ロンドンなら耐えられる！

『ロンドンはそれを奪い取る! 』は、1940年に制作されたイギリスの短編プロパガンダ映画で、18時間に及ぶドイツ軍の電撃攻撃がロンドンとその住民にイギリス情報省のためにGPO映画部が制作し、ワーナー・ブラザースが全米に配給した^{。 [1]この映画は}ハンフリー・ジェニングスとハリー・ワットが監督し、アメリカ人ジャーナリストで従軍記者のクエンティン・レイノルズがナレーションを担当した。

この映画は、人々が帰宅の途につく午後遅くのロンドンの街頭のショットで始まる。ナレーターは、これらの人々は世界史上最大の民間軍の一員であり、ロンドンの「夜の訪問者」が到着する前にそれぞれの軍隊に入隊する予定であることを観客に思い出させる。監視所は海岸線まで遠くに配置され、サーチライトの「白い指」が空に届く。

すぐにドイツ空軍の爆撃機が到着し、夜間の任務を開始し、教会、商業施設、住宅を爆撃し、5 世紀に渡って築き上げられたものが 5 秒で破壊されました。しかし、朝になるとすぐにイギリス国民は普段通り仕事に戻り、イギリス人の「毅然とした態度」を示しました。ヨーゼフ・ゲッベルスは、爆撃がイギリス人の士気に大きな影響を与えていると述べたと伝えられています。彼の言う通り、イギリス人の士気はかつてないほど高まっていると語り手は言います。

ワーナー・ブラザースとの契約により、この映画は英国情報省によって米国で広く配給され、世論をドイツに対する米国の宣戦布告に有利に傾けることが目的だった。特に、アメリカで反戦の声によってしばしば描かれていた時代遅れの帝国としての英国ではなく、一般の人々に対する戦争の影響を描くことで、その目的を達成した。米国では短縮版が『Britain Can Take It』として公開された。^{[1]この映画は}1941年にアカデミー賞のベスト・ライブアクション短編映画賞にノミネートされた。^{[2] [3]}

この映画はPublic Service Broadcastingによって編集され、彼らのWar Room EPの 1 曲として音楽が付けられました。

• 第二次世界大戦の連合国プロパガンダ映画のリスト

• 戦争物語- BBC Fourドキュメンタリー、2008 年

• IMDbの「ロンドンはそれを奪う！」
• ブリットムービーの「ロンドンはそれを奪う！」
• YouTubeの「London Can Take It!」
• インターネット アーカイブの「London Can Take It!」
• ロンドンはそれを受け入れます！国立公文書館にて
• 英国映画協会の「ロンドンはそれを受け入れろ！」
• ドキュメンタリーニュースレターの解説とレビュー