リトルウッズプールビル

イギリスのリバプールにあるリトルウッズプールビルは、リトルウッズフットボールプール事業の本部として 1938 年に建てられました。エッジレーンとウェーヴァーツリー植物園を見渡すこの建物は、そのデザインにより目立つランドマークとなっています。

この建物は第二次世界大戦中に政府に接収され、郵便検閲局の所在地となり、その後はハリファックス爆撃機の床の製造に使用された。リトルウッズに所有権が戻った後、この場所は1994年に最終的に閉鎖され、現在は空き地となっている。2018年の火災で内部の大部分が損傷した。しかし、建物を映画スタジオに改装する計画が進行中で、トゥイッケナム・スタジオとリバプール・ジョン・ムーアズ大学が入居する予定である。

運用履歴

リトルウッズは、1923年にジョン・ムーアズによって設立されたサッカープール会社です。同社は1930年代を通じて急速に拡大し、1938年にオープンしたリトルウッズプールの建物^[1]は、その運営のためのスペースを増やすために特別に建てられました。^{[2]おそらくスコットランドの建築家ジェラルド・ド・コーシー・フレイザーによって}アールデコ様式で設計されたこの建物は、中央の時計塔と、両端にパビリオンがある2つの長い翼部からなる、印象的な白塗りの建物です。^[1]

1939年9月、第二次世界大戦勃発直後、この建物は政府に接収され、郵便検閲局の本拠地となった。この建物の印刷機は国民登録用紙の印刷にも使用された。戦争後期には、この建物はハリファックス爆撃機の床の製造など、さまざまな用途に使用された。^[3] 1945年11月、この建物は戦傷局に引き渡され、^[4]翌年、最終的にリトルウッズに返還された。^[5]

リトルウッズ・プールズは1994年11月までこの建物で営業を続け、その時点で施設は閉鎖され、スタッフは配置転換または解雇された。これは、プール業界にとってすぐに大きなライバルとなった国営宝くじの立ち上げと同時期であった。エッジ・レーン施設の閉鎖は、この新たな競争の結果として利益が減少することを予想して行われた。^[6]^[7]

再生プロジェクト

2016年5月、エッジレーンに面した2つのパビリオンは、リバプールのクリエイティブ産業を祝う大きな壁画で飾られました。^[8]

2018年6月、開発業者のキャピタル＆セントリックは、廃墟となったリトルウッズビルを映画やテレビのスタジオ複合施設に改築する計画を発表し、トゥイッケナム・スタジオがそのスペースの一部を利用する予定だった。^[9] 9月2日、建物内で火災が発生し、西棟の屋根と上階が損傷した。^[10]しかし、建物の構造は健全であり、キャピタル＆セントリックは再生プロジェクトは続行されると述べた。^[11]さらなる遅延は、潜在的な従業員のためのトレーニングシステムを確立する必要があったことによって引き起こされた。^[12] 2020年、リバプール・ジョン・ムーアズ大学が新スタジオの教育パートナーとして契約し、2番目の常設テナントとなった。^[13]

2020年7月、開発業者はリバプール市域統合当局から1100万ポンドの助成金を獲得し、リトルウッズビルに隣接する土地に2つの仮設スタジオを建設した。^[14]「ザ・デポ」として知られるこれらのスタジオは、2021年10月にオープンした。^[15]

2024年夏に予定されている20,000平方フィートの新しいスタジオ2棟の建設に代えて、2023年12月にメインの建物の修復工事が開始された。^[16] 2024年6月、ランドマークの時計塔は安全上の理由から取り壊され、再建される予定である。^[17]

参考文献

^ ab ポラード、リチャード、ペブスナー、ニコラウス（2006年）。イングランドの建物 - ランカシャー：リバプールと南西部。イェール大学出版局。p. 416。ISBN 0-300-10910-5。
^ ボイス、ジョーン（2021）。リトルウッズ・プールズ・ガールズ。ウォールに書く。p.22。ISBN 978-1-910580-42-4。
^ クレッグ、バーバラ（1993年）。リトルウッズを作った男：ジョン・ムーアズの物語。ホッダー＆スタウトン。pp.85、99。ISBN 0-340-57479-8。
^ 「再雇用がどのように遅れているか」リバプール・エコー、1945年11月28日、4ページ。
^ 「WO 支店向け – コットン取引所のフロアスペース」。リバプールエコー。1946 年 11 月 15 日。5 ページ。
^ 「プール大手が市の敷地を撤退」リバプール・エコー、1994年4月11日、1ページ。
^ ボイス 2021、p. xv
^ 「象徴的なリトルウッズビルの巨大な壁画が公開」 ArtInLiverpool.com。2017年5月25日。
^ ヤングス、イアン（2018年6月7日）。「ハリウッド映画がリバプールに拠点を見つける」BBCニュース。
^ 「リトルウッズのビルが火災に巻き込まれる」BBCニュース。2018年9月2日。
^ ダフィー、トム（2019年6月30日）。「それで、昨年の大火災の後、リトルウッズビルでは何が起こっているのか？」リバプールエコー。
^ Tyrrell, Nick (2019年8月2日). 「リトルウッズのビル所有者が遅れている改修の最新情報を発表」リバプール・エコー。
^ 「リバプール・ジョン・ムーア大学、NWの5400万ポンドの「ハリウッド」計画に署名」リバプール・ジョン・ムーア大学。2020年9月7日。
^ 「リバプールの『北の松林』に1100万ポンドの増額」リバプールビジネスニュース。2020年7月31日。
^ ソープ、リアム（2021年9月30日）。「リバプールの『北のハリウッド』映画スタジオがオープン予定」リバプールエコー。
^ ジョーンズ、ローレン（2023年12月12日）。「映画とテレビの未来のために、旧リトルウッズビルの準備が開始」リバプール映画局。 2023年12月22日閲覧。
^ 「リトルウッズ：ブルドーザーが市のランドマーク時計塔に侵入」BBCニュース。2024年6月26日。 2024年7月12日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのリバプールのリトルウッズ・ビルに関連するメディア
リトルウッズとバーノンズプールを主に写真で思い出す

北緯53°24′29″ 西経2°56′20″ / 北緯53.408° 西経2.939° / 53.408; -2.939

[Pollard-1] ポラード、リチャード、ペブスナー、ニコラウス（2006年）。イングランドの建物 - ランカシャー：リバプールと南西部。イェール大学出版局。p. 416。ISBN 0-300-10910-5。

[2] ボイス、ジョーン（2021）。リトルウッズ・プールズ・ガールズ。ウォールに書く。p.22。ISBN 978-1-910580-42-4。

[3] クレッグ、バーバラ（1993年）。リトルウッズを作った男：ジョン・ムーアズの物語。ホッダー＆スタウトン。pp.85、99。ISBN 0-340-57479-8。

[4] 「再雇用がどのように遅れているか」リバプール・エコー、1945年11月28日、4ページ。

[5] 「WO 支店向け – コットン取引所のフロアスペース」。リバプールエコー。1946 年 11 月 15 日。5 ページ。

[6] 「プール大手が市の敷地を撤退」リバプール・エコー、1994年4月11日、1ページ。

[7] ボイス 2021、p. xv

[8] 「象徴的なリトルウッズビルの巨大な壁画が公開」 ArtInLiverpool.com。2017年5月25日。

[9] ヤングス、イアン（2018年6月7日）。「ハリウッド映画がリバプールに拠点を見つける」BBCニュース。

[10] 「リトルウッズのビルが火災に巻き込まれる」BBCニュース。2018年9月2日。

[11] ダフィー、トム（2019年6月30日）。「それで、昨年の大火災の後、リトルウッズビルでは何が起こっているのか？」リバプールエコー。

[12] Tyrrell, Nick (2019年8月2日). 「リトルウッズのビル所有者が遅れている改修の最新情報を発表」リバプール・エコー。

[13] 「リバプール・ジョン・ムーア大学、NWの5400万ポンドの「ハリウッド」計画に署名」リバプール・ジョン・ムーア大学。2020年9月7日。

[14] 「リバプールの『北の松林』に1100万ポンドの増額」リバプールビジネスニュース。2020年7月31日。

[15] ソープ、リアム（2021年9月30日）。「リバプールの『北のハリウッド』映画スタジオがオープン予定」リバプールエコー。

[16] ジョーンズ、ローレン（2023年12月12日）。「映画とテレビの未来のために、旧リトルウッズビルの準備が開始」リバプール映画局。 2023年12月22日閲覧。

[17] 「リトルウッズ：ブルドーザーが市のランドマーク時計塔に侵入」BBCニュース。2024年6月26日。 2024年7月12日閲覧。