ロンハ・デ・ラ・セダ

シルク取引所
シルク取引所
先住民の名前; ロンハ・デ・ラ・セダ（スペイン語）; Llotja de la Seda (バレンシア);
位置	バレンシア、バレンシア州、スペイン
座標	北緯39°28′27.9″ 西経0°22′42.4″ / 北緯39.474417° 西経0.378444° / 39.474417; -0.378444
建築家	ペレ・コンテ
建築様式	バレンシアゴシック
ユネスコ世界遺産
正式名称	バレンシアの聖杯
タイプ	文化的な
基準	1、4
指定された	1996年　（第20回）
参照番号	782
地域	ヨーロッパと北米
スペインの文化遺産
正式名称	ロンハ・デ・ラ・セダ
タイプ	不動産
基準	記念碑
指定された	1931年6月3日
参照番号	（RI） - 51 - 0000968 - 00000

ロンハ・デ・ラ・セダ（スペイン語: [ˈloŋxa ðe la ˈseða] ;バレンシア語: Llotja de la Seda [ˈʎɔdʒa ðe la ˈseða]、英語「Silk Exchange」）は、スペインのバレンシアにある後期バレンシア・ゴシック様式の民間建築物です。市内の主要な観光名所です。

歴史

1482年から1533年の間に建てられたラ・ロンハは、3つの部分（壁で囲まれた中庭のオレンジガーデンを含む）で構成されています。メインホールであるサラ・デ・コントラタシオン（貿易ホール）は、豪華なねじれた柱で支えられた、豪華に装飾された大きな空間です。ここはラ・ロンハの金融中心地であり、商人たちが契約を交わす場所でした。サイドウィングは領事館のパビリオンと名付けられ、スペインで初めて設立された海上商人裁判所であるトリブナル・デル・マールの本拠地でした。最初の2階は主な機能室で、上階には豪華に装飾された天井があります。これらの部屋には、今でもオリジナルの家具がそのまま残っています。時折、裁判所は、建物の3番目の部分であるラ・ロンハの中央の塔で、借金のために商人を投獄することがありました。^[1]

現在の建物の裏には、14世紀に建てられた古い建物があり、石油取引所（バレンシア語でLlotja de l'Oli、スペイン語でLonja del Aceite）と呼ばれていました。農業用油の取引だけでなく、あらゆる種類のビジネスに使用されていました。1348年には、ある種の絹としてパーカル（percale ）が取引されていました。 ^[2]

バレンシアの商業的繁栄は 15 世紀に頂点に達し、新しい建物の建設につながりました。バレンシアの新しいロンハのデザインは、1448 年に建築家ギジェムサグレラによって建てられたパルマデマヨルカのロンハの同様の構造から派生したものです。新しいロンハを担当した建築家はペレコンプテで、彼は建物の本体であるトレーディングホール (バレンシア語ではサラデコントラクタシオ) をわずか 15 年 (1483 - 1498) で建設しました。^[^{出典が必要}^]これは、トレーディングホール (別名「柱の間」) の 4 つの壁すべてに沿って走る青い帯に書かれています。そこには金色の文字で次の碑文が記されています。

Inclita domus sum annis aedificata quindecim。国家とビデオは、誠実な交渉、言語でのアジトのドルムではなく、近くでの赤字ではなく、利益を得ることができるかどうかを考えています。メルカトル図法は、二重の存続期間を経て、永遠の生命を維持します。^[3]

地元のバレンシアの学者ジョアン・フランセスク・ミラによると、この碑文は、良い貿易の基礎を築くためにプロテスタントや外国人である必要はなく、倫理と経済の融合も示しているという。 ^{[要出典]ラ・ロンハに隣接するルネッサンス様式の建物、}コンソラート・デル・マール（海の領事館）など、その他の建設と装飾工事は1548年まで続けられた。

その後数世紀にわたり、ラ・ロンハは絹の取引所として機能しました。主要な契約ホールの周囲には、その商人たちの誠実さを称える碑文が刻まれています。

1996年にユネスコはこれを世界遺産に登録した。登録内容には「この遺跡は後期ゴシック様式の世俗建築の極めて例外的な例であり、地中海の偉大な商業都市の一つの権力と富を劇的に表しており、顕著な普遍的価値がある」と記されている。^[4]

柱廊の天井の魚眼写真
リョチャにあるバレンシア王国の王家の紋章
オレンジガーデンの中庭の眺め
柱廊ホール
リョティア・デ・ラ・セダのガーゴイルたち

参照

ロチャ

参考文献

^ “La Lonja de la Seda - スペイン、バレンシアの観光・名所”. www.valenciavalencia.com 。2022 年8 月 18 日に取得。
^ Diccionari Aguiló: 資料の辞書編集 / aplegats per Maria Aguiló i Fuster; revisats i publicats sota la cura de Pompeu Fabra i Manuel de Montoliu、134 ページ、Institut d'Estudis Catalans、バルセロナ 1929 年。
^ 「私は15年かけて建てられた立派な家です。同胞の皆さん、交渉がいかに良いものであるか試してみなさい。言葉に嘘がなく、隣人に誓って騙さず、使用料として利息を取って金を貸さないときです。このように行動する商人は大いに繁栄し、最後には永遠の命を享受するでしょう。
^ “ラ・ロンハ・デ・ラ・セダ・デ・バレンシア - ユネスコ世界遺産センター”. Whc.unesco.org 。2011 年 4 月 10 日に取得。

外部リンク

世界遺産ウェブサイトからの資料
Google Arts and Culture のラロンハデラセダデバレンシアユネスココレクション

[auto-1] “La Lonja de la Seda - スペイン、バレンシアの観光・名所”. www.valenciavalencia.com 。2022 年8 月 18 日に取得。

[2] Diccionari Aguiló: 資料の辞書編集 / aplegats per Maria Aguiló i Fuster; revisats i publicats sota la cura de Pompeu Fabra i Manuel de Montoliu、134 ページ、Institut d'Estudis Catalans、バルセロナ 1929 年。

[3] 「私は15年かけて建てられた立派な家です。同胞の皆さん、交渉がいかに良いものであるか試してみなさい。言葉に嘘がなく、隣人に誓って騙さず、使用料として利息を取って金を貸さないときです。このように行動する商人は大いに繁栄し、最後には永遠の命を享受するでしょう。

[4] “ラ・ロンハ・デ・ラ・セダ・デ・バレンシア - ユネスコ世界遺産センター”. Whc.unesco.org 。2011 年 4 月 10 日に取得。