ロイトゥマ

ロイトゥマは、フィンランドの声楽の伝統とカンテレの音色を融合させたフィンランドのカルテットです。ロイトゥマは、1997 年のカウスティネン民族音楽フェスティバルで年間最優秀アンサンブルに選ばれました。

ロイトゥマは、1989年秋にシベリウス音楽院の民族音楽部門で誕生したJäykkä Leipä（「硬いパン」）という7人組のグループとして最初に結成されました。当初のメンバーには歌手のサンナ・クルキ＝スオニオとテル・パウラストがいましたが、2人は後にスウェーデンに渡り、ヘドニンガルナに加入しました。

長年にわたり、このグループは独自の音楽の道を歩み続け、多様な影響を音楽に取り入れてきました。フィンランドの民族音楽の基盤の 1 つは歌唱芸術であり、バック ミュージシャンの Martti Pokela と Toivo Alaspää の助けを借りて、フィンランドの伝統の側面を構成する物語や感情が歌唱芸術を通じて伝えられます。Loituma の芸術のもう 1 つの基盤は、カンテレと呼ばれるフィンランドの民族楽器であり、この楽器はさまざまな形でレコーディングに登場します。

ロイトゥマのメンバーは曲を自分たちで作曲または編曲しますが、即興で演奏することも多いです。歌詞は多くの出典から取られており、2つの主要な伝統的な出典、フィンランドの国民叙事詩であるカレワラと、リョンロートのフィンランド民謡集であるカンテレタールから取られています。歌詞はフィンランド語です。

ロイトゥマは2006年に、ロシアのLiveJournalに投稿された「ロイトゥマ・ガール」（リークスピンとも呼ばれる）というループするフラッシュアニメーションが大きな人気を博した^。これは、ブリーチシリーズのアニメの女の子である井上織姫がネギをくるくる回すもので、ロイトゥマの1995年のデビューアルバム「Things of Beauty」[2]に収録されている「Ievan polkka」のスキャット歌唱セクションに合わせられている。この^{アニメーション}は瞬く間にインターネット現象となり、この歌のクリップはすぐに着信音として圧倒的な人気を博した。^[3]

• アニタ・レートラ＝トーリン — ボーカル、5弦カンテレ
• ハンニ・マリ・アウテレ— ボーカル、フィドル、5弦カンテレ、アルトリコーダー、コントラバス、ラパンドラム
• サリ・カウラネン — カンテレ、ボーカル
• ティモ・ヴァナネン — カンテレ、ボーカル

• ロイトゥマ（1995年フィンランド公開）/シングス・オブ・ビューティー（1998年アメリカ公開）
• クータモラ（1998年フィンランド公開）/月明かりの下で（1999年アメリカ公開）

• MySpace の Loituma