初版表紙 | |
| 著者 | ヴァレリア・ルイセリ |
|---|---|
| 音声読み上げ | ヴァレリア・ルイセリ[1] キヴリガン・デ・モンテベロ[1] ウィリアム・デメリット[1] マイア・エンリゲ・ルイセリ[1] |
| カバーアーティスト | ヴァレリア・ルイゼリ(写真提供)[2] ジェニー・キャロウ(デザイン)[2] |
| 言語 | 英語 |
| 設定する | ニューヨーク、バージニア、ノースカロライナ、テネシー、アーカンソー、オクラホマ、テキサス、ニューメキシコ、アリゾナ |
| 出版社 | アルフレッド・A・ノップフ |
発行日 | 2019年2月12日 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷版(ハードカバーとペーパーバック)と電子書籍 |
| ページ | 400ページ |
| 番号 | 978-0-525-52061-0 |
| 863/.7 | |
| LCクラス | PQ7298.422.U37 L67 2019 |
『ロスト・チルドレン・アーカイブ』は、作家ヴァレリア・ルイセリによる2019年の小説である。ルイセリは、メキシコとアメリカの国境で子供たちを親から引き離すというアメリカの継続的な政策に部分的にインスピレーションを受けた。 [3]この小説は、ルイセリが英語で書いた最初の本である。 [3]
この小説は、夫婦のママとパパ、そして彼らの以前の関係で生まれた「女の子」と「男の子」が車でニューヨークからアリゾナまで大陸横断の旅をする様子を詳細に描いている。 [4] [5]この小説には、アン・カーソン、ゴールウェイ・キネル、アウグスト・モンテロソなどの詩人の詩の断片が取り入れられている。[2]小説のクライマックスである「エコー・キャニオン」は、20ページにわたる一文で構成されている。[6] [7]この小説は、ルイスェリが提供した、小説の架空の継息子の名を冠した24枚のポラロイド写真で終わる。[8]
この小説は2020年のラスボーンズ・フォリオ賞と2021年の国際ダブリン文学賞を受賞した。[9] [10]また、2019年のブッカー賞[11]と2019年女性小説賞の最終候補にも選ばれた。[12]
まとめ
名前が明かされていないドキュメンタリー映画監督は、夫と2人の子供(夫の以前の交際相手との間に生まれた息子と彼女の以前の交際相手との間に生まれた娘)とともにニューヨーク市に住んでいる。
二人は言語に関するプロジェクトのレコーディング中に出会った。彼女はジャーナリストで、彼は音響学の仕事をしていた。二人は数年間一緒に暮らしたが、夫は女性に、アパッチ族に関するプロジェクトをレコーディングするためにアリゾナに行くことにしたと告げる。女性は行きたくなかったが、夫が彼女を置き去りにするつもりだと気付く。彼女は結婚生活の破綻を遅らせるために、しぶしぶ子供たちを連れて夫と一緒にアリゾナに行くことに決め、その後、彼女と実子である少女は、友人マヌエラの娘たちについて調査することになる。二人の子供たちは亡命を求めて国境を越え、その後連邦政府の拘留下で行方不明になっている。
アメリカ中を旅しながら、父親は子供たちにアパッチ族とジェロニモの物語を語り、母親は国境を越えてアメリカに避難するラテンアメリカからの移民「迷子の子供たち」の話を聞かせる。子供たちは二人ともこの物語に夢中になり、頭の中で物語を結びつける。少年はやがて、自分と少女が迷子になってもマヌエラの子供たちを見つけることができ、子供たちを探しに行く両親は4人全員を連れ戻すことができるだろうと信じるようになる。少年は少女と一緒に出発することを決意し、両親が見つけられるようにエコー キャニオンで再会できると書かれた地図を残していく。
少年と少女は一緒に走り去るが、少女は彼らが何をしているのか知らない。エコー キャニオンへの旅の途中、少年は母親が読んでいた本「失われた子供たちへの哀歌」を読む。やがて「失われた子供たちへの哀歌」の登場人物と少年と少女は融合し、砂漠で出会う。そこで失われた子供たちの 1 人が、少年がマヌエラの娘たちを見つけられると信じていることを嘲笑する。翌朝、少年は少女が他の子供たちにすべての物資を与えたことに気づく。自分たちはもうすぐ救出されるからだ。奇跡的に、彼らはエコー キャニオンの近くにいた。
両親は恐怖を感じた後、家族として団結しようと最善を尽くします。しかし、女性はマヌエラの娘たちが砂漠で遺体で発見されたという電話を受けます。悲しみで家族はバラバラになり、母親と娘は家を出ます。
翻訳
この小説はルイセリとダニエル・サルダーニャ・パリスによって「Desierto sonoro」というタイトルでスペイン語に翻訳された。2019年9月にクノップ・ダブルデイの出版物であるヴィンテージ・スペイン語から電子書籍形式で、2019年10月にペーパーバック形式で発売された。[13]
受付
Book Marksによると、この本は39件の批評家のレビューに基づいて「肯定的」なレビューを受けており、そのうち14件は「絶賛」、18件は「肯定的」、4件は「賛否両論」、3件は「批判的」だった。[14]書籍の批評家レビューを集約するサイトBooks in the Mediaでは、この本は9件の批評家レビューに基づいて(5点満点中3.74)の評価を受けた。[15]書籍の批評家レビューを集約する雑誌Bookmarks 2019年5月/6月号では、この本は批評家レビューに基づいて(5点満点中4.0)の評価を受けており、批評家による要約では「彼女の以前の作品と同様に、」とNPRは結論付けている。「[この小説は]共感と知性の驚くべき偉業であり、政治的、歴史的、個人的なものを編み込むルイゼリの能力を再び示しながら、彼女が語っている物語そのものをどう伝えるかという課題に明示的に取り組んでいる」。[16] [17]![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
この本は、ニューヨークタイムズブックレビューによって2019年のトップ10の本の1つに選ばれました。[18] 2019年の全米批評家協会賞フィクション部門の最終候補にもなりました。[19]
受賞とノミネート
メディアで
『ホワイト・ロータス』のシーズン 2 では、ハーパー・スピラー (オーブリー・プラザ演じる)というキャラクターが『ロスト・チルドレン・アーカイブ』を読みます。
参考文献
- ^ abcd 「Lost Children Archive by Valeria Luiselli」。ペンギンランダムハウスオーディオ。 2019年10月23日閲覧。
- ^ abc Valeria Luiselli (2019年2月12日). Lost Children Archive. Knopf Doubleday Publishing Group. p. 7. ISBN 978-0-525-52061-0。
- ^ ab Sehgal, Parul (2019年2月11日). 「Valeria Luiselliの最新小説は型破りな新古典」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年5月31日閲覧。
- ^ マカルピン、ヘラー(2019年2月12日)。「『ロスト・チルドレン・アーカイブ』における緊張の旅を現実が物語る」NPR 。 2019年5月31日閲覧。
- ^ フェザーズ、ロリ(2019年2月16日)。「亡命の音:ヴァレリア・ルイゼリの『ロスト・チルドレン・アーカイブ』について」ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス。 2019年5月31日閲覧。
- ^ スティーブン・ウィットン(2019年3月24日)。「書評:『ロスト・チルドレン・アーカイブ』では、家族のロードトリップが移民危機と衝突する」AP通信。 2019年10月23日閲覧。
- ^ コリガン、モーリーン(2019年2月27日)。「新しい小説は読者に、これらの『失われた子供たち』は私たち全員のものであることを思い出させます」。NPR 。 2019年10月23日閲覧。
- ^ ミラレス・ヤング、クリステン(2019年2月12日)。「ある作家が移民の子どもたちのために力強い嘆願書を提出」ワシントンポスト。 2019年10月23日閲覧。
- ^ フラッド、アリソン(2020年3月23日)。「ヴァレリア・ルイゼリ、3作目の小説で3万ポンドのラスボーンズ・フォリオ賞を受賞」ガーディアン。 2020年4月4日閲覧。
- ^ 「Lost Children Archive – DUBLIN Literary Award」. 2020年12月7日. 2021年9月9日閲覧。
- ^ ジョーダン、ジャスティン(2019年7月24日)。「ブッカー賞2019年候補作の最大の驚きは?多くはない」ガーディアン。 2019年10月23日閲覧。
- ^ ケイン、シアン(2019年3月3日)。「ノンバイナリーのトランスジェンダー作家が女性フィクション賞にノミネート」ガーディアン。 2019年10月23日閲覧。
- ^ “Desierto Sonoro by Valeria Luiselli”.ペンギンランダムハウス。2019 年10 月 23 日に取得。
- ^ “Lost Children Archive”. Book Marks . 2024年1月16日閲覧。
- ^ “Lost Children Archive Reviews”. Books in the Media . 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月11日閲覧。
- ^ 「Lost Children Archive」(PDF) .ブックマーク. p. 4. 2023年1月14日閲覧。
- ^ “Lost Children Archive”. Bibliosurf (フランス語). 2023-10-04 . 2023-10-04閲覧。
- ^ 「2019年のベストブック10選」ニューヨークタイムズ。2019年11月22日。 2019年11月26日閲覧。
- ^ 「2019 NBCCアワードのファイナリストを発表」。2020年1月12日。
- ^ 「2019年ブッカー賞」。ブッカー賞。 2021年10月18日閲覧。
- ^ 「2019 カーカス賞」。カーカスレビュー。 2021年10月18日閲覧。
- ^ ケロッグ、キャロリン(2020年1月11日)。「2019 NBCCアワードのファイナリストを発表」全米図書批評家協会。 2021年10月18日閲覧。
- ^ 「2019年女性賞ロングリスト発表」。女性フィクション賞。2019年3月4日。 2021年10月18日閲覧。
- ^ 「2020年の受賞者」。アンドリュー・カーネギー優秀賞。2020年10月19日。 2021年10月18日閲覧。
- ^ 「2020 & 2021 Awards」デイトン文学平和賞。 2021年10月18日閲覧。
- ^ “2020”. Rathbones Folio Prize . 2021年10月18日閲覧。
- ^ 「ヴァレリア・ルイゼリの『Lost Children Archive』が2021年ダブリン文学賞を受賞」ダブリン文学賞。 2021年10月18日閲覧。
