ロックラムブルック

ロックラム・ブルックはイングランド南部の小川で、バークシャーのモーティマー村の近くに源を発し、バーグフィールド・ブルックの支流となっている。

ロックラム・ブルックは、モーティマー近郊の森林や農地の様々な地域に源を発している。これらには、レディング・ロードの西側にあるブロカス・プランテーションの排水路、ウォークフィールド・コモンの泉、さらに東のスターヴェイル・ウッズなどがある。ウォークフィールド・コモンの150エーカー (60 ha) は、バークシャー、バッキンガムシャー、オックスフォードシャー野生生物保護区によって自然保護区として管理されており、ここでは森林が定期的に間伐されてヒースランド環境が保護されている。^[1]別の支流は、もう少し南にあるロング・ムーアの泉から始まり、ルーグムーア・ロードの下を通過する前に合流する。ルーキンズ・ウッドからさらに多くの泉が北に流れ、支流と本流はブリュワリー・コモンと呼ばれる道路で合流する。その道路の東側にはスプーン型の池がある。ロックラム・ブルックは、ウォークフィールド農場近くのロックラムズ・レーンの下を通過して、北東にウォークフィールドに向かって流れている。ここには小川がせき止められてミルバーン池として知られる小さな水域を形成している美しい谷がある。^[2]少なくとも 1911 年から魚のいる池となっており、面積は 8.46 エーカー (3.42 ヘクタール) である。^[3]ダムは 18 世紀に建設され、最大深さ 10 フィート (3 メートル)、表面は海抜200 フィート (60 メートル) の池が作られた。水は富栄養化しており、栄養素のレベルが高く、多様な水生植物を支えており、雨天時を除いて湖からの流出量は少ない。この池は、1951年から1982年にかけて池の環境を研究したM.I.クライトンによるトビケラの長期研究の場となっている。彼はロビンソンライトトラップを使用して、この場所で71種のトビケラを特定したが、これには英国に生息する59種のカワラヒワ科のうち24種が含まれていた。^[4]

池の下流にあるダムのそばには水門があり、水はレンガ造りの7段の階段を流れ落ちて深い木陰の谷に流れ落ちます。^[5]ルーカリーウッドをさらに北東に進み、ウォーターフォールコテージでゴーリングレーンの下を通過します。1899年には道路の上流側に小さな池があり、水門で流出が制御されていました。^{[6]その後すぐに、}グレイズリーグリーンのジェームズファームでバーグフィールドブルックと合流します。^[2]この水路は特に洪水になりやすく、ウェストバークシャー議会の会議で議論の対象となっています。^[7]

交差点を過ぎると、バーグフィールド・ブルックは北東に進み、バーグフィールド原子兵器工場の南端と東端を迂回し、バーントハウス橋の下を通り、ハートリー・コート・ファームの近くでより大きなフードリー・ブルックと合流します。^[2]

環境庁はイングランドの河川システムの水質を測定している。それぞれの水質には、高、良、中、不良、悪の 5 段階の総合的な生態学的状態が与えられている。この状態を判断するために用いられる要素はいくつかあり、無脊椎動物、被子植物、魚類の量と種類を調べる生物学的状態や、さまざまな化学物質の濃度を既知の安全濃度と比較する化学的状態などがある。化学的状態は、良または不良と評価される。^[8]ロックラム・ブルックは、環境庁の集水域データに独自に記載されるほど大きくはない。しかし、水質枠組み指令の基準では、水質には魚が川に沿ってどれだけ容易に移動できるかの評価が含まれており、ミルバーン池への流出部に階段状の堰堤があることから、おそらく不良または悪と評価されるだろう。^[9]