ロス ラバネス

ロス ラバネス
背景情報
起源	チトレ、パナマ
ジャンル	スカパンク、パンクロック
活動年数	1992年～現在
ラベル	キウイ ソニー ユニバーサル ロッカスオンラインミュージック
メンバー	エミリオ・レゲイラ クリスチャン・トーレス ハビエル・サアベドラ ランディ・クエバス
Webサイト	losrabanesoficial.com

ロス・ラバネスは、パナマのエレラ州チトレ出身のラテングラミー賞を受賞したスカロックフュージョンバンドです。20年にわたるキャリアと8枚のアルバムを持つ彼らは、この地域の先駆者とみなされており、中米出身のバンドとして初めてラテングラミー賞の最優秀ロックアルバム部門を受賞しました。

ロス・ラバネスの歌詞のスタイルは、パナマのスペイン語と英語が混ざったものです。一部のコーラスが完全にまたは部分的に英語であっても、曲の歌詞のほとんどはスペイン語で、皮肉、風刺、パロディを表現するためにのみ英語が使用されています。

1990年代初頭にバンド「ラム＆コーク」と「エル・デシモ・ピソ」が解散した後、幼なじみのエミリオ・レゲイラ、クリスチャン・トーレス、ハビエル・サアベドラは、1992年に週末にエレーラ州チトレの小さなパブやバーで演奏を始めました。初期のショーは、彼らのエネルギーと派手なステージパフォーマンスで、地元のシーンに大きな影響を与えました。1995年、元ドラマーで現在はロス・ラバネスのマネージャーを務めるがチームに加わりました。これにより、パナマシティでのデモやプレゼンテーションを含む再編成が行われ、中部州での影響力よりもさらに強い影響力を発揮しました。

1994年、デモ1曲とラジオで流した1曲だけを持って、彼らはパナマの有名ロックバンド全員が参加した初の「ロック・ナシオナル」ツアーに参加しました。1995年には、人気が高まり、パナマをツアーする機会が与えられ、マナなどの大物アーティストのオープニングアクトも務めました。その年の終わりには、デビューアルバム「¿Por Qué Te Fuiste Benito?」をリリースし、タイトルトラックのビデオはMTV Latinoで頻繁に放送されました。

1996年、ロス・ラバネスはロス・ファブロソス・キャデラックス、ロス・オーテンティコス・デカデンテス、トドス・トゥス・ムエルトス、アテルシオペラドス、マルディタ・ベシンダッドなどのバンドとステージを共有してラテンアメリカをツアーし、カリフォルニアのマスコミによってスペイン語のベスト・ニュー・ロック・バンドに選ばれた。

1997年、彼らは2枚目のアルバム「Los Rabanes All Star – Volumen 2」をリリースしました。このアルバムはパナマで録音され、アルゼンチンでミックスされ、Los Fabulosos CadillacsのFlavio Cianciaruloがプロデューサーを務め、Rubén Bladesがゲストボーカルとして参加しました。このアルバムからの3つのシングルは「Reggae Punk Panamá」、「De Colores」(ビデオにRubén Bladesが参加)、そしてビデオがMTV Latinoで大々的に放送された曲「Tú Me Disparas Balas」でした。

1998年、彼らはメタリカが出演したフェスティマッドのような主要なフェスティバルに出演し、ラテンアメリカと米国でカフェ・タクバ、ロス・ファビュロス・キャデラック、コントロール・マチェーテと共に公演を行った。2000年前半、ロス・ラバネスはロベルト・ブラデスが芸術的プロデュース、エミリオ・エステファン・ジュニアが全般的なプロデュースを担当し、3枚目のアルバムをレコーディングした。フロリダ州マイアミのクレセント・ムーン・スタジオでレコーディングされたこのアルバムは、パンク、カリプソ、レゲエ、スカ、ヒップホップを融合し、スパニッシュとメレンゲ・ハウスを多く取り入れ、管楽器とラテン・パーカッションも加えている。最初のシングル「My Commanding Wife」のビデオはマイアミで撮影され、エミリオ・エステファン・ジュニアが監督を務めた。この曲「My Commanding Wife」は、パナマのカリプソ歌手オスカー・リードが作曲し、1965年にリロイ・ギッテンスとオスカー・リード・イ・ス・コンボが録音した「My Commanding Wife」から派生したものである。 ^{[1] [2]}この曲は後に、1970年にジャマイカのレコーディングアーティスト、ボリス・ガーディナーと彼のバンド、ボリス・ガーディナー・ハプニングによって人気を博した。 ^{[3] [4] [5]}

2002年、バンドは4枚目のアルバム「Money Pa' Que」をリリース。これはエミリオ・エステファン・ジュニアをプロデューサーに迎えた2枚目のアルバムで、クレセント・ムーン・レコードからリリースされた。このアルバムは、エミリオ・レゲイラとセバスチャン・クリスの共同プロデュースでもある。最初のシングル「Everybody」は、ラップ、ヒップホップ、メレンゲヒューズ、レゲエ、サンバをミックスした曲で、さらに2つのリミックスが収録されている。この曲は、2002年の日韓ワールドカップのためにアジアでリリースされたラテンアーティストのコンピレーションの一部でもあった。このアルバムにより、ロス・ラバネスは最優秀ボーカルロックデュオまたはグループ部門で初めてラテングラミー賞にノミネートされた。受賞はマナが獲得した。2006年、バンドはクレセント・ムーンおよびエミリオ・エステファン・ジュニアとの契約を終了し、「10 años sonando」という2枚のCDとDVDを含むベストヒットボックスセットをリリースした。 2007年に彼らはユニバーサルミュージックと契約し、セバスチャン・クリスがプロデュースした6枚目のスタジオアルバム「Kamikaze」をリリースした。

2007年11月8日、カミカゼはバンドにラテングラミー賞のボーカル付きデュオまたはグループのロックアルバム部門をもたらした。 ^[6]このアルバムは最優秀ラテンアルバムとしてグラミー賞にもノミネートされた。グラミー賞の後、彼らは「カミカゼ」からさらに2枚のシングル、「La Ganja」とエディ・グラニーの名曲「Electric Avenue」のリメイクをリリースした。最近、ロス・ラバネスはドン・オマール、アルド・ランクス、ネホ＆ダルマタなどのレゲトンアーティストや、カフー・バントン＆フィデル・ナダルなどのダンスホールアーティストと 仕事をした。彼らはまた、アルバム「Los Cuentos De La Cripta」に収録された曲でレゲトンプロデューサーのエル・チョンボと仕事をした。2013年には7枚目のスタジオアルバム「Urban Rock」をリリースし、シングル「Why Not?」ではフレックスと、「Dime Que Tú Quieres」ではミゲル・アンヘル・テシスとコラボレーションした。

2015年に彼らは新しいライブアルバム「En Directo」「Rabanes Live」をリリースしました。これはRockass Online Musicがプロデュースし、マイアミサウンドマシーンのトランペット奏者テディ・ミューレットの息子であるマイク・ミューレットがレコーディングとマスタリングを担当し、プエルトリコで録音されました。

2015 年 3 月、彼らはコロンビアのボゴタで行われた世界芸術文化サミットの一環として行われた有名なフェスティバル「Vive el Planeta」に参加しました。Los Rabanes は 10,000 人以上の観客の前でヘッドライナーを務め、ラテンアメリカの有名バンドとステージを共にしました。

2015年4月、彼らは、グラミー賞を7回、ラテングラミー賞を5回受賞したパナマ最大のアーティスト、歌手、作詞家、俳優、ミュージシャン、活動家、政治家「ルーベン・ブラデス」の最後のツアーで演奏しました。ラバネスは、彼のツアーに招待された唯一のバンドで、最後のショーと彼のキャリアへの感謝を称えるものでした。7月、ロス・ラバネスは、ペルーのガストン・ビスカラ監督のペルー映画「ラ・エレンシア」のサウンドトラックに「Ya No te Lloro Mas」という曲で参加しました。

2015年11月、彼らは新しいライブアルバム「En Directo」「Rabanes Live」をリリースしました。これはRockass Online Musicによってプロデュースされ、Miami Sound Machineのトランペット奏者Teddy Muletの息子であるMike Muletによって録音およびマスタリングされ、アルバムはプエルトリコで録音されました。「Rabanes Live」は、スカ、パンク、ダンスホール、パナマとカリブのフォークサウンドを融合した彼の紛れもないバンドの8つのスタジオアルバムの最高のものでした。「Señorita a mi me gusta su Style」、「My Commanding Wife」、「Perfidia」、「Bam Bam」、「La Vida」など、彼らのキャリアで最高のヒット曲が含まれています。

2015年12月、彼らはペルー最大のロックフェスティバル「Vivo Por El Rock」に参加し、6万人以上の観客を前に、SUM41（カナダ）、Collective Soul（米国）、Molotov（メキシコ）、Mago de Oz（スペイン）、Sepultura（ブラジル）などと共演しました。2015年末には、彼らの曲「Perro Ladrón」がヨーロッパでのコンピレーションアルバムリリースに選ばれ、アルバムは「La Rockola Insert Coin」と名付けられました。

2016年、彼らはカルロス・バレラ監督のコロンビア映画『Estrategia de Una Venganza』（2016年）のサウンドトラックの一部として「Perro Ladrón」の曲で参加するよう選ばれました。

• エミリオ・レゲイラ・ペレス – ボーカル、ギター / (創設者)
• Christian "Pipón" Torres – ボーカル、ベースギター / (創設者)
• Javier Saavedra – ドラム / (創設者)
• ランディ・"サルサ"・クエバス - キーボード

• 1996: ¿Por Qué Te Fuiste Benito?
• 1997:オールスター – 第2巻
• 2000年:ロス・ラバネス
• 2002年: Money Pa' Qué?
• 2004:エコルクア
• 2007年：カミカゼ
• 2011年:悪魔の炎

• AllMusicの Los Rabanes
• ロス・ラバネス オフィシャルウェブサイト