ユーロビジョン・ソング・コンテスト2013のセルビア

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2013
国	セルビア
全国選抜
選考プロセス	2013年の法歌
選択日	準決勝: 2013年3月2日 決勝: 2013年3月3日
選ばれたアーティスト	モジェ3
選択した曲	「リュバブ・イェ・シュヴダ」
選ばれた作詞家	サシャ・ミロシェヴィッチ・マレ マリーナ・トゥカコヴィッチ
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選敗退（11位）
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるセルビア
◄2012 • 2013 • 2015►

セルビアは、サシャ・ミロシェヴィッチ・マレとマリーナ・トゥカコヴィッチが作詞した「Ljubav je svuda」でユーロビジョン・ソング・コンテスト2013に参加した。この曲はMoje 3によって披露されたが、メンバーには2007年にジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストでセルビア代表として出場し、「Piši mi」で3位になったネヴェナ・ボジョヴィッチも含まれていた。セルビアの国営放送局、ラジオ・テレビ・オブ・セルビア（RTS）は、スウェーデンのマルメで開催される2013年のコンテストへのセルビア代表を選出するため、国内決勝Beosong 2013を開催した。国内決勝は2つのショーで構成され、2013年3月2日と3日の準決勝と決勝が行われた。15組の代表が準決勝で競い合い、一般のテレビ投票で決勝に進出する上位5組が選ばれた。予選通過者5名が決勝戦で競い合い、一般からの電話投票により、Moje 3による「Ljubav je svuda」が優勝者に選ばれました。

セルビアは、2013年5月14日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第1準決勝に出場することになりました。ショーの最後を飾る16位で演奏された「Ljubav je svuda」は、第1準決勝のトップ10に発表されなかったため、決勝に出場する資格はありませんでした。後に、セルビアは準決勝で46ポイントを獲得し、参加16カ国中11位になったことが明らかになりました。

2013年のコンテスト以前、セルビアは2007年の初出場以来6回ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加しており、マリヤ・シェリフォヴィッチが歌ったデビュー曲「 Molitva」でコンテストに優勝した。^[1] 2007年以降、セルビアのエントリー曲6曲のうち5曲が決勝に進出したが、2009年には出場を逃した。2012年のエントリー曲「Nije ljubav stvar」はジェリコ・ヨクシモヴィッチが歌い、セルビアにとってこの時点で2番目に高い順位となり、決勝に進出して3位に入った。

セルビアの国営放送局であるセルビア放送テレビ（RTS）が、セルビア国内でこのイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスを取り仕切る。RTSは2012年11月28日に2013年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加意思を確認した。^[2] 2007年から2009年の間、セルビアはベオヴィツィヤの国内決勝戦を利用して出場者を選考していた。しかし、2009年の出場曲であるマルコ・コンとミランが歌った「チペラ」がセルビアを決勝進出に導かなかった後、放送局は選考戦略を特定の作曲家を選んでアーティストのために曲を作ることに変更した。2010年、RTSは3人のアーティストが参加する国内決勝戦のために曲を作曲するためにゴラン・ブレゴヴィッチを選び、 2011年には コルネリェ・コワチ、アレクサンドラ・コワチ、クリスティーナ・コワチがそれぞれ1曲ずつ作曲することになった。 2012年、RTSはセルビアのエントリーを内部的に選出しました。

ベオソング2013は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2013のセルビア代表を決めるためにRTSが主催した国内決勝戦である。選考は15曲の準決勝と5曲の決勝戦で構成され、それぞれ2013年3月2日と3日に開催された。 ^[2]両番組ともマヤ・ニコリッチが司会を務め、舞台裏のインタビューはゴリツァ・ネショヴィッチとドラガン・イリッチが行った。2つの番組はRTS1、RTS HD、RTS Satで放送されたほか、放送局のウェブサイトrts.rsとユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでオンラインストリーミング配信された。^[3]

アーティストとソングライターは、2012年12月1日から2013年1月20日までの間に作品を提出することができた。アーティストはセルビア国民であり、セルビア共和国の公用語のいずれかで作品を提出する必要があり、ソングライターは国籍を問わず作品を提出することができた。^[4]締め切りの時点で、171件の応募があった。^[5]選考委員会が応募作品を審査し、全国決勝に進む15作品を選んだ。選考委員会は、ビリャナ・クルスティッチ（ラジオ・ベオグラード音楽編集者）、モムチロ・バヤギッチ（ミュージシャン、作曲家）、ウラジミール・マリチッチ（作曲家、ピアニスト）、ドラゴスラフ・スタニサヴリェヴィッチ（RTSジャズ部門編集長）、ドブロスラフ・プレディッチ（RTS音楽編集者）で構成されていた。^[6]選ばれた競技作品は、2013年1月31日に発表された。^[7]

準決勝は2013年3月2日にベオグラードのコシュトニャクにあるRTSスタジオで行われ、 15曲が競い合った。 ^{[3] [8]}決勝に進む5つの曲は、SMS投票によってセルビア国民のみによって決定された。^{[9] [10]}

決勝戦は2013年3月3日にベオグラードのコシュトニャクにあるRTSスタジオで行われ、前回の準決勝から勝ち残った5人が出場した。^{[3]優勝者は、}モジェ3による「Ljubav je svuda」で、SMS投票によってセルビア国民のみによって決定された。^[11] 2007年のコンテストで優勝したセルビアの元ユーロビジョン出場者マリヤ・シェリフォヴィッチと歌手オリバー・マンディッチがショーのゲスト出演者として登場した。^[12]

RTSは2013年3月17日、Moje 3が「Ljubav je svuda」のプロモーションのため、同曲の別バージョンをリリースすると発表した。^[13] 4月27日には「Ljubav je svuda」の8つの新バージョンがリリースされた。これにはセルビア語と英語の公式バージョンのほか、両言語でのポップロック、バラード、カラオケバージョンが含まれている。^{[14] [15]}同曲の英語バージョンの歌詞「Love Is All Around Us」は、チャノア・チェンとドゥンジャ・ヴジャディノヴィッチが書いた。^[14]

2013年4月13日、Moje 3はアムステルダムのユーロビジョン・イン・コンサートで「Ljubav je svuda」を演奏した^{[16] 。}

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2013年1月17日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定された。セルビアは2013年5月14日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの後半で演奏する予定だった。^[17]

2013年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。セルビアはベルギーに続いて16位で最下位に並ぶことになっていた。^[18]

2つの準決勝はセルビアのRTS1、RTS HD、RTS Satで放送され、第1準決勝の解説はドゥシュカ・ヴチニッチ＝ルチッチ、第2準決勝の解説はマリーナ・ニコリッチが担当した。一方、決勝戦はRTS2、RTS HD、RTS Satで放送され、シルヴァーナ・グルイッチが解説を担当した。^{[19] [20]}決勝戦中にセルビアの投票結果を発表したセルビアのスポークスマンはマヤ・ニコリッチであった。

Moje 3 は 5 月 7 日と 10 日に技術リハーサルに参加し、続いて 5 月 13 日と 14 日にドレス リハーサルに参加しました。これには 5 月 13 日の審査員ショーも含まれ、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し、投票しました。

セルビア公演では、Moje 3のメンバーがステージ前方に移動したり、お互いに向き合ったりする振り付けを披露した。舞台照明は主に赤色で、動くピンクのスポットライトが照らし出された。^{[21] [22]}セルビア公演の監督兼振付師はミロシュ・パウノヴィッチだった。^{[23] [より良い情報源が必要]} Moje 3のステージに加わった3人のバックボーカリストは、ドゥンヤ・ヴヤディノヴィッチ、エレナ・ミティッチ、クセニア・ミロシェヴィッチだった。この公演の舞台衣装はアナ・リュビンコヴィッチがデザインした。^[22]

番組の最後に、セルビアは準決勝第1位の上位10位に入らなかったため、決勝に出場できなかったことが発表された。後に、セルビアは準決勝で合計46ポイントを獲得し、11位になったことが明らかになった。^{[24] [25]}

3 回のショーでの投票は、一般からのテレビ投票が 50 パーセント、審査員の審議が 50 パーセントでした。審査員は、代表する国の国民である 5 人の音楽業界の専門家で構成されていました。この審査員は、歌唱力、ステージ パフォーマンス、曲の構成と独創性、演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められました。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできませんでした。

コンテスト終了後、EBUによる全投票結果が発表され、セルビアは準決勝第1試合で一般投票で12位、審査員投票で15位となったことが明らかになった。一般投票ではセルビアの平均順位は8.39、審査員投票ではセルビアの平均順位は10.95だった。

以下は、このコンテストの最初の準決勝と決勝でセルビアに与えられたポイントとセルビアが与えたポイントの内訳です。セルビアは、このコンテストの準決勝でモンテネグロに、決勝でデンマークにそれぞれ 12 ポイントを与えました。