーソンズの最初のエピソードでは、ジョージはメイドを雇うことを主張しました。ジョージとルイーズはどちらも貧困の中で育ったので、ルイーズはメイドを雇う必要はないと考えていました。ジョージが勝ち、フローレンス・ジョンストン(マーラ・ギブス) が週に数日雇われました。時が経つにつれて、フローレンスの役割は拡大し、住み込みメイドになりました。ルイーズとフローレンスは何年もかけて親友になりましたが、フローレンスとジョージはよく口論していました。

ルイーズはニューヨークのハーレムで育った。彼女は父親の記憶がほとんどなく、幼い頃に父親が亡くなったとずっと信じていた。しかし、シーズン 8 のエピソード「ルイーズの父」で、ジョージは新聞スタンドでルイーズの父親ではないかと疑う男性に出会う。最初、その男性はジョージが間違っていると言って自分の正体を否定する。しかし、後に彼は自分がルイーズの父親であることを認め、彼女に会いに行くことにする。しかし、その間にジョージは、ルイーズにとって父親が実際に生きていると知ることは良い知らせではないことに気付いた。父親が生きていて元気であるということは、父親が子供時代の彼女を捨てることを自ら選んだということであり、それは彼女には耐えられない考えだった。父親がジェファーソン家のアパートに来たとき、娘がどう成長したかを見て満足したが、ジョージの強い要望で、父親は彼女に紹介されたとき、ジョージがルイーズの父親だと誤解していたという当初の話に戻り、ルイーズの気持ちを案じた。しかし、他のエピソードでは、ルイーズの父親は彼女にもっと関わっていたように描かれている。「ルイーズの新しい興味」では、父親が黒人の人形を見つけられなかったため、 ネイティブアメリカンの人形をくれたことについて話している。

ルイーズにはマキシンという姉がいたが、幼い頃から常にライバル関係にあった。ルイーズは母親がマキシンに好意を持っていると信じていたが、結婚式の日まで母親はルイーズに、彼女の方が優れていると告げなかった。10代の頃、マキシンが家出をして母親の面倒をルイーズに残したことで、ルイーズはマキシンに対してさらに恨みを抱くようになった。番組のあるエピソードでは、ジョージはルイーズへのサプライズ誕生日プレゼントとしてマキシンをパリからニューヨークに呼び戻すが、ルイーズが彼女を嫌っていることを知る。このエピソードでは、マキシンが家を出た理由は妊娠していたためであり、その結果、彼女は息子を家族に紹介したことが明らかになった。ルイーズはこれを知って姉を許し、二人の確執は修復された。オール・イン・ザ・ファミリーのあるエピソードでは、アーチー・バンカーのように詐欺に引っかかったジョージ・ジェファーソンの義理の兄弟について触れられている。

ルイーズにはジュリー・ウィリアムズ（リン・ムーディ）という姪もいました。彼女はシカゴに住む看護師でした（短命に終わったシリーズ「E/R 」に登場）。

1995 年の『ベルエアのフレッシュ・プリンス』のエピソード(シーズン 5、エピソード 17、「ウィルは火星から来た」、初回放送日 1995 年 2 月 20 日) では、イザベル・サンフォードとシャーマン・ヘムズリーがそれぞれルイーズとジョージの役を再演しています。あるシーンでは、ルイーズは、喘息に敏感なためジョージが自分を「ウィージー」と呼んだことを非難しています。2 人はシリーズの最終回で再登場し、バンクス家が所有する家を買うかどうか議論しています (シーズン 6、エピソード 23 ～ 24、「私は、やりました」、初回放送日 1996 年 5 月 20 日)。