破滅への長い道のり

「Long Road to Ruin」は、フー・ファイターズの6枚目のスタジオアルバム『Echoes, Silence, Patience & Grace』からの2枚目のシングルです。ミュージックビデオは2007年11月1日に公開され、シングルは2007年12月3日にリリースされました。このビデオには女優のラシダ・ジョーンズが出演しており、監督はジェシー・ペレッツが務めました。ペレッツは以前にもバンドと「Big Me」「Learn to Fly」「The One」「Low」でコラボレーションしています。

「Long Road to Ruin」は、ビルボードのモダンロック・トラックス・チャートで7週連続1位を獲得し、 2008年初頭にはメインストリーム・ロック・トラックス・チャートで2位にランクインした。ビルボード・ホット100では最高89位を記録した。この曲がモダンロック・チャートで1位を獲得したことで、フー・ファイターズは4年連続で同チャートの1位を獲得した初のアーティストとなり、記録的な快挙を成し遂げた。

イギリスでは、「Long Road to Ruin」は全英シングルチャートでトップ40入りを果たし、全英ロックチャートでは1位を獲得した。

「Long Road to Ruin」は2008年にカナダで最も再生されたロックソングだった。^{[ 1 ]}

ジェシー・ペレッツ監督（フー・ファイターズの過去のビデオ「Big Me」と「Learn To Fly」も監督）によるこの曲のミュージックビデオは、1970年代の典型的な病院ソープオペラ（特に「ジェネラル・ホスピタル」）をパロディ化したコメディで、実質的には「劇中劇」となっている。オープニングクレジットのシーケンスで見られるように、フー・ファイターズのメンバーは、番組の登場人物を演じる俳優を演じている。グロールは、主役の医師「ハンサム・ダビドフ」を演じる「デイビー・グロルトン」を演じる。ドラマーのテイラー・ホーキンスは、ダビドフの女たらしの同僚「レス・グローパー」を演じる「タイ・ホークストーン」を演じる。ギタリストのクリス・シフレットは、重傷を負った子供「リトル・ジミー」を演じる「クリストファー・ミショモトハマ」を演じる。ベーシストのネイト・メンデルは、番組の怪しい敵役「ソール・グッド」を演じる「ネッド・ベンダー」を演じる。女優のラシダ・ジョーンズが「ラシンダ・ジュールズ」（「スーザン・ベルフォンテーヌ」、医師の恋人）役でゲスト出演する。

ソープオペラ（「Long Road to Ruin」というタイトルも付けられている）と「現実世界」との混同を避けるため、ソープオペラのシーンはよりビンテージ感を出すために茶色がかった色調になっている一方、現実世界は通常の色調を保っている。舞台上では様々な事故や衝突が起こる（出演者同士の喧嘩、グロルトンが誤ってジュールズの顔を殴ってしまうなど）。舞台裏では、グロルトンの共演者たちが彼がロックスターになることについての雑誌を読み、その後、彼のデビューアルバムをダーツボードに置いてダーツを投げる。動揺したグロルトンは外に出ると、サインを求める叫び声を上げる十代の少女たちに出会う。涙を拭った後、彼は彼女たちの要望に応え、交流する。

映像はその後、ショッピングモールでのコンサートシーンに切り替わり、彼は「ザ・デイビー・グロルトン・バンド」のフロントマンとしてその曲を演奏する。バンドメンバーはフー・ファイターズの他のメンバーで、当時の衣装を身に着けている。このシーンにはジュールズに関する回想シーンが挿入される。歌っている最中、彼は熱狂的な少女たちで埋め尽くされた観客の中に彼女を見つけるが、彼女は彼に気づかれたことに気づいて立ち去ってしまう。彼は演奏を中断し、ファンを引き連れて彼女を追いかけるが、ようやく彼女を見つけた時には、彼女は車で走り去っていた。グロルトンはヒステリックになりながらも、追跡を続ける。

ビデオには、グロルトンが車を運転しながら物憂げに歌を歌うシーンが随所に挿入されている。最後のシーンでは、1970年代のテレビや映画によくある死亡シーンのように、グロルトンが意図的に崖から車を転落させ、落下中に車が炎上する。グロルトンは明らかにオープンカーのジャガーEタイプに乗っているが、おそらく意図的な連続性のミス（あるいはEタイプが破壊するにはあまりにも高価すぎたため）で、衝突する車は1990年代のポルシェ911のように見える。このストック映像は、後に次のアルバムに収録される「ホワイト・リモ」のビデオの最後に使用されることになる。

デイビー・グロルトン・バンドの演奏全体を収録した別バージョンのビデオは、エンターテインメント・ウィークリーのウェブサイトで公開されており、 iTunesでも購入可能です。^{[ 2 ]}

• 2トラックCD

1. 「破滅への長い道のり」
2. 「セダ」

• マキシCD

1. 「破滅への長い道のり」
2. 「Keep the Car Running」（アーケイド・ファイアのカバー、2007年8月18日ブライトン公演）
3. 「ビッグ・ミー」（ウォルマートでのサウンドチェックからのライブ映像）
4. 「破滅への長い道」（動画）

• 7インチ

1. 「破滅への長い道のり」
2. 「カンボジアでの休日」（デッド・ケネディーズのカバー、 2007年MTVビデオ・ミュージック・アワード でのライブ、サージ・タンキアン出演）

出演者は『Echoes, Silence, Patience & Grace』のライナーノーツから抜粋。^{[ 3 ] [ a ]}

フー・ファイターズ

• デイヴ・グロール– リズムギター、ボーカル
• テイラー・ホーキンス– ドラム
• ネイト・メンデル– ベース
• クリス・シフレット– リードギター

その他のミュージシャン

• ドリュー・ヘスター– パーカッション
• ラミ・ジャフィー– キーボード
• オリバー・オールグッド –リュート

生産

• ギル・ノートン– プロデューサー
• エイドリアン・ブッシュビー– エンジニアリング
• ジョン・ルーストー – エンジニアリングアシスタント
• ジェイク・デイヴィス – Pro Toolsエンジニア
• リッチ・コステイ– ミキシング
• クラウディウス・ミッテンドルファー – 混合補助
• ブライアン・ガードナー– マスタリング