Loading article…
ローラ・エドワーズ（別名ローラ・マクノートン、1946年～2011年）は、リンクアップ（ニューサウスウェールズ州）の創設メンバーでした。エドワーズは、強制的に家族から引き離され、後に「盗まれた世代」と呼ばれるようになったアボリジニとトレス海峡諸島民の強力な擁護者でした。
若いころ
ローラ・エドワーズは1946年に生まれ[1]、盗まれた世代[2]の一員で、ニューサウスウェールズ州ティンガで育った。[3]彼女の母親はンガラバル族の女性で、父親はカミラロイ族の男性だった。彼女の父親は、アボリジニの人々が「老いたブッシュ弁護士」と呼ぶような人で、法廷でアボリジニの人々を弁護していた。エドワーズと彼女の家族は、これが彼らが連れ去られた理由であると常に信じていた。[4]
1951年、ローラは4歳のとき、姉と妹、そして兄のゴードンとともにアボリジニ福祉局によって家族から連れ去られた。彼らはインベレルで迎えに来られ、シドニー行きの列車に乗せられたが、兄のゴードンはセントラル駅で引き離され、ローラと姉たちはクータマンドラ行きの列車に乗せられた。[4]エドワーズは何年も経ってから母親に会ったが、父親は彼女が解放される前に亡くなったため、父親に会うことはなかった。[5]
クータマンドラガールズホーム
エドワーズは、ニューサウスウェールズ州にあるアボリジニの少女のためのクータマンドラ家庭内訓練施設で11年間を過ごした。 [2]彼女は家族から引き離された後、この施設に引き取られた。この施設は1912年に開設され、1969年に閉鎖された。そこでは少女たちが家事使用人になるための訓練を受けていた。エドワーズは電話交換手になるための訓練を受けてから施設で働き、他の少女たちはタイピングのコースを受講した。[4]
エドワーズは、施設に入所してから31年後の1980年まで、施設を再び訪れることはなかった。[4] 2008年のインタビューで、エドワーズは、施設の別の少女が夜ベッドで独り言を言っていたことを思い出し、毛布の下で自分の言葉を思い出そうとしていたとエドワーズに話した。エドワーズはまた、自分と施設の他の少女たちは「白人のように考え、白人のように行動し、清潔に保ち、肌をこすり、肌の黒さを落とす」ように育てられていると信じていると述べた。[6]
仕事
エドワーズは16歳のとき、ジュニーの町で働くよう命じられ、そこで赤ちゃんと小さな男の子の世話をしました。彼女が働いていた夫婦は地元のタクシー会社を経営しており、エドワーズは家の掃除、洗濯、料理、タクシーの配属を担当していました。[4]
数年後、彼女はビル・エドワーズと結婚し、[7]アメリカのサンフランシスコに移住した。サンフランシスコに住んでいる間、彼女は姉から電話を受け、母親に会いに来ないかと尋ねられた。母親との再会をきっかけに、エドワーズはオーストラリアに戻り、家族や失われた文化についてもっと知ろうと決心した。[6]
エドワーズ氏の姉はピーター・リード博士とともにリンクアップを立ち上げ、エドワーズ氏はこの組織に非常に熱心になった。エドワーズ氏がリンクアップで働き始めたとき、彼女は州の記録にあるファイルの捜索を依頼された人々のために行う必要があった。[4]その後エドワーズ氏は、元人権委員で委員会議長のロナルド・ウィルソン卿と元アボリジニおよびトレス海峡諸島民社会正義委員のミック・ドッドソン氏が率いるアボリジニとトレス海峡諸島民の子供たちの家族からの引き離しに関する国家調査の先住民諮問委員会のメンバーとなるよう依頼された。エドワーズ氏は、盗まれた世代の物語が確実に聞かれるようにする上で重要な役割を果たした。委員会の1997年の報告書「彼らを故郷に連れ戻す」はこの調査の結果である。この調査への彼女の貢献は、生涯にわたる擁護活動と相まって、オーストラリアの歴史のこの部分がすべてのオーストラリア人に認知され、知られるようにすることに貢献した。[2] [3]
実績と評価
エドワーズは、2011年12月9日にシドニーで開催されたオーストラリア人権委員会の年次人権賞でトニー・フィッツジェラルド記念賞を受賞した。この賞は、オーストラリア社会において非営利ベースで人権を促進し、前進させた実績のある個人を表彰するものである。受賞した夫のビル・プリチャードは、「これは、先住民、特に不利な立場に置かれているストールン世代の人々のために社会正義を求めるローラの生涯にわたる情熱が真に認められたものです」と述べた。1995年から1996年にかけて、ローラは故キャロル・ケンドールとともに、リンクアップ（NSW）の専門チームに任命され、NSW州中を広範囲に巡回して、ストールン世代の人々を含むアボリジニとトレス海峡諸島民がオーストラリア人権委員会の先住民とその家族との引き離しに関する調査に証言できるよう支援するための準備フォーラムを30回開催した。ローラは全米謝罪の日委員会の初代委員長でもあった。[7]
参考文献
- ^ 「エドワーズ、ローラ（1946–2011）–人物と組織–Trove」。trove.nla.gov.au 。2015年10月22日閲覧。
- ^ abc admin. 「2011年メディアリリース：委員会が故ローラ・エドワーズ（マクノートン）を悼む」www.humanrights.gov.au 。 2015年10月22日閲覧。
- ^ ab 「愛する姉妹ローラ・エドワーズを偲んで - Link-Up NSW」(PDF) 。2011年。 2011年8月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2015年10月24日閲覧。
- ^ abcdef 「アルバートの贈り物（パート1）-ローラの物語」。ラジオナショナル。 2015年10月31日閲覧。
- ^ 「ローラ・エドワードの物語」www.stolengens.org.au 。 2015年10月31日閲覧。
- ^ ab スタッフ、出典。「ビデオ：オーストラリアの『盗まれた世代』の一員が思い出す」ガーディアン。 2015年10月31日閲覧。
- ^ ab “SNAICC | News”. www.snaicc.org.au . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月31日閲覧。